第131頁
不過康柏這個時候的影響力，已經遠比剛成為大陸會議代表時強。整個賓州的運河利益團體支持他，很多在匹茲堡買受過他好處的北方議員，也不得不在這個不涉及自己身利益的問題上支持他。有關廢奴的爭論，歷史上就近乎勢均力敵，現在多了康柏的一句話，結果卻產生了小小的、截然相反的變化。
爭論最終沒有對傑斐遜的草稿作重大改動，沒有刪去了他對英王喬治三世允許在殖民存在奴隸制和奴隸買賣的有力譴責。歷史上本來會被刪去的內容中一部分是這樣寫的：“他向人性本身發動了殘酷的戰爭，侵犯了一個從未冒犯過他的遠方民族的最神聖的生存權和自由權，他誘騙他們，並把他們運往另一半球充當奴隸，或使他們慘死在運送途中。”
獨立宣言中歸屬康柏的內容，除了第一次進大陸會議的那段演講，還有就是這段譴責奴隸制和買賣奴隸的話。
第八十七節 簽署獨立宣言
夕法尼亞州的州政廳建立於一七三二年，這是一座兩紅磚樓房，乳白色的門窗，乳白色的尖塔，塔上鑲嵌著一座大時鐘，塔頂上懸掛的那口鐘，後來被改稱自由鐘。整座建築樸實無華，卻又透露著莊嚴，令人肅然起敬。在她的兩翼，還有兩座對稱的小樓，一樣的紅色磚牆，一樣的建築風格，分別是賓夕法尼亞的議會大樓和市政廳。
自從大陸會議在費城召開以來，這座州政廳一直就是大陸會議的會場。現在，僅僅是會場為大陸會議提供了方便，而今後，這座會場將會因為大陸會議而名垂史冊。
一七七六年七月四日，眾多的大陸會議代表魚貫進入會場，今天之後，她將改名為獨立廳。一樓就是會議室，是《獨立宣言》和未來憲法的簽署。二樓是一間長方形的公共活動室，活動室邊上還有兩件簡易的圖書室和餐廳。
經過多天的激烈辯論，今天將會是一個歷史性的時刻，大家決定對大陸宣言草稿進行正式的表決。
大陸會議主席約翰?漢考克宣布：
“議員們！先生們！今天是一個神聖的時刻，我們將正式對這份由托馬斯?傑弗遜先生起草的，致英王的公開信進行表決。這也是對我們和英國關係，做一個清楚的宣告！先生們。不用猶豫了，大家舉手表決吧！”
結果自然是不用多說，唰唰，滿場高舉的胳膊。
由傑斐遜執筆的具有歷史意義的《獨立宣言》正式問世了，它在費城的獨立宮大廳里獲得代表們的通過。在這偉大的時刻，全城一片歡騰，人民奔走相告，禮炮頻頻轟鳴。自由鐘聲響徹雲霄。《獨立宣言》向全世界莊嚴宣告：美利堅合眾國誕生了！從此，七月四日成了美國的獨立日——即國慶節。
《獨立宣言》在大陸會議上表決時，大部分代表投了支持票，但不是全票通過。這個時候戰爭勝負未定，前途未卜，北美獨立能否成功尚需待以時日。萬一失敗，與此宣言有關人必遭殺身之禍，所以這份宣言在七月四日投票通過，但一直拖著，很多代表不敢簽字。
康柏沒時間再在費城陪這些人蘑菇，在這些人還想繼續談判的時候，主動提議：
“先生們，致英王的宣言既然已經通過，那我們就趕緊簽署，付諸印刷。然後發放全美，讓全體合眾國人民分享獨立的喜悅吧！”
“這個。還是先找人寫一個正式的文件，在抄寫一個副本送到大陸軍中宣讀吧！是不是馬上簽字。並不影響這份文件向全體合眾國人民公開。”大陸會議主席約翰?漢考克謹慎的說道：“另外我們也要給這份文件起一個正式名稱，這是帶我們獨立的宣言，不能一直叫致英王的公開信吧？”
“不錯！不錯！”大陸會議的大多數代表都同意。
所謂《獨立宣言》，原是大陸會議致英王的一封信。北美獨立當然是向原宗主國國王宣言，並昭告全世界。而正式的名稱幾乎是毫無懸念的，就是《獨立宣言》。
原來到草稿當然不可能當作正式的簽署文件，獨立宣言被拿去謄寫在一整張紙上。康柏看到那張和後世看到大小完全一樣，只不過紙張新了點的文件。頓時大感親切。腦中回憶起二十一世紀時曾經看過的一部影片，還輕聲問撰寫人之一富蘭克林：
“這獨立宣言的謄寫本。還有副本，是不是由一個貴格黨（會）人寫？”
富蘭克林疑惑的看了眼康柏，只是微微點頭，肯定了康柏猜測。
不過康柏也不好意思問，這文件的背面是不是真有什麼聖殿騎士的寶藏秘密。只是心中有點惡作劇的想，自己是不是該留下一些什麼數字密碼，然後讓後世的解碼專家，猜測這並不真實存在的寶藏呢。
在正式文本被送到大陸會議代表面前後，康柏沒有管其他人對於什麼簽名的爭議，直接走上前去，以實際行動表示了自己的決心，就是龍飛鳳舞簽上自己的約克?利大名。而隨後，富蘭克林等人也放棄了爭論，直接跟上簽名。不過全部簽名，仍舊和歷史上一樣，直到到八月二日才簽完。簽字人加上康柏，總共五十七位，其中二十八人是律師，和康柏一樣的富商巨賈是十三人，八人是種植園奴隸主，七人屬自由職業者。字簽完了，可是過了六個多月，名單對外依然諱莫如深。
不過夾在這個巨大消息後面的，還有一個被當時人所忽視的信息，那就是賓夕法尼亞銀行、匹茲堡銀行費城分行、匹茲堡煤鋼聯營費城分公司，同時在費城的一條大街上成立了。