第34頁
我能是為了什麼？
他想不出來，他擁有的和他失去的同樣空茫茫一片。
但可以編。
餘光瞥見娜塔莎正悄悄地想要往這裡靠近，又想起之前對話時她提到韋恩家的另一位成員。她作為復仇者聯盟的超級英雄，認識同行組織的資助人也可以理解。
托馬斯：「為了我的兄弟，布魯斯·韋恩。」
話是這麼說，他覺得自己這理由一點也不真誠，究竟什麼人會相信？
教團成員信了。
cia特工信了。
黑寡婦也信了。
已經站起來的娜塔莎聞聲又坐下了。
——這事和蝙蝠俠有什麼關係？
第18章
恐怖分子a先生，不管他到底信沒信，都必須讓他的上司相信。
不然對話進行不下去。
首領之前的問題是：托馬斯怎麼會知道月亮女神伊希切爾？
要知道伊希切爾是瑪雅神話中掌管水、紡織、生殖與月亮運轉的女神，地位非常崇高。但相比因為雷神托爾抵達地球加入復聯而聲名大噪的北歐神話、和一直以來熱度都不低的希臘羅馬神話，瑪雅文明就顯得不太能打，感興趣的人寥寥無幾，且顯然不應該包含托馬斯·韋恩。
他們和薩利·麥克德莫特接觸前調查過考古學家的同行者，知道韋恩這個姓氏在美國一座特立獨行的城市之中很有名氣。雖然但是，托馬斯和他的兄長相比顯得過於低調了，調查來調查去也就那點內容，他們甚至翻出來托馬斯的畢業論文，結果發現看不懂。
隔行如隔山啊。
由於翻譯導致的小小差錯，托馬斯的回答和首領的問題根本不搭邊。
作為其中唯一一個通曉兩門語言的高材生，a醞釀了一下，轉頭說道：「托馬斯·韋恩與他的兄長關係非常深厚。」
首領：「這和我的問題有什麼關係？」
「是這樣的，您知道他的兄長是布魯斯·韋恩。」
a先生恭恭敬敬地說，
「而布魯斯·韋恩除了是韋恩企業的董事長，還有個重要身份，即正義聯盟的資助人。所以近些年來儘管聯盟的超英之一——蝙蝠俠，一直在盡力保護他的安全，韋恩仍然時不時遇到生命危險。比如前段時間，一個來自聖普利斯卡共和國的超級反派就曾闖進韋恩莊園。」
為了使這段話具有說服力，他還煞費苦心地拉出蝙蝠俠的老對手貝恩來舉例子，雖然a先生也是從別的地方聽說的。
「哦！」首領發出恍然大悟的聲音，覺得自己有點明白了。
a再接再厲：「托馬斯和布魯斯·韋恩畢竟是親兄弟，所以他想了許多辦法，希望能夠一勞永逸地解決問題。」
首領簡直大徹大悟，他說：「因此他也盯上了女神伊希切爾那蘊藏著無限力量的銀盒子！」
a斬釘截鐵道：「沒錯！」
這不就對上了嗎？而且他說得都是（傳聞中的）事實。
首領：「但是還有一個問題。他只說了一句話，為什麼你轉達了這麼多？」
「呃。」a說，「英語就是這樣的，每個單詞都有著豐富的含義，您看我和這個小姑娘對話。」
他轉頭對瑪吉說：「我們並不是一個邪惡的組織，如果你遇到困難，可以告訴我們。」
瑪吉恨不得自己能長出四隻耳朵，老闆就在旁邊看著，她卻聽不懂敵人講話：「你……你中間那段話能重複一遍嗎？」
a：「如果你遇到困難。」
瑪吉：「遇到什麼？」
「困難（difficulty）。」
「de……deepguilty？你們覺得特別內疚？」
「c，中間字母是c！」
「t？？？」
首領眼睜睜看著他們對話越來越短，表達的情緒越來越激烈。
他有點信了。
他說道：「對他說，我為他們的兄弟情所感動。但飛機上的其他人可以離開，他還是必須和我們一起走。」
a先生絕處逢生，抹了一把額頭上的冷汗，放棄繼續同瑪吉雞同鴨講，轉而對托馬斯笑道：「我們首領了解到你為保護布魯斯·韋恩付出的努力，很欣賞你和他之間的兄弟情意。」
托馬斯：……？
等等，這結論又是哪裡來的？難道是教團的調查結果？他失憶前怎麼會幹這種吃力不討好的事情？
托馬斯心中疑惑，不過經過剛才讀檔前的一番發泄，現在他心情平和了許多，既然劇情還能繼續，也就不計較這些細枝末節：「然後？」
「你，這個小姑娘，特工，你們三個必須和我們走。」他轉頭對cia特工說，「你之前總在按耳機，是不是還有同夥在飛機上？叫他出來，否則我們就開槍。」
要不怎麼說是新手呢，總是敗給細節。
後面來自mi6的同行不情不願地站了起來。
聽了一耳朵怪東西和同事家庭秘辛的黑寡婦還有些摸不著頭腦。比起主動為了法庭名單湊上來的托馬斯、護送考古學家薩利上飛機的特工們、以及利爪瑪吉，娜塔莎女士是真的什麼都不知道——她是完成任務後來秘魯度假的。
這會她作為受波及的無辜群眾代表，適時問道：「其他人呢？駕駛員還活著嗎？我們能不能平安抵達目的地？」
「不出意外的話，可以。」a先生點頭，環視四周抬高聲音，「但我們不會停在利馬的機場，因為哪裡肯定有許多武裝部隊。我們會讓飛機在合適的地方著陸，然後你們自行離開。如果通知警方，我前面這幾個人質就沒命了，行動之前仔細想清楚，明白嗎？」