第284頁
萊拉聽了，又開始追問德拉科在忙什麼，她以前總能在斯萊特林公共休息室里看到他，現在十次有九次人都不知道去哪兒了。
西奧多輕搖頭，當時回應。
這讓萊拉氣餒的耷拉著腦袋，現在連布雷斯都要參加魁地奇訓練，德拉科還能和誰說話？總不能指望克拉布和高爾，除了為他所謂的任務，萊拉別無他想。
埃德森·特拉弗斯在她訓練結束後，就拿著幾根羽毛筆給她，萊拉剛接過，就有些覺得不同尋常，這羽毛筆看起來與尋常的羽毛筆並無兩樣，但上面的小紋路，以及埃德森的注視下，都在告訴萊拉這不是普通的羽毛筆。
「之前沒有了，七年級的級長剛剛給我的，我五根你五根，丟了就再找他們要。」埃德森說，「他們又買了很多新的，舊的那些已經扔掉了。」
萊拉蹙眉，不明所以的離開。
直到晚上，萊拉做作業的時候，隨手拿起一根羽毛筆，手背查德一陣刺痛感讓萊拉猛地撒開了羽毛筆，萊拉的手背像刀刻一般出現了一個小字母，這與萊拉剛寫在羊皮紙的字母一樣。
幸虧刻得不深，萊拉跑進德拉科的寢室里，拿了一瓶用莫特拉鼠觸角的汁液進行過濾和酸洗而製成的藥劑，本來想一聲不吭走的，但西奧多發現了她的異樣，抓住她的手腕就看到了她的小傷口，這下換成了西奧多一聲不吭的把藥劑倒在她的傷口上，本來就不算深的傷口很快就消失不見。
「疼嗎？」他輕聲問。
萊拉點了點頭，緊跟著又搖了搖頭，「德拉科呢？」
他沒有說話，只是輕輕搖著頭，萊拉抿了抿嘴，小聲道：「你能看看他嗎？我不知道他在做什麼。」
「萊拉。」西奧多的語氣有些不容置疑的嚴肅，「我會看著德拉科，但你不要摻和這個，嗯？」
「嗯……」萊拉埋頭悶聲應著。
他又問：「你把那些羽毛筆當成普通的羽毛筆了？」
萊拉抬起頭來，小臉上滿是困惑。
西奧多輕聲說：「德拉科抽屜有，斯萊特林的級長都會有幾根這種羽毛筆。」
萊拉的手莫名微微一顫，她想起了上一年，烏姆里奇的懲罰手段，弗雷德就被她警告過。西奧多的聲音如此平和又如此淡漠，他在告訴萊拉這跟羽毛筆的作用，在告訴萊拉殘忍的現實。
「你認為烏姆里奇這種懲罰是跟誰學的？」西奧多說，「是在斯萊特林里學到的，這是斯萊特林級長們心照不宣關禁閉時的手段，當然只適用於斯萊特林的學生，不知道是從什麼時候開始，誰起的頭，所有的級長默許了這種懲罰，就連斯萊特林的院長也是，這種關禁閉的懲罰通常用於被扣分的學生。」
西奧多伸出手去觸碰她的臉，她像是害怕一樣往後躲開了，西奧多嘆道：「德拉科也用過——」
「萊拉，他們只是在遵守規則。」西奧多淺淺笑著，摟住了她，「你也可以選擇不參與，因為有其他人在。」
少了萊拉一個級長，也還有五個級長。西奧多這話無非是想讓她好受些，但萊拉能隱隱感受到，這番話蘊含了怎樣的深意。像撕開遮羞布似的，好讓萊拉看清楚這些刀刻一樣的疤痕，背後是血跡斑斑。
這是斯萊特林某種對法律條規的藐視。
……
學期第一場魁地奇比賽在星期六，仍然是斯萊特林對格蘭芬多，與上個學年不同的是，格蘭芬多魁地奇隊裡萊拉眼熟的人幾乎都不見了。她看到對面除了波特一個人以外，都是今年剛選拔上來的，凱蒂倒是七年級，但她現在在聖芒戈住院。
想到這，萊拉抿了抿嘴。她往教授看台那裡看去，還是沒有看到鄧布利多，她已經很久沒有看到他的人影，也幸虧是這樣，萊拉才放下一點心，起碼鄧布利多不在。
格蘭芬多的三位追球手是德米爾扎·羅賓斯、金妮·韋斯萊以及迪安·托馬斯；擊球手則是就讀三年級，寬胸膛、矮個子的吉米·珀克斯，另外一位叫里切·古特，看上去弱不禁風。
斯萊特林延續了去年的打法，只是這一次的找球手不是德拉科，而是哈珀，但似乎出師不利，他被格蘭芬多的古特狠狠地打了一記遊走球，但很快的，哈利的後背被猛地砸了一下。
比賽進行了半個小時，斯萊特林因為80：30略領先，但他們似乎有了新的策略，格蘭芬多的追球手一直緊緊摟著鬼飛球，只要不讓萊拉他們拿到球，他們也就打不到守門員，這樣一來，格蘭芬多很快就與斯萊特林齊平了。
萊拉很難從金妮手上搶到球，她不得不承認韋斯萊家都是打魁地奇的好手。
有人搶鬼飛球的時候撞了她一下，這讓她有一些沒坐穩，緊跟著一記遊走球狠狠的擊中萊拉的掃帚末端，萊拉完全失去了平衡，驚慌失措下整個人都往下面傾倒，西奧多就在她身後，見狀臉色一緊，迅速伸出手去拉她。
萊拉覺得自己根本聽不到其他的聲音，除了自己掉下去時疾風颳過她耳邊的猛烈，等到她回過神後，就聽見了教授們關切的聲音。
「梅林啊！」
「快帶去校醫院，那麼高的地方摔下來……」
「要不是斯內普教授及時念了咒語……」
萊拉躺在了西奧多身上，確切來說是墊在西奧多身上，似乎是在落地以前，西奧多儘可能的讓自己墊在她下面。他還抱著她，見萊拉有起來的痕跡才鬆開了手。