第293頁

　　  “我年紀大了，不適宜住到外國去，”唐說道：“我不會讓一個叛徒把我趕出家門。”

　　  在唐的眼裡，阿爾伯特的問題似乎是小事一樁，但卻是一種症候，會影響其他的人。像他這樣的人還有不少，他們不再恪守曾經幫助他們富裕強大的那些老規矩。伊斯特伍德家族在路易斯安那州的一個老闆，芝加哥的一個，還有坦帕的一個，都喜歡炫耀自己的財富，讓全世界人來瞻仰。然後一旦被抓住，這些人千方百計想逃脫懲罰，殊不知災禍全由自己的粗心大意所造成。他們逃脫懲罰的方式就是違反保密禁規，背叛自己的弟兄。這種毒瘤必須徹底根除。這是唐的意見。不過，他現在想聽聽別人的意見；畢竟，他老了，可能還有別的解決方法。

　　  艾爾弗雷德就發生的事做了簡要說明。馬西諾正在和政府的檢察官討價還價。他情願去蹲監獄，只要政府許諾不對他實施“被敲詐者操縱及腐敗組織”法案中的有關條款，只要他的妻子和孩子繼續享有他的財富。當然，他也力爭不去坐牢，如果那樣的話，他得出庭作證，指控他所背叛的人。他和他的妻子將受“證人保護計劃”的庇護，改換身份度過餘生。他還將整整容。而他的孩子也將過著富足體面的生活。這就是達成的交易。  

　　  不管馬西諾本人有多少缺點和錯誤，他們一致認為他是個溺愛孩子的父親。他的三個孩子都受到良好的教育。一個兒子即將從哈佛大學商學院畢業，女兒伊莎貝拉在紐約第五大道經營一家高級化妝品商店，還有一個兒子做汽車業的工作，為梅賽德斯公司服務。他們應該有這樣的好運。他們是真正的美國人，生活在美國夢裡。

　　  “那麼”唐說道：“我們給阿爾伯特捎個信，讓他心裡有個數。他可以背叛任何人。把他們送到監獄裡或者扔到海底去。但是，如果他膽敢說伊斯特伍德家族一個字，他的孩子就完蛋了。”

　　  湯米#米特尼克沉默了一會，說道：“威脅似乎再也嚇不住人了。”

　　  “這威脅直接出自我的口中”唐#克林特說道：“他會相信的。對他本人不要做出任何承諾。他會明白的。”

　　  漢默說話了。“一旦他被置於‘保護計劃’之下，我們根本不可能接近他。”

　　  唐微笑的問湯米，說道：“你呢，我的‘鐵榔頭’，你怎樣看這個問題？”  

　　  湯米#米特尼克納聳了聳肩，說道：“在他出庭作證之後，他們將把他置於‘保護計劃’之下，那時我們肯定能接近他。不過，這事會招致極大的轟動和公眾的關注。值得嗎？那又能改變什麼呢？”。

　　  唐說道：“公眾的關注和輿論的轟動，正是這事值得一試的地方。我們將向全世界傳達我們的信息。事實上，這事一旦要幹了，就得幹得很出色。”

　　  艾爾弗雷德在旁邊說道：“聽其自然吧。隨便馬西諾說什麼，都不可能對我們造成滅頂之災，爸，你的辦法有點只顧眼前。”

　　  唐沉思片刻，說道：“你說得不錯。但是什麼事有個長久的解決方法？生活中到處都是不確定的因素，和臨時的解決方法；你是不是對懲治馬西諾能否殺一儆百表示懷疑？也許可以起到這種效果，也許不行。但肯定會嚇住一些人。沒有懲罰，上帝也不可能締造出一個世界來。我將親自和馬西諾的律師談談。他會明白我的意思，並會傳達我的信息。馬西諾肯定會相信我的話。”他頓了一會．又嘆了口氣，接著道：“審判結束之後，我們著手做這事。”

　　  “那他的妻子呢？”艾爾弗雷德問。  

　　  “她是個好女人，”唐說道：“但是她的個性太美國化了。我們不能聽任一個悲痛欲絕的寡婦，到處申訴她的痛苦，透露一些秘密。”

　　  菲克西奧第一次開口說話：“阿爾伯特的孩子怎麼辦？”菲克西奧真是個不折不扣的殺人狂。

　　  “如果沒有必要，我們不會大開殺戒。我們不是魔鬼”唐#克林特說道：“何況馬西諾從不對他的孩子談論自己的事。希望整個世界都相信他是個騎手。就讓他到海底去騎他的馬吧。”大家都沉默不語。然後，唐不無傷感地說道：“放過那些孩子吧。我們生活的國家裡，畢竟沒有子報父仇的傳統。”

　　  第二天，阿爾伯特#馬西諾從他的律師那裡得知了唐的信息。這些信息的表達，用語很花哨。唐和巴拉佐的律師當面交談的時候，唐表達了他的願望，希望老朋友阿爾伯特#馬西諾只保留了對伊斯特伍德家族的美好印象，伊斯特伍德家族時時都會維護不幸的朋友的利益。唐又告訴律師，馬西諾不必擔心他的孩子會遭到任何危險，即使是在紐約第五大道也是安全的，而且唐將親自擔保他們會平安無事。

　　  他唐很清楚馬西諾非常愛護自己的孩子；他也知道監獄、電椅、地獄裡的魔鬼，都不可能嚇怕他那勇敢的朋友，唯一擔憂的是子女會受到傷害。“告訴他”唐對律師說道：“我我本人唐#克林特#伊斯特伍德擔保不會有任何不幸降臨到他們身上。”

　　  律師把唐的話，一字一句地告訴了他的委託人，馬西諾回答如下：“告訴我的朋友，同我父親般的最親愛的朋友，我以無限感激的心情信賴他的擔保。告訴他，我對伊斯特伍德家族所有的人，只有最美好的記憶這些記憶太深刻了，我決不會提到他們。我親吻他的手。”