第95頁
黃起問:“必武,你說的是什麼啊?”張必武向他解釋:“我在對她說,對不起!我的朋友不是故意的!還希望她能原諒!”黃起明白地點頭了:“哦!”又一奇,問:“必武,你居然會說她們國家的語言?”
張必武只是一笑,不置可否,他也不知該如何去解釋才好。
女子看了看被張必武抓著她的手,脹紅了臉說:“Youaretoorudeup!”黃起聽後問:“必武,她說什麼啊?”張必武解釋:“她責怪我們太無禮了!”黃起嘆氣了,想到剛才自己做的確實是無禮。
張必武便道歉:“Yes!Isourfault!!You‘rebeautiful!!Very,verynice!!Youmustbeabletoforgiveus!”
張必武心中在想:“早知道我就以前上英語課的時候就多認真點了,不要抱著堂堂中國人何必學陰溝老鼠ABC!等下我就不知道該怎麼和她以英語對話了!唉!沒想到穿越來了明末,居然還得用上英語!鬱悶啊!要是穿越到漢末、宋末絕對是用不上的!真不知道我有沒有語法的錯誤?畢竟我英語太差了!能結束英語對話就好了!”
女子現在似乎不是糾結於黃起看他,她也不想張必武再抓著自己的手,她用力地想要掙脫,可不管怎麼樣都掙脫不了,張必武的手就像是磁鐵緊緊地與她的手吸附在一起,怎麼脫不開呢!
女子火了,大叫一聲:“鬆手!”這一聲,頓時是嚇了張必武和黃起一跳,尤其是張必武驚訝之餘,女子再用力就掙開了,女子不由是揉了揉自己的手腕被張必武抓得可痛呢。
張必武帶著口吃地說:“你,你會說漢語?會說中文!太好了!”要是再英語對話的話,張必武就是詞窮語盡了。他心中還一直擔憂著自己說的英語會有什麼大的錯誤呢!畢竟他英語不好。
女子能說著一口流利的中文:“我就是在中國長大的!我爸和媽在東印度公司工作過,所以還派來了中國,並且在中國呆過,我雖然不是在中國出生,可我是在中國長大的,所以中文,我還是會講的!畢竟我們在中國呆過十幾年了!”
張必武是鬆口氣了,說:“哈哈!原來是這樣啊!是哪個東印度公司啊?荷蘭的?丹麥的?還是英國的?”
女子回答:“我是英國人!你可真沒禮貌!都說你們華夏是禮儀之邦,可是我怎麼沒有從你們兩人的身上看出什麼禮儀呢?反而全是粗魯和無禮!”
黃起連連道歉:“對不起啊!姑娘,我是北方人,是當兵打仗的,我從來沒有見過像你這樣的異國女子,所以我,真是對不起!你要我怎麼樣表達我的歉意才行呢?哦!忘記說了,我的名字是黃起。”
張必武笑了,他就是認為女子是在怪黃起,可是女子卻轉向了張必武,瞪圓雙目,說:“尤其是你!無禮至極!”
張必武覺得奇了,為什麼說自己無禮啊?又沒有一直盯著姑娘家看,不過想起,剛才一直抓著女子的手,那不是很無禮嗎?想到這,張必武也認識到自己錯了。
哼!絕不認錯!剛才不抓她的手,那麼朋友就會被打!而且張必武想到自己可是抗擊滿清和蒙古的大英雄!要是向一個洋妞道歉認錯,那不得有失國體啊?對!絕對不能認錯!
張必武針鋒相對地說:“你還不是沒有禮貌,你還不是一見人就想打!有哪個女人像你這樣的?也難怪!不知你是什麼國家的?你們那裡的女子是不是都像你這樣啊?”
女子氣了,問:“你叫什麼名字!”張必武是用右手的大拇指用力地一抹鼻壁,驕傲地告訴對方:“張必武!”
女子也同樣指著張必武說:“那你聽好了,我的名字是黛麗絲!我是由英王查理一世和著名商人威廉科爾亭共同組建的‘科爾亭商業公司’的一員,我們艦隊的船長是著名的冒險家約翰威德爾。查理一世在委任狀中明確表示,‘國王授予你的不僅僅是許可證或下達命令,而且給了你權力……到中國海岸及日本,在這些地方進行貿易。’”
張必武擺了擺手,說:“好啦!我說黛麗絲啊,你不用多說了吧!你們英國不過是在海上擊敗了西班牙的無敵艦隊罷了!想跟我們大明斗?還差得遠呢!”
“什麼!”黛麗絲更是驚訝了!沒有想到張必武居然也知道這一點,她驚訝地看著張必武,張必武為什麼知道這麼多呢?
張必武擺擺手,說:“洋妞,再見!不過……”張必武看著黛麗絲眼前的雙峰,真是大得讓人垂涎欲滴,一手都握不過來。
“你……”黛麗絲見到張必武色眯眯的目光,她就已經清楚張必武心中在想什麼了,她急忙是捂住了胸,瞪著張必武,帶著警告。
張必武知道還得去找林翔鳳,他也不想與這個洋妞再糾纏,先辦好要事再說。所以不管黛麗絲是怎麼樣,張必武還是邁開腳步和黃起一起離開了。
黛麗絲望著張必武的背影,她是氣得直跺腳,可卻又沒有辦法,她只好是回澳門,看看情況如何。黛麗絲之所以到虎門一帶,是威德爾派她來熟悉環境的,怎麼說,黛麗絲隨父母在中國呆過很長的一段時間,這就是威德爾帶黛麗絲來的原因。