第183頁
她沿著書架挨個翻找,手機響了。
她接起來:「楊叔叔,我在學校門口的樹人書店,買書呢。嗯,買完我就出去……好。」
她在一樓沒找到,只好問店員:「你們這個有沒有學韓語的書?」
店員伸手指路:「有的有的,請上二樓左轉,在語言學習區域。」
「謝謝啦。」
唐景汐上了二樓,左轉。
「語言」兩個大大的宋體字,掛在一邊書架的最上方。
她趕緊快步走過去,目光沿著書脊上的小字,一個個掠過。
啊!
找到了。
她抽出一本,《韓國語入門》,大概翻了翻。
很簡單呢,入門嘛,這個就夠了。
她抱住這本,下了樓,去門口收銀台交了錢,興沖沖抱著書上了車。
景新雨晚上見女兒抱著一本《韓國語入門》回來,也很驚訝。
「你怎麼突然想學韓語啊,不會是韓劇吧?」
唐景汐停頓一下,才不想承認今天被宋青嵐嘲諷了。
她不置可否地道:「反正我要學!」
雖然不知道學韓語是為了什麼,有什麼用。
但女兒難得主動願意學點兒什麼,景新雨也沒有阻攔,笑著說:「要學就要好好學哦,要不要媽媽給你找個老師教你?」
……呃。
唐景汐感受到了壓力:「不用老師吧,我先自己看看……學不會再找老師也可以的。」
「好。你先去洗澡,這一身汗啊……」
景新雨也心疼女兒軍訓呢:「今晚給你做的都是你愛吃的,快去洗,洗完了正好開飯。」
「好!」
唐景汐這晚又吃了兩碗飯,晚上坐在自己書桌前。
以一雪前恥的心態,翻開了《韓國語入門》的第一頁。
簡介。
哦,簡介可以不看的。
繼續往後翻。
韓文書寫法、韓文拼寫法、韓文隔寫法……
元音、福音、韻尾???
連音、輔音同化、送氣化、韻尾脫落、緊音化???
什麼啊?
這都什麼跟什麼啊?
怎麼看上去比英語還讓人頭大?
過了會,房門被敲響。
景新雨打開門,端著一盤切好的蘋果,上面插上牙籤。
「還在學習呢啊?」
見女兒面前放著那本韓語書,她放下蘋果,溫柔地說:「不要太晚哦,早點睡哈。學習不是一蹴而就的事,要循序漸進的嘛。」
唐景汐臉忽然有點紅。
等景新雨出去,關上房門。
她合起書,將腦袋砸到書封上。
《韓國語入門》
呵呵。
韓國語:從入門到放棄。
-
「人民醫院站到了。」
宋青嵐公交車上下去,指尖勾了勾書包的背帶。
她到了家屬院門口,先去門口的超市又買了兩包衛生巾,裝進包里。
出來時正好碰上閔淇淇。
「嵐嵐!」
閔淇淇也看見她了,揚起手笑著招呼。
宋青嵐朝她走近,點了點頭。
閔淇淇看她從超市出來,隨口問:「你買了什麼啊?」
宋青嵐:「……」
正當她不知道該怎麼回答的時候——
另有兩個約摸三十多歲的女人走上前來,站在閔淇淇身邊。
「哈哈,我和小姑她們出來買滷菜呢。這是我小姑,超漂亮吧。」
女人氣質清冷,唇邊略微扯出淡淡的弧度,看向閔淇淇的眼神柔了點:「說話不要這麼浮誇。」
「我說的實話嘛!」
閔淇淇挽起另一個女人的小臂,頭靠上去,笑眯眯地說:「這是我姑父!也很好看吧!」
「……姑父?」
宋青嵐如遭雷劈。
這輩子大約是第一次表情失控。
這個表情,閔淇淇見怪不怪了。
她從小就在介紹小姑和姑父時見人被震住,十分自然地點頭:「啊?汐汐沒跟你說過嗎?我姑父是女人呀。她可厲害了,小時候我好多玩具都是姑父給我買的做的。」
「好了,淇淇,你爸爸媽媽還在等我們買的滷菜呢。」閔霜輕聲提醒。
「拜拜哦嵐嵐!學校見啦。」
閔淇淇跟她揮手,兩個女人也朝宋青嵐點頭致意。
宋青嵐訥訥地回應,也點了點頭。
她呆在原地,三個人的身影遠去,隱隱的還能聽見閔淇淇的聲音。
「……超漂亮的吧,我們小學的大隊長呢!」
宋青嵐帶著從未有過的震撼,回到自己的房間。
她坐在書桌前,看英語輔導書。
完全看不進去,心莫名浮躁。
傍晚在小區外,偶然遇見的閔淇淇的小姑和姑父兩個女人並肩離開的背影,總是跳進大腦。
她從沒想過,女人還能和女人在一起。
世界上還有這樣的事情發生嗎?
世界上可以有這樣的事情發生嗎?
不知過了多久,她意識到不能再這樣下去,強逼著自己投入精神看書。
【jealousy和envy有什麼區別?】
宋青嵐先想了想,都是嫉妒和妒忌的含義,她的確不知道有什麼區別。
於是繼續往下看。
envy:側重於想要得到屬於別人的東西。