第12頁
“怎麼了？”
“感冒，頭好痛。”
“有沒有一陣冷一陣熱？不要是痢疾哦！”嚇了一跳。“不是。”可憐兮兮的答著。
“飯搬進來給你吃？”
“謝謝！”
我奔出去張羅這些，安置好路易，才上桌吃飯。“路易病了。”我擔心的說，沒有人接腔。
“挖了幾包？”漢斯問荷西。
“三百八十多包。”低低的答著。
“那麼少！”叫了起來。
“結成硬硬的一大塊，口袋早泡爛了，要用力頂，才分得開，上面拉得又慢。”
“進度差太多了，怎麼搞的，你要我死？”
“路易沒有下水。”荷西輕輕的說。
“什麼？！”
“他說頭痛。”
我在一旁細看荷西，握杯子的手一直輕微的在抖，冰塊叮叮的碰，放下杯子切菜，手還是抖，指甲都裂開了，又黑又髒，紅紅的割傷，小嘴巴似的裂著。
“媽的，這種時候生病！”漢斯丟下叉子用桌布一擦嘴走了。
“來，去睡覺。”我穩住荷西用力太過的手，不給他再抖。
進了房，荷西撲到床上去，才放下帳子，他居然已經睡著了。
五月十一日
早晨鬧鐘響了，荷西沒有動靜。
等到八點半，才推醒他，他唬一下跳了起來。
“那麼晚了，怎麼不叫我。”懊惱得要哭了出來，低頭穿鞋，臉也不洗就要走。
“吃早飯？”
“吃個鬼！”
“荷西——”我按住他：“公司不是你的，不要賣命。”“做人總要負責任，路易呢，快去叫他。”
我去敲路易的房門，裡面細細的嗯了一聲。
“起來吧，荷西等你呢！”
“我病了，不去。”
“他不去。”我向荷西攤攤手，荷西咬咬牙，冒著雨走了。在刷牙時，就聽見路易對漢斯在大叫：“病了，你怎麼樣？”漢斯沒出聲，倒是英格，慢吞吞的說了一句：“休息一天吧，晚上給杜魯醫生看看。”
過了一會漢斯和英格出去了，說是去承包公司領錢，兩個人喜氣洋洋的。
臨走時丟下一句話給我：“明天四個重要的客人來吃飯，先告訴你。”
“漢斯！”我追了出去。
“下次請客，請你先問我，這種片面的通知，接不接受——在——我。”
“我已經請啦！”他愣了一下。
“這次算了，下次要問，不要忘了說謝謝！”
“難道活了那麼大，還得你教我怎麼說話？”
“就——是。”我重重的點了一下頭。
跟這種人相處，真是辛苦，怎麼老是想跟他吵架。
漢斯他們一走，路易就跑出來了，大吃冰箱裡漢斯的私人食物，音樂也一樣放得山響，還跑出大門口去，看半裸的黑女人，咪咪笑著。
“好點沒有？”我問他。
“嘻嘻！裝的，老朋友了，還被騙嗎？”
說著大口喝啤酒，狠咬了一塊火腿。
我呆呆的望著他，面無表情。
“誰去做傻瓜，挖水泥，哼，又不是奴隸。”
“可是——路易，你不看在公司面上，也看在荷西多年老友的面上，幫他一把，他一個人——。”我困難的想說什麼，又說不出口。
“嘖，他也可以生病嘛，笨！”又仰頭喝酒。
我轉身要走，他又大叫：“喂，嫂子，我的床麻煩你鋪一下啊！”
“我生病，不能做事。”我皮笑肉不笑的回了他一句。晚上漢斯問荷西：“今天幾包？”
“兩百八十包。”
“怎麼少了？你這是開我玩笑。”口氣總是最壞不過的了。“倉很深，要挖起來，舉著出船倉，再扎繩子，上面才拉，又下大雨——。”
“你在水下面，下雨關你什麼事？”
“上面大雷雨，閃電，浪大得要命，黑人都怕哭了，丟下我，乘個小划子跑掉了，放在平底船上的水泥，差點又沒翻下海。”
“漢斯，找機器來挖掉吧，這小錢，再拖下去就虧啦！”我說。
漢斯低頭想了好久，然後才說：“明天加五個黑人潛水夫一起做，工錢叫杜魯醫生去開價。”
總算沒有爭執。路易躲在房內咳得驚天動地，也怪辛苦的。
在收盤子時，杜魯醫生進來了，他一向不敲門。“怎麼還沒弄完？”一進門就問漢斯。
“問他們吧，一個生病，一個慢吞吞。”漢斯指了指荷西，我停止了腳步，盤子預備摔到地下去，又來了！又怪人了！有完沒有？
“路易，出來給杜魯醫生看。”漢斯叫著。
路易不情不願的拖著涼鞋踱出來。
拉拉荷西，跟他眨眨眼，溜回房去了。
“路易怎麼回事？”荷西問。
“裝的。”
“早猜到了，沙漠時也是那一套。”
“他聰明。”我說。
“他不要臉！”荷西不屑的呸了一口。
“我沒有要你學他，我要的是——‘堂堂正正’的來個不干。”
“算了吧，你弄不過他們的，錢又扣在那裡。”
雨，又下了起來，打在屋頂上，如同叢林的鼓聲，這五月的雨，要傳給我什麼不可解的信息？
五月十二日
剝了一早上的蝦仁，英格故態復萌，躺在床上看書，不進廚房一步。
我一推她門房，她嚇了一跳，坐了起來，堆下一臉的笑。“英格，問你一件事情。”
“什麼？”她怕了。
“漢斯在德國匯薪水是跟你一起去的？”
“我沒看到。”聲音細得像蚊子。
“跟你事後提過？”
“也沒提，怎麼，不信任人嗎？”心虛的人，臉就紅。“好！沒事了。”我把她的房門輕輕關上。
到了下午，漢斯大步走了進來，先去廚房看了看，說：“很好！”就要走。
“漢斯，借用你五分鐘。”我叫住他。
“嘖，我要洗澡。”
“請你，這次請求你。”我誠懇的說，他煩得要死似的丟下了公事包，把椅子用力一拖。
“荷西已經在公司做了三個半月了。”我說。
“是啊！”
“薪水在西班牙時，面對面講好是兩千五百美金，可以帶家屬，宿舍公家出。”
“是啊！”他漫應著，手指敲著台面。
“現在來了，杜魯醫生說，薪水是兩千美金，扣稅，扣宿舍錢，回程機票不付。”
“這是荷西後來同意的！”他趕快說。
“好，他同意，就算話，兩千美金一月。”
“好了嘛，還嚕嗦什麼。”站起來要走。
“慢著，荷西領了一千美金，折算奈拉付的，是半個月。”“我知道他領了嘛！”
“可是，公司還差我們六千美金。”
“這半個月還沒到嘛！”
“好——三個月，欠了五千美金。”我心平氣和的在紙上寫。
“德國匯了兩千去西班牙。”漢斯說。
“匯款存單呢，借來看看？”我偏著頭，還是客氣的說。他沒防到我這一著，臉紅了，喃喃的說：“誰還留這個。”“好，‘就算’你匯去了兩千，還差三千美金，請你付給我們。”我輕輕一拍桌子，說完了。
“急什麼，你們又不花錢？”真是亂扯。
“花不花錢，是我們的事，付薪水是公司的義務。”我慢慢的說。
“你帶不出境，不合法的，捉到要關十五年，怕不怕。”這根本是無賴起來了。
“我不會做不合法的事，帶進來五千五美金，自然可以帶出去五千美金。”
回房拿出入境單子給他看，上面明明蓋了章，完全合法。