第229頁
「鏡子，鏡子，你將照鑒何種不堪？」
芳菲的繡鞋一步步後退，緊接著，映入合歡眼帘的，是一雙男人的足靴，繡有遊走的金龍。
芳菲邊後退，邊恐懼道：「燭游，你想幹什麼？」
合歡聞言，下意識後縮，她很畏懼這個未怎麼謀過面的父親。
下一刻，她所棲身的妝檯便劇烈地一抖，燭游猛地將上面所有物品都拂至地上，瓷器的碎裂聲里，合歡聽見父親陰鷙的聲音：「你去哪兒了？」
芳菲強自鎮定道：「你又喝醉了，不該來這裡，該去醒酒。」
——生下合歡後，他們便一直分房而居。
燭游確實醉了，他腳步不穩地上前，一把拽住芳菲髮髻，摜著她頭向屏風撞去。芳菲前額砰地砸上畫屏，立時見血。她激烈地掙扎、號叫，動作間，屏風被徹底推倒，臥室的擺件又因此碎落滿地。
芳菲嚷道：「放開我，你放開我！」
她徒勞地踢打燭游，卻被丈夫死死揪住長發。
燭游咬牙道：「賤婦，誰給你的膽子讓你背著我通姦？」
芳菲猶在哭著掙動，合歡聽見燭游用力扇母親耳光的脆響。芳菲的哭聲漸漸低弱下去，好似停止了反抗。
燭游還在連續地抽打芳菲耳光，同時也連續地咒罵：「賤婦，婊子，生下那種見不得光的怪物……」
誰知芳菲聽見這句，忽地激動挺身，直迎他的巴掌，以一種合歡從未聽過的，堪稱惡毒的口吻道：「我生下那樣的怪物？明明是你造下的孽，是你！是那一屋子的蛇屍對你的報復！燭游，我恨你！你不得好死！」
在芳菲吼出這席話後，屋內有一瞬詭異的安靜，合歡不禁打了個哆嗦。
芳菲也後知後覺出恐慌，滲血的嘴角開始發抖。
燭游的嘴角也在發抖，神經質地。
他的表情可怖地扭曲起來，一字一頓道：「你再說一次？」
芳菲踉蹌著後退，被足下的狼藉絆倒，仰跌到床上。
燭游緩步向她逼近，手中現出條刺鞭。
芳菲瑟縮著朝里躲。
燭游揮鞭，毫不留情地正撻她前胸，芳菲發出悽厲的慘叫……
小合歡還蹲在妝檯下，她的雙腿因長久地蜷曲而僵麻，直到確定燭游不會再回返，她才敢四腳並用地爬出。
屋裡所有的陳設盡數被毀，凌亂地雜堆。
芳菲奄奄地躺在床上，衣不蔽體、皮開肉綻、垢面蓬頭。小合歡數過，剛剛燭游鞭笞過她七十八下。
她沉默地走至芳菲床前，芳菲察覺到來人，艱難地睜眼，她額間的傷還在汩汩地流血，淚和血糊了她滿面。
待她看清來人是合歡，芳菲再無法自持，嘶啞道：「滾！滾出去！」
合歡從她眼中看見無限的忿恨，於是沉默著踱出母親的閨房。
可出於她自己都不明白的原因，合歡並未走遠。
她倚在樁柱後，借著稀薄的月光，照鑒自己的容顏。
鏡中的小怪物，神色似在憂傷。
但尚未等合歡看清，芳菲便自她身側一閃而過。合歡猶豫片刻，悄悄追了上去。
「鏡子，鏡子，你將照鑒什麼污穢？」
合歡一路綴在芳菲身後，跟著她隱蔽地出府、奔跑下山，終至下泉岸邊。
合歡躲在座礁後，看著芳菲剝除衣物、一躍入水。下泉水瞬間擁抱住她，她深深地吸氣，平復著呼吸，同時張開身體，向泉水敞開她的隱秘。
合歡一眨不眨地看著她仰頭，身體隨水波起伏，兩頰漸漸泛起酌紅，情不自禁地泄出呻吟，而她身體上的創傷，也奇蹟般地開始癒合……
芳菲與下泉水交-媾的結果，是她再次誕出了個怪物——一座小島。
她偷偷生下這怪胎後，擔心有天事發、丈夫報復，遂派遣一隻冥龜推著她的孩子離開幽冥。
芳菲最終把島安置在靠近東海的歸墟一帶，每隔一段時間，她會駕著冥龜前來探望它。
燭游愈發酗酒無度，無力再監管妻子的動向，於是芳菲來往愈發頻繁，她在島間遍植萱草，婆娑的花間，芳菲起舞、歌唱。
鸞鳥的歌喉空靈縹緲，迴蕩在海上，傳進歸墟五靈鱉的夢裡，也傳進尾隨她而來的合歡耳中。
她注視著母親忘憂地歌舞，肖蛇的眼裡不含任何情緒。
「鏡子，鏡子，你將照鑒……」
燭游曾在酩酊大醉後放言，他總有一天，要親手殺掉芳菲——這不貞的賤婦。
這話終於可以兌現。
燭陰叛門，龍鳳決裂。
龍族重返幽冥，不再服膺崑崙，戰事迫在眉睫。
燭游利落割下芳菲的頭顱，高懸於竿上，充作鼓舞士氣的戰旗。
而她的屍體，則被燭游扒光衣服鞭笞泄憤。他終於不用再克制蠢蠢欲動的暴虐，不用再以酒精麻痹精神。戰爭、殺戮、血！燭游幾乎因為激動而錯亂，他急不可耐，只能先發瘋一樣凌辱這蕩婦的屍。
合歡依舊注視著這幕，而她的父母向來習慣對她視而不見，是以燭游根本不曾留意到藏在角落裡的她。
可合歡已經十二歲了。她有自己的思想、情感。
夤夜，她偷偷帶走了芳菲的屍。臨走前，合歡出於自己都說不清的原因，潛回芳菲閨房，取走了那面鏡子。
回頭時，她看見旗竿上芳菲搖盪的首，圓張著口，眼神空洞、哀愁。