第229頁
上校眨了眨眼睛。
已知迪克·格雷森是布魯斯·韋恩的養子。
又已知他是夜翼。
再已知迪克·格雷森現在帶著利爪面具。
推斷一：夜梟知道夜翼的身份。
推斷二：除非夜梟腦子進水，他總能猜到布魯斯·韋恩是蝙蝠俠。
……身份危機？
「雅各布舅舅。」蝙蝠俠開口，低聲道，「我們進去再說。」
凱恩上校開始覺得事情有些詭異起來了。他突然靈光一閃，想到了女兒凱特·凱恩在他提到去拜訪韋恩莊園時的怪異表情，不由得喃喃道：「不會是我想的……不至於是那樣吧？」
休息室里沒人，所有人都顯得輕鬆許多。凱恩上校不知為何感受到了格格不入的氣息：不是因為別人有意排斥他，而是明顯這裡的每個人都很熟悉彼此，除了他自己。
可是正聯和夜翼互相信任也就罷了，這裡面有夜梟什麼事？
他是不是一不小心錯過了三十萬字的劇情？
「……我和蝙蝠女俠一直在尋找合適的機會來告訴你這件事。」蝙蝠俠斟酌著說道，「在此之前，一方面我們需要確保夜梟值得信任。」他說這話的時候凱恩上校注意到夜梟似有若無地輕哼了一聲，「另一方面托馬斯也需要時間來重新認識自己的親人。」
「我不認為今天是個好時機。」托馬斯接過話頭，「不過我受到的教訓是最好的機會永遠在現在，所以布魯斯向我提出這個建議時我答應了他。他向我擔保您值得信任，雅各布舅舅。因此我們合作歸合作，家庭關係歸家庭關係，不知道您是怎麼想的？」
凱恩上校深呼吸。
他手移向西裝內側，這是個掏槍的姿勢，但是在場的所有人、包括夜梟都沒有警戒。上校順利把武器□□、彈出彈夾，而後將變成空殼的廢鐵扔到桌上，自己則順勢靠住椅背。
「好了，我現在手無寸鐵，身陷敵營。」他乾巴巴地說，「誰來可憐一下我、為我從頭解釋解釋這到底是怎麼回事？」
第122章 番外
事後凱恩上校把自己女兒連帶著兩個外甥明里暗裡分別罵了一頓。作為一個行事偶爾可以不那麼講究過程正義的軍官，他的側重點不在於夜梟的超級反派身份，而在於蝙蝠俠和夜梟兩個人居然都姓韋恩上面。
假設身份暴露了大眾輿論怎麼控制？誰來給受到牽連的多方勢力買單？
這兩位任何一個人單獨脫掉馬甲，事情都勉強能算是有斡旋的餘地。但要是同時被外人發現，其嚴重程度可以說是一場對黑白兩道穩定程度的巨大打擊。
目前無論是國際局勢還是國內風向，都不允許發生這種牽扯深遠的重大事件。
蝙蝠女俠：「所以我們才瞞著你。」
凱恩上校：「……」
習慣了被女兒背刺的日常，也無法說服凱特·凱恩不再做蝙蝠女俠，他慢慢接受了『哥譚南北戰爭是韋恩內戰』這一事實，甚至有心情開個玩笑：「就算你告訴我阿法納西耶夫同樣姓韋恩，我都不會太過驚訝了。」
蝙蝠女俠：「……」
凱恩上校：「？」
為了不讓蝙蝠家族及貓頭鷹軍團這複雜的生態環境被普通人知曉，雅各布·凱恩上校做好了令這個秘密一輩子爛在肚子裡的準備。然而沒過多久，正義聯盟就遇到了新的危機。
布魯斯三天前與一個從地下實驗室里冒出來的怪物戰鬥時受了不輕的傷，因為骨裂和輕度腦震盪被萊斯利·湯普金斯醫生按在床上要求靜養。
但眼看聖誕節前多事之秋，世界各地的超級反派活像在年前趕業績，需要蝙蝠俠出面的場合一個接一個地冒出來。布魯斯堅持帶傷上陣，托馬斯把他按回去：「你可以躺在床上處理正聯的工作，夜巡就交給我。」
除了蝙蝠俠本人，托馬斯、管家、狗和農場裡的牛經過票決，都認為這是個不錯的主意。
反正也不是第一次，這回托馬斯甚至搞到了更加合身的蝙蝠制服。他在哥譚北面遊蕩了兩個晚上，沒有任何一個被暴打的罪犯發現不對勁。
托馬斯回家後對自己兄弟說：「你替我處理洲際酒店工作的時候，所有人都說夜梟最近變得有點像蝙蝠俠。」
他們也不是真的覺得蝙蝠俠在替夜梟的班，只是那種通過暴力手段使人付出代價並放棄與貓頭鷹為敵的方式實在太過眼熟。
布魯斯支起小桌板靠在床上打字回郵件，聞言揚起眉毛問道：「你想說什麼？」
「我想說我非常感謝你的幫助，滿分十分的話，我願意為布魯斯·韋恩版本的夜梟給出八分的好成績。」托馬斯舉著咖啡杯坐在床旁邊悠哉地說道，「不過我扮演的蝙蝠俠也許能得到滿分，證明我了解你稍許超過你了解我。」
「……」
布魯斯重新把頭低下去：「不可能。」
「目前還沒人發現異常。」
「等著瞧吧，我說了不可能。」
房間裡還有隻嶄新的機械貓頭鷹，那是蝠翼抽空給莫比烏斯椅做的新身體。莫比時不時會來托馬斯面前刷存在感，此刻不禁感慨：「這該死的勝負欲。你們在夢境副本里玩的那場格鬥遊戲還沒有結果吧，過去這麼多天居然沒人提出繼續？」
開玩笑的。不管是蝙蝠俠還是夜梟都成年很久了，不會在微不足道的小事上斤斤計較。