第513頁

　　  這個時候日本海軍軍官看見了一個很大的水兵艙，比其他的水兵艙都大，有個日本軍官就問這個兵艙怎麼比他們前面看見的兵艙都要大，多蒙德海軍上尉解釋說：“我們的潛艇經常會執行一些接送海軍蛙人部隊的任務，這個兵艙就是他們使用的。如果沒有接送海軍蛙人部隊的任務，那就會做倉庫使用，儲備一些新鮮食品和飲料。”

　　  當一行人來到後面的主機艙的時候，日本軍官看到德國潛艇裝備的柴油機竟然是裝在一個彈性墊子上，而且在機艙里的管道基本上都是懸吊在空中，有和艇壁相連接的都安有緩衝裝置。這是最令德國潛艇軍官驕傲的事情，這使德國新式潛艇在水下活動的機械噪音大為降低，很多次都是依賴它們躲過盟軍反潛力量的追蹤。

　　  在走馬觀花一般看過德國人的潛艇後，一行人來到了潛艇的指揮艙。在陪同的德國水兵沖好咖啡端上來後，多蒙德海軍上尉招呼日本軍官都在指揮艙里坐下。大家在一起拿著咖啡閒談。

　　  日本海軍軍官在言談中露出對德國海軍在靠近北美東海岸的海戰中沉重打擊了美國大西洋艦隊的戰績的羨慕。雖然日本海軍在珍珠港襲擊美國太平洋艦隊，取得了輝煌的戰績。但是在一般日本海軍軍官心裡認為那不是在和美國太平洋艦隊的堂堂而戰取得的戰績。而此前在珊瑚海的海戰中，雖然擊沉了一艘美國航母，但日本參戰的三艘航母被擊沉一艘，兩艘暫時失去了戰鬥力，在戰術上可以說是打了一個平手，相比德國大洋艦隊的戰績，在只損失一些艦載機的情況下重創了美國大西洋艦隊的戰績，日本聯合艦隊除了艷羨以外還有一種莫明的酸酸的情緒。本來想在珊瑚海海戰中也取得類似德國艦隊一般的成績。但是卻沒有達成願望，只好把希望寄托在這次即將發動的中途島海戰中，希望在海戰開始後將美國艦隊從夏威夷吸引出來，然後在海上打一場堂堂的海戰，消滅美國太平洋艦隊。以在德國同行面前盡顯日本聯合艦隊的威武。  

　　  再有幾天按照日本聯合艦隊司令山本五十六為首的日本聯合艦隊司令部制定的中途島作戰計劃，在6月2日由小松輝久海軍中將指揮的日本偵察編隊下屬的日本潛艇進入中途島與夏威夷之間以及中途島以東海域的預定陣位，建立三道潛艇警戒線，以對從珍珠港出發的增援中途島的美國太平洋艦隊的行蹤作出適當的偵察。當然多蒙德海軍上尉指揮的德國潛艇編隊將隨他們一起出發。現在在橫須賀港就是儘量為自己的潛艇補充各種物資，同時讓水兵們好好在橫濱的酒吧里放鬆一下。隨後他們將會出發，執行一個陌生海域的任務。

　　  幾天後日本潛艇和德國潛艇開始編隊出發了。向著他們預定的海域駛去。

　　  而此時在夏威夷的美國太平洋艦隊情報部門電訊監聽站察覺到了日本即將發動攻勢的徵兆：無線電情報發射次數比平時明顯增加。由於1942年1月日軍伊—124號潛艇在澳大利亞達爾文港附近被美軍反潛部隊擊沉，美軍蛙人意外的在伊—124號潛艇上尋找到了日本海軍此時還在使用的代號為JN—25B密碼的密碼本，而這次日本海軍針對中途島的行動中仍然使用這種已經被美軍研究過的密碼。

　　  約瑟夫。羅徹福特海軍中校率領他的破譯人員日以繼夜，破獲了大量的由日本聯合艦隊司令下發給各部隊的長篇電文，但是由於日軍始終用‘AF’作為戰役目標的代號，還無法確定哪裡是日軍的進攻目標。很多電文都無法將它們串起，羅徹福特和美國太平洋艦隊司令官尼米茲都認為‘AF’這個代號是指中途島，根據長期以來破譯的日軍通信中顯示，日軍通常用A起頭的兩個字母作為中太平洋一些地區的代號，如‘AH’是珍珠港，‘AG’是馬紹爾群島。  

　　  記憶力過人的羅徹福特還從浩如煙海的電文中找到1942年初的一份日軍電報，電報是要求水上飛機從馬紹爾群島起飛，中途在弗里格特珊瑚礁從潛艇上接受燃料補給，再飛往珍珠港，電文還提到要注意避開來自‘AF’的空中偵察，從地圖上分析‘AF’只能是中途島！

　　  而另外一個詞是‘海狼’，羅徹福特海軍中校認為這可能是日本海軍派出的神秘部隊，但是在涉及到這個詞的電報里卻從來找不到它的部署海域。似乎是游離在日本聯合艦隊的控制之外的。最後在美國太平洋艦隊司令官尼米茲的命令下暫時停止猜測追蹤這個詞。因為尼米茲根據他作為軍人的直覺認為這個日本海軍派出的神秘部隊的規模不會很大，也不可能帶有什麼大威力武器，這點從日軍的電文中得到證實。尼米茲決定通知美軍各部隊小心作戰，一旦發現有什麼徵兆及時報告。尼米茲認為找到日軍的主要突擊方向比在日軍各部隊中尋找這么小的一個部隊遠為重要，把日軍主力部隊擊潰，日軍的一些小部隊也不可能發揮太大的作用。

　　  因此羅徹福特和他的破譯人員將主要精力放到了對‘AF’這個代號的判斷上。在尼米茲的命令下中途島基地用明碼報告淡水設備故障，用水困難。珍珠港的第14海軍軍區還煞有介事地回電：已向中途島派出供水船！

　　  幾天後截獲日軍電文：“‘AF’缺水，攻擊部隊帶足淡水。”至此一切真相大白。隨後羅徹福特根據這個代號將很多原先不知其意的日軍電文聯繫在了一起，基本掌握了日軍的行動計劃。