第584頁
其實英語部分還好,兩姐妹的利物浦腔說大概是不能說太多了,不過聽其實差不多都能聽懂,但是台上很多時候出現法語……
關於法語,兩姐妹曾經被要求死背下「紅酒和法餐相關用語」,以便出去裝……然後就沒了。
鍾真保持莊重目視舞台,默默點了下頭,「是啊,剛一走神我眯了會兒,現在也不知道到哪個獎了。」
反正剛剛她們看到過華人面孔出現在台上領獎就是了,至於是拿的什麼獎,真沒注意。
此時,台上一位白鬢捲髮的法國大叔剛鬆手撒開一位高他半個頭的金髮美女,湊到話筒前開始嘰里咕嚕,然後,美女也咕嚕了一會兒……
咕嚕、咕嚕。
咕嚕、咕嚕。
最後,兩人一手一邊執著卡片,把頭湊一起。
金髮美女費力地彎腰,微笑抬頭,「Twins。」
白鬢捲毛大叔「Yin,Zhong。」
「嗯?」鍾茵把視線從姐姐臉上轉回來,茫然地看著突然撲到面前的攝影機和記者,瞪著大眼睛,足足呆滯了好幾秒。
閃光燈唰唰蓋臉。
老實說記者和攝像師也不知道這兩姐妹到底哪個是鍾茵……反正都拍就是了。
一旁的歐佩珊和女翻譯先跳了起來,振臂歡呼。
「這樣,應該是錯不了了。」鍾茵想著。
「茵……快起來呀。」鍾真從旁託了托她的手肘。
「哦,好。」鍾茵連忙應聲,在整個劇場迴轉的目光中站起來,先微微欠了欠身,又依次擁抱了姐姐、歐佩珊,女翻譯……
然後才從一長排整齊撇向一邊的膝蓋旁邊,有些艱難地走過去。她其實更想直接翻前面的椅背出去來著。
不過那樣回去估計要被歐佩珊和江澈罵死。
從頒獎嘉賓手中接過獎盃,一手握著,另一手托底座,就這麼舉在身體右上方,好幾秒……這讓當屆最佳女主角,新晉的國際影后,看起來像個負責展示獎盃的禮儀小姐。
鍾茵是真的緊張了,她不自覺把目光投向那個角落,找鍾真。
姐姐坐直身體,在身前拍手,微笑著,目光堅定地對她點了點頭。
鍾茵看見了,也點了點頭,然後深呼吸,走到法國大叔殷勤幫忙調整好了高度的話筒邊。利物浦腔的「英格來許」,鍾茵說:
「謝謝……那個,其實我想說,我剛剛嚇著了。你們,看出來了麼?」
台下頓時為這個青澀、可愛的女孩爆發出一片善意的笑聲和掌聲。
開場完美。
「謝謝組委會,謝謝評審團,謝謝你們的勇氣,把這個這麼厲害的獎項給我。在此,我不得不說……你們的眼光,挺好的。」
仿佛天生擅長西方式的幽默,而且因為本身年齡和外貌的原因,讓她可以不被要求那麼沉穩和老練,鍾茵的發言再次博得全場巨大的好感。
掌聲和笑聲持續了好一會兒。
「《雙生》是我的第一部電影,也是大家看到署名韓澈,我的導演和編劇的第一部電影。他這次沒來,我猜你們中也許有人會感興趣……如果你看過這部影片。」等到掌聲平息,鍾茵說:「我想告訴你們一個秘密……他20歲。」
「轟。」台下電影人頓時一片譁然,20歲的優秀演員常見,但是20歲的優秀編劇和導演,實在太罕見,何況這個韓澈集兩者於一身。
在場華人記者紛紛轉頭,果斷盯上歐佩珊。
鍾茵似乎對這個反應很滿意,開心笑一下,繼續說:「他是我見過最厲害的人,而且長得很好看,嗯,就這樣。接著,我想要說,謝謝每個人,謝謝佩姍姐,謝謝大家。」
「姐姐我愛你。」
喊完最後一句,鍾茵揮手,朝旁邊走了一步,又轉回來:「抱歉,對還沒看過《雙生》這部影片的朋友,我想說,請不要錯過鄭的表演……我的發言結束了。謝謝大家。」
再次鞠躬,鍾茵走下舞台,回到座位第一時間把獎盃塞到姐姐手上。鍾真拿起來,直接親了一口。這是真的沒有一點間隙的姐妹情,完全不用顧忌和猜想。
「那個傢伙電話都打不通。」
一片欣喜中,新晉的南特三大洲電影節最佳女主角因為榮耀不能和某人分享,有些小哀怨。
她不知道,就算電話能打通,某人會欣喜的其實也只有一件事:輝煌娛樂要站住腳了,兩棵搖錢樹要長起來了,以後可以拍大片,賺大錢了。
至於才華和自我欣賞,對於江澈來說,拍出一部在南特拿獎的電影,遠遠及不上一次和氣生財,或者他眼下剛剛結束的這場策划行動。
「我倒是覺得鄭書記很可惜啊,要是他能多幾個鏡頭就好了。」鍾真把手裡的獎盃交給迫不及待的歐佩珊後,轉回來跟妹妹說:「真應該把他被你埋掉的那場戲也剪進來……這樣不單鏡頭多了,評委們還會說,這是一個優秀的演員,他不光能演好死亡的過程,還能演出一具完美的屍體。」
姐妹倆相視笑起來……
同時,台上,「Twins」一詞突然再次出現。
這一次,就連歐佩珊都是一臉的莫名其妙……南特三大洲最佳影片的獎項叫做「金熱氣球獎」,或者國內叫它「金氣球獎」的也有,但是歐佩珊可以確定,現在頒的不是它,連銀的都不是。
「佩姍姐,快,上台領獎了。」同行的女翻譯催促說:「是最佳亞洲電影獎……你快去吧。」