第66頁
小劇場（？）關於翻譯
林娜：多謝了，說真的我以為你打算推一把把我推進神遊症發作呢，沒想到你居然願意幫一個扣押了你的人。
陳霄：……就算我推一把也做不到吧，而且我也沒那麼喪心病狂。你在這裡出事誰知道會不會有別的利馬斯特人來扣押我？
林娜：好吧謝謝，但我還是不能在族母們來消息前放掉你。所以我們討論一下別的？
關於分級
奧黛莉婭：媽媽這真的是pg-13級嗎……我覺得我也需要長輩做個心理輔導……
夏梵特：乖孫，相信你選的分級，pg-13肯定不會死人的。
試圖控制，但是發現還是控制不住在這裡填背景的衝動……所以後面不感興趣就跳過吧。
今天討論的是——星際時代的運輸和交通！
首先，關於運輸，前文提到過了一個東西：物質傳輸機。
不知道其他人是怎麼知道這東西的（大多數知道的人應該是通過ST？），在下第一次知道這東西是因為一本科幻小說，《蠅王》（不知道主流用的翻譯名稱是不是這個）。
該文講述了一個科學家發明了物質傳輸機，但在一次試驗中不小心把自己和一隻蒼蠅一起傳輸，變成了蒼蠅人之後發生的一系列恐怖故事。
先不管精神能不能也分解成編碼傳送出去，這個故事在在下這種通信工程專業出身的眼裡，出現的最主要問題就是——
誤碼率！
假如不出現誤碼，那麼科學家和蒼蠅怎麼進去就應該怎麼從另一邊出來，絕對不會出現合體和後面的恐怖事件。
（雖然不知道他是怎麼做到一個房間內傳輸還誤碼這麼明顯的，想必他的房間內部的干擾非常大。）
理論上，像是ST那種上個船去個要停靠星球的傳輸距離和干擾程度是不會出現這種要命的誤碼的（飛船上也應該會按時清理物質傳輸機），但萬一呢？
畢竟宇宙中嘛，各種射線啊電磁場啊在真空中的衰減速度什麼的……（扭頭）
再加上在本背景下，人們幾乎是撒鹽面一樣灑在宇宙之中，那物質傳輸機應用的距離就被進一步拉大了。
（誤碼率的提升也愈加恐怖。當然，這要刨掉量子通訊。咦？好像發現了未來政府為什麼要讓量子通訊始終保持在自己手裡，民間還是只能用光電傳信的原因了？）
所以雖然物質傳輸機這東西實用又方便，但想到進去一個蘋果出來不知道什麼東西的事情……在下還是果斷封存了這種怎麼想都方便快捷的運輸和交通工具。
就讓它自由地只在快遞業發展未來吧-_-
反正要出行或者買東西，我還是選擇飛船。
像ISR那樣敢用物質傳輸機上巴特沙恐襲，還敢用這東西傳送反物質炸彈的……那是真的勇士。
接下來討論一下星門。
本文中的星門不涉及其他，就是理論上的能實現瞬時的空間轉移的人造蟲洞。
在飛船能實現翹曲航行的時候，星門的存在也是必要的。星門的主要用途就是在這一基礎上再次縮短星際旅行的用時，同時，人造的蟲洞也可以同時連接多個地點——這比飛船方便多了。
而飛船的翹曲航行，這個上網搜一下吧，各種科幻背景的小說里出現頻率也算高。
好的，這一次宣傳結束，主題就是吐槽物質傳輸機。
謝謝大家。
第24章 Page16·圓號阻塞音強奏轉弱
奧黛莉婭安安靜靜坐在葛蘭芬德的酒店套房裡。
陳容聲和陳霄坐在套房客廳另一邊，開著終端連接青霜號上那個人工智慧學習今天的功課；阿德爾小姐的嚮導倒是和她坐在一起，但是一個永遠沒有反應的人也不可能安慰她。
因為見到了運出來的屍體而被嚇壞了的奧黛莉婭今天根本沒出套間，而聽過了詞作家小姐不幸遭遇之後陳霄也決定帶著兒子留在房間裡，所以今天去下一個分級看角斗的只有夏梵特和負責他人身安全的林娜。
電視開著，放著跟戰鬥一點兒關係都沒有的科研類節目。一群活力十足的人在電視上為了新的流言展開實驗，背後的陽光亮得都讓背對的人變成一團黑色。
但奧黛莉婭一點兒都不覺得放鬆。昨天在明亮燈光下看見的東西還是一遍遍在腦中閃過，閉上了眼睛都覺得能看見那些殘缺不全的屍體。
隔音屏障開著，把客廳劃成了左右兩半。陳家父子聽不見奧黛莉婭說什麼，西茜婭不會和奧黛莉婭說話，所以就算能看見身邊坐著三個人，她還是覺得身體發冷。
湛藍色的眼睛不停眨動，努力不從電視屏幕上轉開。然後不知過了多久，奧黛莉婭突然覺得右手有了些許溫度。
「奧蒂姐姐，我們今天再烤點兒什麼蛋糕？」
陳容聲已經寫完了功課，男孩兒現在就坐在她右手邊，拉住了奧黛莉婭的右手。男孩兒還是漆黑明亮的眼睛看著她，裡面甚至有不太像是小孩子該有的理解和關切。
「像你這樣一直坐在這裡，肯定是不能成功把事情忘掉的。你多烤幾個蛋糕，忙的時候就忘掉了。」
「呃……哦？」
「我就是這樣的。」男孩兒努力想把女郎從沙發上拉起來，完全沒注意到自己多加的這句話把奧黛莉婭炸成懵逼臉。
「好……呃，等等？？？！！！你說……你就是這樣的？？？！！！」