第413頁
等阿瑞斯又要和小火龍告別，一巫一龍隔著籠子遙遙相望，叮囑「波汀（Botein）」一定要記得想他。萊拉又親吻了里奧的臉頰，輕聲說：「你怎麼瘦了？」
里奧無奈的說：「媽媽，其實我還胖了兩斤。」母愛是什麼？母愛就是媽媽看你總是瘦了，想要你多吃一點。
阿瑞斯太久沒有見到萊拉，纏著萊拉留下來陪他吃飯，吃完飯以後還能吃到剛做好的司康餅。其中最想萊拉的是妮婭，摟著她眼淚不停的掉，萊拉軟聲軟氣的安慰她，又把薇薇一起抱到懷裡，她也好想自己的幾個孩子，她也花費了好長時間來習慣家裡一個小孩都沒有的日子，這讓她不得不去隔壁找安吉麗娜還有五歲的羅克珊玩。
羅克珊也不像妮婭和薇薇，她像個假小子，一點也不喜歡萊拉給她穿的小裙子，導致萊拉沮喪的很。
萊拉在給妮婭和薇薇編了相同的頭髮以後才離開霍格沃茨，心裡正想著等會兒要給拉奧聯繫，讓他去領小火龍波汀，因為西奧說她沒帶家養小精靈，一個人拿回去不方便。
從萊斯特蘭奇莊園回到家已經快三點了，萊拉哼著小曲進門，一進門就看到了弗雷德一臉悶悶不樂的模樣，見她回來，還特地的哼了一聲，之後瞅也不瞅她。
客廳里放著一台麻瓜顯示屏，弗雷德喜歡它來打遊戲，現在上面正播放著一個麻瓜電影，定眼一看，是《安娜·卡列尼娜》，好嘛，內涵她來著。
「我上去了。」萊拉都累了，想休息。
「站住。」弗雷德喊住她，一臉嚴肅，「你幹什麼去了？」
「霍格沃茨，我不信斯莫沒和你說。」萊拉微微努了努嘴，「艾瑞他們偷偷養了龍，被西奧逮到了。」
「都快四點了。」弗雷德老不高興的說，「你才回來。」
「我還去了萊斯特蘭奇莊園，希望拉奧幫艾瑞養波汀，就是那隻小火龍，是只澳洲蛋白眼。」萊拉遮著嘴輕輕的打了一個哈欠，她真的累了。
弗雷德眼睛眨也不眨的望著她，帶著一絲怨懟，「那我的司康餅呢？」她給羅克珊都留了，明明是自己昨天說想吃，她倒好，一塊都沒給他留，還要一個人孤寂的吃著飯。
挺委屈的，萊拉也是心虛的很，小聲說：「我晚上給你做？我都拿去給里奧和艾瑞他們吃了。」
弗雷德眨了眨眼睛，又蹦蹦跳跳的到萊拉身側，親了親她的臉頰。萊拉看他不生氣了，又覺好笑，難怪弗雷德總是和艾瑞相處的跟哥哥弟弟似的，仿佛長不大的孩子。
「走吧走吧…我們午睡去…」
在十二月份到來時，薩默塞特郡就下起了雪，這同時意味著聖誕假期的到來，萊拉和弗雷德兩口子、喬治和安吉麗娜兩口子加上小羅克珊去了國王十字車站接孩子。萊拉今年又要帶著弗雷德去馬爾福莊園過聖誕節，到了次日再去陋居。
里奧到馬爾福莊園以後待了一會兒，飯都沒吃就先走了。阿瑞斯和斯科皮湊在一起玩麻瓜平板，時不時的嘀咕，在他們回家的第二天，就約好了去看波汀，長得大了許多，他們高興極了。
萊拉則是和納西莎待在一處，妮婭乖乖的坐在一處繡小手帕，薇薇安靜的看書。巫師慣會保養，又老的慢，納西莎看起來與萊拉記憶中優雅高貴的母親無甚差別，盧修斯亦然。
晚飯時，餐桌上瀰漫著一股詭異的氣氛。這是因為納西莎與阿斯托利亞，萊拉聽家養小精靈說，婆媳倆這樣持續好幾天了，就這麼冷著，碰到了也不怎麼搭理對方。
萊拉很少見納西莎冷臉，只見納西莎淡淡的目光掠過阿斯托利亞以後，便若有所思道：「艾瑞，聖誕節來這裡住幾天，陪陪奶奶和爺爺？」
阿瑞斯剛一口應下，納西莎便對萊拉涼涼的說：「還是艾瑞心疼我，就是我一把老骨頭了，很快就帶不動孫子了…」
「可奶奶看起來好年輕，奶奶是Queen！」艾瑞嚷嚷著，弗雷德搭腔，盧修斯安慰，沒一會兒就把納西莎哄的高興起來。
納西莎又彎著嘴角看斯科皮，「過兩天奶奶帶你和艾瑞去國外滑雪，怎麼樣？」
斯科皮險些和阿瑞斯一起樂起來，只聽阿斯托利亞婉拒了這個度假規劃，「我給斯科皮找了一個教授——」
納西莎的臉冷了下來，萊拉輕聲把孩子們趕走，眼見眼的盧修斯和德拉科都一副習以為常與無可奈何的模樣，萊拉便知這樣的場景恐怕每隔幾天就要來上一回。
「麻瓜教授？」納西莎冷笑一聲，「麻瓜能給斯科皮教什麼？」
就算納西莎現在可以接受弗雷德做她的女婿，也勉為其難的承認韋斯萊是她的親家，但這一切建立在她如今成為了一個馬爾福，正如納西莎從前和萊拉說過，如果她是個布萊克，納西莎會在萊拉嫁給弗雷德的當天就燒掉她在家族掛毯上面的名字，但她不是，她是一個馬爾福。
一個在保密法出爐以前活躍於麻瓜上流社會，與麻瓜有著密切聯繫；保密法以後卻仍背地裡與麻瓜有著聯繫的馬爾福。
「是網球，媽媽。」眼瞅著盧修斯要說話，德拉科小聲說。
納西莎氣的難道是網球？她氣的是她這個兒媳婦防備什麼似的生怕她會教壞她的孫子。眼見納西莎越發生氣，萊拉正要打破這個局面，只見阿瑞斯軟綿綿的聲音從不遠處傳來：「奶奶，那我也不去滑雪了，我們也打網球！」