第47頁
想了想，嚴爵試探著問：「有什麼方法可以把書里的文字，翻譯成人魚族的文字嗎？」
91聽完後頗為正式地詢問：「請問玩家是否願意花費兩百積分由客服代為翻譯？」
兩百積分！
嚴爵一噎，吐槽：「你壓根就是在踩著我的積分底線扣吧？等著，我問了人後給你答覆。」
通曉人魚文字和華國文字的人除了諾爾只有91，先不說諾爾認不認的全人魚文字，就說那本足有巴掌厚的書讓諾爾翻譯的話，要花費多少時間才能翻譯完？
和專家組簡單商量之後，嚴爵不得不把這兩百積分掏了。
遊戲裡，看得興起的諾爾在91提示「完成翻譯」後，突兀地把書合上了幾秒，再開打一看，他驚訝道：「老師，這裡面的字變多了誒。」
「不過這個歪歪扭扭的符號是什麼東西，字嗎？為什麼要把一樣的內容寫兩遍？」
諾爾把書翻開舉給嚴爵看。
嚴爵放大屏幕看了一眼，果然在他們原先排版好的文字下面，硬生生加寬了一些多出一行看不懂的符號，那應該是人魚族的文字。而且在聽完諾爾的問題後，他就不心疼那兩百積分了。
果然，這條小魚根本不認識人魚族的文字！
嚴爵解釋了一下後，好奇地問：「諾爾，你是怎麼看得懂上面的內容的？」
諾爾茫然：「啊，我一看，就知道了呀。」
他不認識方塊和扭曲的符號，但就是知道那是什麼意思。
不用說，都是來自客服的黑科技。嚴爵也不在這個問題上面糾結，提醒諾爾離開的時候別把書忘在幼兒園後，又叮囑他：「諾爾以後要好好學習了，你現在能看懂都是幼兒園的緣故，現實里可沒有這麼神奇的功能。」
他感覺自己已經完全成為了一名老父親，時刻擔憂著自家崽的學習問題，並且擔憂以後的前程。
諾爾點點頭，乖巧道：「我知道，媽媽說等我再長一年就要送我去上學啦！我現在身體還在積蓄能量，每天需要睡好多覺。媽媽說，在課堂上睡著的話很不禮貌。」
嚴爵贊同，誇了兩句後隨口問：「還要一年啊，人魚族幼崽的成長期要多久？」
「三十歲才成年。」諾爾皺眉：「三十年，好長好長時間哦，我才出生一個月，什麼時候才能過完三十年呢？」
他都要算不清啦。
嚴爵卻是差點沒把平板給嚇掉，他想找人確認他是不是聽錯了，可潘文成不在，他只好驚訝地著重複諾爾的話，問：「你說，你剛出生一個月？」
不對吧，從他得到這個遊戲到現在，已經過去快兩個月，照理來說諾爾也是出生兩個月，中間怎麼可能會莫名消失一個月？
諾爾沒有意識到問題所在，掰著手指數了數，肯定地答道：「是呀，我在現實里，從破殼到現在就是一個月沒錯。」
一個月，那不就是遊戲更新，諾爾滿好感度可以回到現實里的時候？
因為諾爾在遊戲中從懵懂到明智的過程，嚴爵和專家組們之前一直認為諾爾是剛出生就被客服拉進遊戲裡，之後隨著年齡的增長和幼兒園學習的課程，逐漸理解幼兒園的意義，對自己來到幼兒園接受良好。
至於為什麼剛出生的幼崽會被拉近幼兒園，之前客服說過了，第一隻幼崽是給嚴爵的考驗，看他有沒有緣分擁有遊戲，所以他們就沒有多想。
不，應該說只有嚴爵沒有多想，專家組們又一貫不干涉他玩遊戲的進程和方式，所以他自己通過腦補，自覺理順了其中的「邏輯」。
再加上諾爾自從可以回到現實後一直都沒什麼疑問，每天快快樂樂的，他也就理所應當的認為他的猜測八/九不離十，沒有主動詢問，結果現在諾爾自爆，他只在現實中破殼了一個月？
嚴爵嘆了口氣，無力道：「諾爾，你就沒覺得哪裡不對嗎？既然你剛在現實里破殼，那麼之前在幼兒園的一個月，又是怎麼回事？」
諾爾翻書的手一頓，呆呆地重複：「是哦，是怎麼回事？」
他回到現實才破殼，那麼破殼之前他為什麼可以進入幼兒園呢？諾爾陷入了邏輯悖論，微張著嘴目光呆滯地沉思。
嚴爵更鬱悶了，合著這條小魚每天沒什麼煩惱，是因為他根本沒有意識到不對勁兒，腦袋裡沒有這根弦嗎？
要是換做灼風，估計早就來十萬個為什麼了。
不過四十多歲經歷過大風大浪的灼風，顯然沒有辦法和一隻純正的幼崽比腦迴路。同理，嚴爵也根本沒有辦法去責怪諾爾在重要事情上的丟三落四。
再說了，這個重要只是他的定義，諾爾不這麼覺得，把它拋到腦後也沒什麼問題。
以為只解決灼風身上的問題就行的嚴爵，肩上的任務量突然增加。兩個崽，全都是「問題兒童」沒有一個能讓人省心的。
也許這就是一名合格的老父親必須要經歷的人生歷程吧，嚴爵滄桑地想。
「諾爾，既然想不通那就不要想了。」嚴爵點點諾爾的額頭，讓他鬆開越皺越緊的小臉：「既然事情是在你破殼這段時間發生的，那麼或許你可以問一問你父母，自從你被生下來到破殼這段時間，都發生過什麼。」
灼風的傷和他的經歷有關，同理，諾爾也一樣。
「事情總會解決的，不必急於一時。」