第261頁

　　  過了一會他慎重地說：「別告訴我你的羅賓也姓韋恩。」

　　  蝙蝠俠簡練地說：「他是。」

　　  小托馬斯瞳孔地震。

　　  那天整個晚上他都心不在焉，數次欲言又止。布魯斯有點拿不準這個年紀的托馬斯在想什麼，保險起見，他也沒問，導致接下來很長時間，托馬斯都在暗中思考如何拒絕蝙蝠俠的入職邀請……直到他從布魯斯口中聽說羅賓和蝙蝠俠差了二十多歲。

　　  謝天謝地。

　　  羅賓不是他自己。

　　  還有。

　　  蝙蝠俠有一個兒子和家庭。

　　  這裡其實有個漏洞，托馬斯提問時說的是『也姓韋恩』。布魯斯假裝沒聽出來。

　　  第二天，托馬斯拿倒在鄰居家門口的新鮮屍體練習外科手術時候的動作格外兇狠。

　　  當天晚上蝙蝠俠又出門了。清晨他回到臨時住所，托馬斯不在，也沒有留下字條說明。布魯斯分毫沒有停頓地掃視房間尋找線索，十分鐘後他在附近的地鐵隧道里找到了目標，托馬斯看上去驚魂未定，倒在他身邊的罪犯還有呼吸。

　　  「我只是想去超市買支鉛筆。」  

　　  托馬斯說。

　　  布魯斯問：「筆在哪？」

　　  托馬斯指指罪犯：「剛才被掰斷了，還得再買一支。」

　　  「……」

　　  因為這件事，托馬斯有了一把槍，布魯斯開始教他射擊。耐人尋味的是，蝙蝠俠從來沒有說過自己不殺人，托馬斯卻在被他注視的時候下意識收手。

　　  這是件好事嗎？

　　  托馬斯克服對『殺死了布魯斯·韋恩』的武器的畏懼、精準瞄向靶心時，布魯斯會想。

　　  小托馬斯的人生尚未開始。蝙蝠俠的到來使得這孩子靈魂中重要的一部分沒有死在犯罪巷，但假使他離開得過早，他的教導使得托馬斯能更迅速地支配生活、並擁有在這片反轉宇宙中無處使用的選擇自由，那麼漫長的未來也許反倒會變得更難過。

　　  夢是為了滿足自我。

　　  只是在這個夢裡度過的時間實在太久了。

　　  布魯斯沒有想過改變過去——生日當天他在蠟燭前面許下的願望，不是『看到一個托馬斯·韋恩不再是夜梟的世界』，而是很簡單地想要告訴一個孩子，『不必因為活下來這件事本身心懷愧疚』。  

　　  也即是說，他的願望在夢境中度過的首個晚上就得到了滿足，後面的情節不過是對一個童話故事的擴寫。

　　  當意識到這點時，布魯斯就發現自己快要從夢中清醒過來了。小托馬斯一無所覺，還坐在他前方不遠處一下一下地晃著腿，把子彈挨個裝填到彈夾中。

　　  「我要走了。」布魯斯開口，對他眼中的故事主人公說。

　　  托馬斯霍然抬頭：「你不是剛出過門……哦。」

　　  他顯得並不很驚訝，還有餘力將槍仔細收好放回抽屜。半晌，男孩問道：「你還會回來嗎？」

　　  有時候沉默能解決大部分不好回答的問題，兩位韋恩對此都深有感觸。布魯斯想了許多告別前的合適發言，最後選擇將它們棄之不用，只說道：「再見，還有謝謝。」

　　  他站起身——儘管這是個夢，蝙蝠俠在小托馬斯·韋恩面前最好也能以尋常方式退場——拉開旅館房間的門：「我送你回韋恩莊園。」

　　  托馬斯老老實實跟上來。他握著蝙蝠俠的手，穿過擁擠的地鐵站和罐頭般的交通工具，左邊是逐漸褪色的現實，右邊被潑上色彩的童話……

　　  「布魯斯。」他突兀地說。

　　  蝙蝠俠沒有低頭。  

　　  托馬斯抓著他的手用力，再一次叫道：「布魯斯。」

　　  蝙蝠俠放棄了擠進人群中，他們與這宇宙格格不入。他把小托馬斯單手抱起來，像第一天在犯罪巷時那樣，不顧人們的驚呼和叫嚷對準最高的那隻滴水獸用力一拉，而後雙腳離開地面。

　　  托馬斯的臉被埋在披風裡面。他聲音模糊地問：「我不會再叫你蝙蝠俠了。你能留下來嗎？」

　　  「我們會再見面的。」

　　  「在什麼地方？」

　　  「夢境之外。」

　　  托馬斯抓著他肩膀的手不自覺地用力，小聲嘟囔道：「劊子手。」

　　  「……」

　　  「你說得對，我的確是個幸運兒。但與這世界上所有活下來的幸運者不同——就遇見了蝙蝠俠這件事而言，我遠比他們幸運得多。」

　　  「謝謝，還有再見，布魯斯。」

　　  **

　　  布魯斯醒了。他打著哈欠看看鐘表：早上十點。

　　  窗外達米安精力旺盛地追著一隻被莫比烏斯椅吸引來母貓頭鷹跑過，布魯斯無視他們走進衛生間洗漱。他一邊刷牙一邊回味著昨晚的夢境，有些細節正在飛速變得模糊，剩下的那些則都很有意思。  

　　  有幾個值得關注的問題他想要向當事人詢問一番，因此收拾妥當之後，布魯斯就開始在莊園中尋找自己的兄弟。

　　  托馬斯表情陰沉地走下樓梯。

　　  「發生了什麼？」

　　  「做了個怪夢。」托馬斯臉上帶著還未散盡的惱火，「我給你養的羅賓鳥講了一晚上故事，否則他們就鬧個沒完。」

　　  「……」

　　  那確實很奇怪。

　　  「你急著出門？」

　　  「不，我還得在家裡住上幾天……我現在要去找莫比烏斯椅『談談』。你有這方面的需求麼？」

　　  「可能有。」布魯斯跟上他，他們走出房門，向著陽光下鬱鬱蔥蔥的田野前進，「我昨晚也做了一個夢，有關反轉宇宙，還有你小時候的某些經歷……」