第357頁
「原來萊斯特蘭奇先生不願意與我出來是要與馬爾福小姐逛街。」阿黛拉臉色有些許難看，「知道的人說她是你的教女，不知道的……」
剛剛的畫面，她真是越看越火大，她再是教女也不是拉巴斯坦的親女兒。
「你沒事吧？」拉巴斯坦睨了她一眼，「你是不是精神有什麼問題？還是出門前摔了一個大跟頭磕到了腦子？」
阿黛拉似乎不敢相信，前幾天還與她約會的男人現在仿佛變了一個人，他不再是慵懶的漫不經心，而是斯萊特林獨有的對外譏諷。他把你排除在外了！誰讓你嘴巴嘚吧嘚吧的？
萊拉不滿的說：「亞克斯利小姐，你是對我教父給我挑選首飾不滿嗎？」
她當然不滿！貝拉特里克斯和羅道夫斯的事兒她心裡明鏡，那麼多年都沒有小孩，以後也多半不會有了，到時候不都是屬於身為羅道夫斯弟弟拉巴斯坦？等她嫁給拉巴斯坦以後，不出意外她日後就是正兒八經的萊斯特蘭奇家的女主人。
現在給萊拉花的錢以後可都是她的！與此同時她莫名的不喜萊拉，萊拉和拉巴斯坦又沒有血緣關係，拉巴斯坦對她也沒有那麼大方寵溺過。
萊拉看她神態，儼然把自己當成拉巴斯坦的未婚妻了。
「馬爾福小姐都16歲了，不應該總是粘著長輩。」阿黛拉尖刻的說。
「你也知道萊拉才16歲。」拉巴斯坦翻了一個白眼，萊拉就是66歲了，還是他可愛美麗聰慧高貴優雅的公主。
猜到拉巴斯坦所想，阿黛拉不敢相信：「16歲都能生孩子了！而且她有手有腳，哪需要你一直跟著。」
拉巴斯坦覺得她病得不輕，「那你也沒斷手斷腳，管別人那麼多做什麼？羨慕我對萊拉好？羨慕萊拉有手有腳？還是說你羨慕萊拉長的比你好看？」
他還順口把心底話說了出來，「我也不想以貌取人，我也有努力看見你的靈魂，可你的靈魂也沒有比你的外表美啊——」
萊拉噗呲一笑，這下把阿黛拉氣得不輕，她把矛頭指向萊拉，口不擇言：「不知羞，和教父一起逛街，又不是情人——啊！」
萊拉剛要問問她有關邏輯的問題，你沒和你爸爸媽媽一起逛過街？拉奧的年紀生得出你吧？你又為什麼非要他陪你逛街？誰知貝拉特里克斯又不知道打哪兒冒出來，用力拽著阿黛拉的頭髮，彎曲的魔杖抵在她的臉頰上，阿黛拉驚恐的尖叫。
「小蕩婦，我看你是不想活了。」貝拉特里克斯用嬰兒般的腔調，仿佛在哄小孩，「你在欺負誰呢？咦？亞克斯利*是你叔叔？我想想你叫什麼來著……說呀，你怎麼不說？別害怕，我給你漱漱口…肥皂水好喝嗎？」
「拉巴斯坦。」貝拉特里克斯又看向拉巴斯坦，警告他，「你不可以娶她，我不會同意的。」
拉巴斯坦心說你才娶她呢，他可不喜歡無理取鬧的女人，又不是養女兒，本以為這個阿黛拉挺淑女挺溫柔的，結果原形畢露了，連他的教女都容不下，還有那等齷齪的想法，這等女人怎麼可能進他的家門！哪怕他根本沒有結婚的想法。
臨走前，萊拉指指點點，「阿黛拉小姐，相比之下，你的模樣確實要比你的靈魂要美得多。貝拉我們走吧……」她去扒拉貝拉的胳膊，貝拉不由的鬆開了手，還想去掐阿黛拉的臉，又被萊拉拉走了。
貝拉很生氣，等一下要把亞克斯利打一頓才行。
拎著大包小包回到萊斯特蘭奇莊園後，拉巴斯坦就跑去和他哥說，他和那個阿黛拉可算斷了，他煩都煩死了，哪有認識第二天就逼婚的？你不是看中我英俊帥氣的臉龐與孔武有力的身材，是看中我的錢吧？膚淺的女人，和他以往碰到的女人一個樣。
羅道夫斯與他弟弟一樣健壯，擁有相同的深紅色頭髮、淡灰色眼睛，但並不如他弟弟拉巴斯坦那樣高，同時阿茲卡班也同樣給他臉龐帶來了肉眼可見的消瘦憔悴。
拉巴斯坦懶洋洋的說了一嘴今天發生的事情，羅道夫斯倒是漫不經心的吸了一口手裡的雪茄，一副不出他所料的模樣。
「貝拉何止是不想讓你娶阿黛拉·亞克斯利，她這是想吃絕戶呢，和她祖父、父親一個樣子。」羅道夫斯嘲笑般勾了勾嘴角，「我和她這輩子都不可能有孩子，你要是一輩子不結婚，也不會孩子，她要是比我們多活一年，都能把我們我們家金庫搬空了。」
「先是她祖父，才13歲就卯足了勁要給菲尼亞斯·布萊克生一個長曾孫出來，可惜只把貝拉的姑姑生了下來，和阿克圖勒斯·布萊克生的長女一樣大。倒是不氣餒，兩頭打算，一邊盤算著把貝拉的姑姑嫁給奧賴恩·布萊克，一邊讓小兒子學了他那一套，連生了三個女兒。」
「阿克圖勒斯·布萊克和帕勒克斯·布萊克這兩個老傢伙是要比一比誰更能活了。」他在出了阿茲卡班以後，約莫理清了他們的想法。
1990年的時候，貝拉的祖父帕勒克斯·布萊克去世，緊跟著次年1991年，阿克圖勒斯·布萊克去世，這下除了還在阿茲卡班的西里斯·布萊克以外，貝拉的父親西格納斯·布萊克可就是在外僅剩的布萊克了，在這種情況下，西格納斯怕是要把布萊克的家族金庫薅完。西格納斯又多少了解他的外甥，誰又能擔保他不會來一次越獄玩兒？何況布萊克家族有很多血緣限制，尤指男性，這也是為什麼貝拉的祖父、父親卯足勁生男孩的原因。