第386頁
兩人悄悄一商量，既然孫翊以死，建業早晚必破，不如乘此機會，以此為進身，投靠程玉。於是竟然手起刀落將邊洪斬殺，然後打開城門，帶領手下的人馬往徐州軍的聯營逃去。
守城的小校官職還不如媯覽、戴員，雖然阻攔卻也攔不住，當即將情況一層層報上去，說兩人叛城而逃，等傳到孫翊那裡的時候，大家才發現自己引以為支柱的孫翊竟然連人頭都不翼而飛，馬上消息再也壓不住，城內一片混亂。
外面的程玉卻已經見到孫翊的人頭，又聽兩人大肆誇大了一番自己的功勞，雖然知道不實，卻可以肯定孫翊已經死亡，正好趁著這個混亂的時候發動進攻，於是當即傳令各寨連夜對建業發起了攻擊。
這次城內再也沒有人統一指揮，紛紛各自為政，本還想守衛城池的江東軍也知道情況不為自己左右，乾脆放棄了抵抗，各處紛紛打開城門迎降徐州軍。
程玉手下的人馬不過是遭到了輕微的抵抗，便已經順利的拿下建業。等他們想占領孫翊府邸的時候，卻見已經濃煙滾滾，原來徐氏得到丈夫去世的消息，知道以自己的身份再難報仇，當即放火自焚，火勢蔓延，最後整個孫翊府都化作一攤白地。
程玉記起《三國志》及《演義》中對這個女子聰慧節烈的褒獎，也甚為嘆息，下令將孫翊的人頭找個比較好的地方埋葬掉，墓碑上的官職還是寫上他當初受封的徐州職務，而徐氏雖然屍骨無存，也在孫翊墓邊另立一座空墓，封她為“節烈夫人”，只是他手下的百官並不知道徐氏受封的意義之所在。
建業這一攻破，城中的文武官員大多為程玉所俘虜，包括張昭等人。張昭雖然才學冠天下，但是為人的人品卻只是一般，連一個女子都比不上，並沒有什麼自殺殉國之類的表現，只是黯然任其收捕，對此程玉確實很滿意，畢竟自己看重的是人的才學，張昭絕對是個數一數二的內政人才，自己戰亂後國家的恢復還很需要他們這樣的人，因此對張昭等人也十分客氣，授以官職，派兵護送到徐州，預備將來委以重任。
卻說另外一面在廣陵逃走的呂蒙等人，正在太湖附近徵集人馬，準備到建業幫助孫翊，突然間聽說孫翊被刺身亡，建業失陷，情勢已經變得萬分孤立，馬上就要承受程玉的正面進攻哪裡還敢在外面逗留的太久，於是離開南徐，逃往吳郡，準備再靠堅城，保全自己。
沒有想到到達吳郡城下的時候，城內卻閉門不納，吳郡太守王朗親自上城頭遙遙對他們喊道：“呂將軍，甘將軍，孫權逆天謀叛，為人神所共怒，我等吳郡百姓，已經順應天意，向大司馬奉表稱臣，看在二位同僚一場的份上，我奉勸二位也早日懸崖勒馬，歸降了大司馬吧！”
眾人這才知道吳郡王朗已經投降程玉，其實不止是他，在建業被攻克以後，吳郡的王朗，會稽的虞翻都覺得孫家再無可保之處，他們本來代表的就是豪強勢力，眼下只有投降才能最大保全自己利益，因而各自納表稱臣。
呂蒙本還想憑藉自己這些兵力奪下吳郡作為安身之所，但現在手下的兵馬大多是在吳郡附近臨時集合起來的，軍無鬥志，被他強行驅趕著一攻城，還沒有到城下已經各自逃散，再想聚攏都聚不起來，呂蒙長嘆一聲，心如刀絞，但眼下只有先行退兵，於是帶領剩下的數千還未逃散的人馬乘程玉還沒有完全切斷通往西面的道路撤往豫章等地去與孫權靠攏。
程玉自從攻下建業以後，還沒有出兵便在兩個月之內平定了當年孫策興起時所依靠的江東之地，心中知道勝負以定，但是眼下的情勢北方曹操還虎視耽耽，西線的劉備孫權聯軍還在進攻荊州，也不敢在江東耽擱太多的時間，於是將江東的軍權盡皆交給郭嘉，由他來組織，至於下面一步是攻是守就完全由他說了算，自己則帶領主力先行回到徐州，經過這一次長途奔波，自己剛剛修養起來的軍力又被拖的疲憊不堪，起碼也要再休息幾個月發起下一輪的攻擊才不會變成疲兵。
第四十二章 不世霸業 第三節：銅雀五虎將
他這邊遠征的人馬還沒有回到徐州，卻在路上得到了一個很奇怪的消息，其實這個消息並非奇怪，只是不太符合他一向的審美觀點。原來，鎮守於冀州的審配突然傳來喜報，說鄴城的百姓在一天夜裡見星大如斗，直墜於地，卻不著痕跡，只是隱隱在地面發出寶光，當地的官員率領百姓進行挖掘，結果由地下挖出銅雀一隻，其型高雅古樸，應為三代之物，粲然如新，視為瑰寶。很多有才學之人都認為這件東西代表的是大吉之兆，是上天眷顧程玉的象徵，特地派人向程玉報喜，並請求他作出進一步的指示。
程玉自然不信什麼天降祥瑞之類的說法，不過看來這個銅雀在這個年代也應該算是古董，不然不會讓所有的有識之士都為之著迷，不過可惜的是審配認為它是一件重寶，不敢輕易異動，因此沒有給程玉送過來，讓他沒有一飽眼福的機會。依著程玉的意思，就乾脆將銅雀取來，在徐州慶賀一下滿足一下大家的好奇心便了事，可惜他手下的眾位文官竟然和當年荀攸作出的態度一樣，認為不可如此輕慢了寶物，想請他到鄴城祭拜，以謝蒼天眷顧，程玉聽了半天才搞明白他們的意思，不過是要自己造勢而已。雖然程玉有點不喜歡這一套，可是後來就連遠在并州的徐庶和江南的郭嘉都上表表示同樣的意思，程玉卻也不敢太怠慢這件事情，乾脆就徹底學了一把曹操，命人在鄴城之郊建起一座銅雀台，連名字和設計思路都沒有變，不同的是工程負責人的署名變成了程玉而已。