第232頁
「對不起，這個問題，我並不清楚，不過我認為其實……」杜·蒂耶正打算想辦法說服這幾個美國人，卻不想他身邊的那個年輕文書突然插嘴道：「我們能造更大的飛剪船，甚至是和戰列艦那樣大的都不是問題。」
史蒂芬·吉拉德很感興趣地向那個文書望了一眼，他注意到當那個文書插話的時候，作為經理的杜·蒂耶什麼反應都沒有。
「一般來說，做經理的，都不會喜歡一個在談判中插話的文書的。但是這個文書隨意插話，做經理的卻一點反應都沒有。看來這個年輕的文書的身份並不簡單。」
「這位先生，您說飛剪船也能造得很大？」史蒂芬·吉拉德問道。
「理論上沒什麼問題，至少我哥哥是這麼說的。當然，他從來沒有造過這麼大的飛剪船，技術細節上可能還有一些需要研究的東西。不過，大問題應該是沒有的。嗯，約瑟夫說過，最主要的問題是，需要錢。」那個年輕的文書回答道。
「啊，我可以冒昧的問一下，您的哥哥是？」史蒂芬·吉拉德問道。
「哦，我哥哥是約瑟夫·波拿巴——波拿巴研究所的所有者和掌控者，光速的測定者，飛剪船和小甜瓜的發明者。我是他的弟弟呂西安。很高興能在這裡見到你們。」
呂西安這段時間被約瑟夫安排了一些社會實踐任務，其中的一樣就是道招商處，給經理當文書，以增加社會經驗。於是他便正好遇到了希望能購買大型飛剪船的史蒂芬·吉拉德一行人。
「原來是波拿巴先生。」史蒂芬·吉拉德趕忙致意道，「我在美國的時候，都聽說了您的哥哥的各種故事。您能幫我引薦一下嗎？我希望你和您的哥哥談一下關於建造大型的飛剪船的事情。」
呂西安想了一下，他覺得這應該沒什麼問題，飛剪船能做大，這並不是什麼太大不了的秘密。而且如果這個美國佬真的能一口氣買下七八條船，那他也算是幫助約瑟夫賺到了一大筆錢。
「嗯，約瑟夫應該會為此而感謝我的。」呂西安這樣想著，便回答道：「當然可以，不過，你也許不知道，他最近又在搞什麼東西了，整天泡在實驗室中，我也不知道什麼時候能見到他。也許你們需要在這裡等上一兩天。」
「謝謝您，我想，『黑珍珠』已經為我節約出了不少時間。而且我們也要採買一些其他的東西。等個一兩天對我們並不是問題。」
第一百四十章，來自北美的大訂單（2）
約瑟夫的確正埋頭在實驗室中樣子一種新的東西，那就是他準備交給拿破崙，供他在義大利使用的新玩具——米尼彈步槍。
在這個時代，已經有線膛步槍了。但是這些線膛槍，因為裝填速度太低，除了打獵之外，幾乎就沒有什麼用處了。（最初的線膛槍的子彈是要稍微比槍管粗一點的，所以在上子彈的時候，持槍人必須藉助錘子和推桿，才能費力的將子彈捅進槍管。這個過程費時費力，以至於往往普通滑膛槍都已經打了七八槍了，而線膛槍才能打一槍）
但是米尼彈的出現卻改變了這一切。
在原本的歷史上，這種子彈是在1849年左右，由法軍上尉克勞德·愛迪爾內·米涅和上尉亨利－古斯塔夫·德維基內共同發明的。
這種子彈比步槍口徑略小，所以一舉解決了舊式步槍的前裝子彈時，由於子彈過大導致塞不進去槍管或堵塞槍管的尷尬情況。米尼彈彈可以很輕鬆的用推彈杆推入槍膛，從而大大提高了射速。
該彈在彈體周圍車出螺紋來配合膛線，螺紋中間抹上動物油潤滑。（後來英國人也學到了這一技術，並將它帶到了印度。卻不想因為這些子彈上面抹了豬油或是牛油，導致印度士兵拒絕使用。並以此為導火索，引發了印度民族大起義。）
子彈的底部使用軟木材料。射擊時，火藥氣體衝擊軟木，軟木受瞬間衝擊後猛然撐大子彈。由於子彈被撐大，所以在發射瞬間就可以依靠槍彈本身完成膛室的密封而不會泄露火藥氣體導致槍彈的動能喪失。這樣就解決了舊式前裝槍的膛室密閉問題，大大增強了槍枝的射速，射程和安全性（密閉良好不易導致火藥渣殘留堵塞槍管引發炸膛）。
這種子彈，雖然是幾十年後才發明的東西，但在此時，在技術上實現它其實根本就沒什麼難度。而它在戰術上帶來的優勢卻非常的巨大。
首先，它使得線膛槍在裝填速度上完全追上了滑膛槍，使得滑膛槍作為武器幾乎只剩下價格更便宜這唯一的優點了。
一般的滑膛步槍，有效射程不會超過一百碼，但是使用米尼彈的線膛步槍，卻能有效的射擊五百碼外的目標。這使得步兵手中的步槍的火力臂膀加長了好多倍。
在使用這種子彈之前，無論是英國人，還是俄國人，都信奉「子彈是笨蛋，刺刀是好漢」。都習慣於在戰場上頂著對手的子彈前進到最近的距離，然後再一次齊射之後，用刺刀衝鋒來解決問題。但是，如果他們的對手使用的是能在五百碼外就進行有效射擊的米尼彈，那麼無論是英國軍隊，還是俄國軍隊的這種英勇，就都要變成笑話了。白刃戰的地位也隨之急劇下降。
在滑膛槍年代，因為騎兵的威脅，步兵不得不排成嚴整的隊形投入戰鬥（當然除了這個原因之外，軍隊的士氣也是一大原因，士氣不夠的話，散兵什麼的一散開，就真的會在戰場上消失了的。），但是有了米尼彈，騎兵再向步兵發起衝鋒，那就簡直是在送死了。騎兵的地位也因此大幅度下降了。