第246頁
翠兒看看雪瑛，又看看胡管家，似乎突然明白了些什麼，但她悽然一笑，仍舊接過茶碗，道：「太太，翠兒要出嫁了，不能再侍奉太太，翠兒只求太太善待自己，好好過以後的日子，翠兒會天天在心裡替太太向菩薩禱告的。」
趙媽已經瞧出一些端倪，上前一步要阻攔，卻見翠兒已將碗裡的茶快快地一飲而盡了。
胡管家當下忍不住紅了眼圈。
翠兒又跪下磕了三個頭，還未起身，就見趙媽上前急急地將她攙走。
胡管家一跺腳，趕緊跟了出去。
雪瑛望著翠兒離去的背影，眼淚直流，那熱熱的淚不斷地淌在冰涼的臉上，如同刀割一般。
翠兒出了門沒幾步，就見趙媽在她背上連連拍打，連聲催促道：「快吐出來，好姑娘，快，快吐！」
翠兒倔強地緊閉著嘴，只是一味地抹淚。
胡管家更是大急，顫著聲音央告道：「姑奶奶，你倒是趕快吐啊，我，我……這是造的什麼孽啊？」
翠兒仍舊緊閉著嘴。趙媽見狀長嘆一聲，只念了幾聲佛，便不再多勸。
就在這時，兩人忽聽翠兒聲音清亮地哽咽著開了口：「趙媽、胡管家．我沒事……」
趙媽和胡管家對視一眼，吃了一驚，大大地鬆了一口氣。
胡管家當下揉起眼睛，趙媽更是連聲念佛。
翠兒盈盈拜倒，泣不成聲道：「趙媽，胡管家，你，你們都是好人……太太她也是好人。」
她的聲音忽然高起來，道：「太太，翠兒在這裡謝太太了！……」
鼓樂聲中，翠兒終於上了花轎，漸漸遠去。
何家內宅內，雪瑛一個人徘徊著，神情悲悽而瘋狂。
「翠兒……翠兒在哪裡？」她大叫起來。
趙媽急忙跑進來：「太太，翠兒已經出嫁了！」
雪瑛如夢方醒一般，揮揮手示意她離去。
趙媽擔心地看了她好一會，才出了門，卻仍留在門外張望。
只聽雪瑛自語道：「翠兒已經到了喬家，玉菡一定待她很好……老天，為什麼會是這樣，為什麼一定要是這樣……」
趙媽在外面忍不住心酸起來，只聽雪瑛又自語道：「若是玉菡知道了一切……不，若是致庸知道了一切，他會怎麼想我？……他一定會恨我……恨我一輩子……我當初鬼迷心竅，對他做下如此齷齪之事……萬一有一天，致庸上門來問我，為什麼我要那麼待他，我該怎麼回答？」
她自語了一會，突然走回長桌前，拿起那個藥包，自嘲地大笑：「我現在什麼都沒有了，只有致庸的心，致庸要是知道我差一點害死了他，他一定不會再愛我，也不再會為了我去重修一座廟！不過致庸即使知道也不會來找我，他是個頂天立地的男人，不會和我一般見識，可他會從此不再理我，不再想著我，他會在心底里輕蔑我，瞧不起我，他的心裡，從此再也不會有我的位置！哈哈，因為害怕這個下場，我江雪瑛甚至連如此惡毒的法兒都想出來了，我竟然想用啞藥讓翠兒從此閉上嘴，好永遠防止她說出她所知道的秘密。」
她狂笑不止，眼淚卻流了一臉：「可我沒這麼做，我要做時手又哆嗦了，對待翠兒，我下不了手！翠兒一定知道我可能這樣做，我已經瘋了，可我也知道，就是我把藥放在茶水裡給她喝，翠兒為了讓我放心，也會喝下去！我已經作了許多孽了，我不能……不能再作孽了！我已經活得只剩下自己，我不能再不給自己留下翠兒了……」
她打開藥包，手抖著倒進自己的茶杯中，悲涼而得意地自語道：「不過，現在我可以自己喝了它。我把它喝下去，從此就不用再回答別人的話了。就算有一天致庸來問我，我也不用回答……這個主意好，該喝下這啞藥的人是我，不是翠兒！」說著她端起茶杯，送到唇邊。
躲在門外的趙媽再也忍不住，趕緊跑進來驚慌地叫道：「太太，太太，不好了！」
雪瑛手一抖，將茶碗放下，厲聲道：「又有什麼事？」
趙媽道：「小少爺出疹子了，燒得厲害，我們怕您心煩，一直沒告訴您，可這會怕不好了，您快去看看吧！」
雪瑛大驚：「快，快去叫大夫！」
趙媽答應著，看她跑走，回手將茶碗裡的茶潑掉，大大鬆了一口氣。
其實春官的疹子早發了出來，只是還發燒，雪瑛心思轉移，一直衣不解帶地守在春官床邊。
下半夜趙媽走過來看，欣慰地說道：「太太，沒事兒了，小少爺的疹子出全了！」
雪瑛望著熟睡的春官，一時間眼中充滿依戀和母愛。
趙媽見她似乎轉了性，心中大為安慰：「太太，您歇著去吧，這裡有我和奶媽呢。」
雪瑛搖搖頭：「不，趙媽，你辛苦了，你和奶媽都去歇著吧，我是孩子的娘，這種時候，該在這裡守著孩子的是我！」
趙媽心中一動，順水推舟地打了一個哈欠：「好，太太，我還真困得沒法兒了，辛苦太太，我去了。」說著她打著哈欠慢慢退去。
春官靜靜地睡著，雪瑛愛戀地用絲帕擦拭他嘴角流出的涎水，自語道：「孩子，娘錯了，娘沒有他，沒有了翠兒，還有你呀……以後就是你和娘相依為命了，你就是娘的命！」她說得很平靜，也很愉快，那一會兒，她的淚水似乎用另一種方式痛痛快快地又流了下來。