第331頁
抱著足球蜷縮在地上的貝爾聽到了裁判的哨音，一開始他還有些猶豫，但是很快他就聽到身邊傳來了隊友辛姆·約翰斯頓興奮的吼聲。
早就守在場邊的溫布爾登競技的替補球員和教練們在聽到哨音的同時就沖入了場內，在擁擠的禁區里找尋著他們的目標。
貝爾感到自己被人一把拽了起來，但是他還死死抱著足球，生怕球脫手滾入球門。
把他拽起來的是斯蒂夫·吉布森，這個小伙子一把抱住他，在他耳邊大吼：「我們贏了，安迪！我們真的他媽的贏了啊！」
和他一樣激動的溫布爾登競技球員不少，他們紛紛就地抱住離自己最近的隊友，然後瘋狂地嘶吼著，發出誰也不明白是什麼意思的聲音，宣洩他們內心壓抑了九十分鐘的情緒。
楚中天也被身邊的喬·希林抱住了。希林用頭抵著他的額頭，對他大噴口水星子：「我們贏了！楚！我們淘汰了他們，去了第四輪！告訴我這不是在做夢，告訴我，楚！」
楚中天被他吼得耳朵都快聾了，但是他不在乎，他也吼了回去：「這當然不是在做夢！我們是勝利者！」
加文·博爾傑這個總是球隊中最容易激動的球員，在這一刻卻沒有和身邊的人相擁，他衝到了攝像機鏡頭前，對這攝像機大吼：「阿萊·拉塞爾！你在電視機前嗎？你能看到這場比賽嗎？你看到了嗎？我們贏了！」
他攥起胸前的隊徽，亮給攝像機看。」
我們戰勝了那支無恥的叛徒球隊！我們擊敗了他們！讓當初放棄我們的這支球隊後悔去吧！你看到了嗎？」
喊著喊著，他的眼眶濕潤了起來。
一個人將手放在他的腦袋上，是隊長凱文·庫珀。」
別喊了，博客。拉塞爾那小子在美國，美國可不會轉播我們的足總杯。」
「我知道，庫珀斯……」
博爾傑喃喃道。」
其實我只是想喊出來給自己聽而已……」
……
「這支球隊是因為不滿溫布爾登搬家的狂幫球迷們自己組建而成的，他們才建隊不到兩個賽季，卻在足總杯第三輪比賽中擊敗了曾經拋棄了他們背叛了他們的球隊，命運真是有趣！」
莫特森還在就這場比賽的結果發表著他的感慨。」
球迷居然戰勝了球員……請允許我喊一聲：球迷萬歲！」
斯圖亞特·皮爾斯完全插不上嘴，不過他也沒打算說什麼，該說的都讓莫特森說完了，他本來就不以言辭見長。他只是看著解說席旁邊的小監視器，通過這場比賽的轉播信號，他看到攝像機正在追尋著一個人，那張和孫繼海類似的面容，正在監視器中越來越大。
當攝像機鏡頭在賽後如此執著於拍攝某一個特定球員的時候，那就說明這個球員是這場比賽的最佳。
他成了本場比賽的最佳球員。不過皮爾斯並不覺得吃驚，這是他早就料到的結果，在看到楚中天把球頂進溫布爾登球門的時候。
一次助攻一個進球還不能讓他當選全場最佳的話，才是最大的冷門。
監視器屏幕中的溫布爾登競技隊8號球員楚中天正在和每一個隊友用力擁抱，他瞪著眼咬牙切齒的樣子，讓人感到一股瘋狂的力量。真像年輕時候的自己，像個瘋子……哈哈！
怎麼偏偏是個中國人呢？
這位前英格蘭國家隊的主力左後衛心中升起一絲遺憾。
……
「萬歲！」
看台上的球迷們在哨音響起的那一刻就忍不住吼了起來。
艾米麗再度將楊洋抱在懷中，當楊洋還沒回過味來的時候，她有鬆開來轉身去抱旁邊的約翰老闆。她太興奮了，根本不顧那麼多，只要眼前有人就抱。
查爾斯·菲利普抽空發現了這一點，於是他扔下被自己抱住的肯尼，轉過身，對艾米麗張開了雙臂：「來吧，寶貝……」
他話音未落，就被傑克遜大叔一把拽了過去。
「我們贏了，寶貝！」
傑克遜大叔的口水都快抹到他臉上了……
胖子菲利普不得不緊咬牙關，生怕傑克遜大叔的舌頭一不小心鑽了進去……
激動過後，球迷們開始一邊打拍子，一邊高唱「前進，溫布爾登」的歌曲。
這首歌的調子那些場中的職業球員們一定不陌生，因為當他們勝利了或者落後的時候，他們總能在球場上聽到這歌聲。但第一次，這歌聲竟然不屬於他們，而屬於他們的對手。
溫布爾登的球員們呆站在原地，有些茫然地看著看台上那些不斷揮舞著手臂的黃衣球迷們。
對了，他們都是客隊球迷，從溫布爾登來的。
多諷刺啊，我們也是從溫布爾登來的呢……
竟然輸了，輸給了自己的球迷？說出去會被人笑話的吧？不，我們已經成了全英格蘭的笑柄。
……
楚中天的大腦終於冷靜了下來，勝利之後的極度喜悅曾讓他大腦一片空白，如今好了。他喘著粗氣站在一邊，看著其他隊友還在慶祝勝利，拼了整場比賽下來他現在才感覺到累。
這個時候他感到身後有人拍了拍他的肩膀。
「嗨，交換球衣，可以嗎？」
當楚中天轉過身來的時候，他看到赤裸著上半身，手中攥著球衣的萊格特伍德。
「啊？」