第318頁
而他自己背後的方向是己隊的球門和禁區！
溫布爾登隊沒有一個人能夠預料到隊長丟球丟的如此快。全體後防線面對著搶到球的楚中天，竟然毫無反應！
楚中天在決定斷球之前，就打算直接發動反擊，所以他專門看了一下隊友和對手的站位情況。安迪·沙利文剛剛傳中，禁區里還有喬·希林和凱文·庫珀，而另外一邊的加文·博爾傑也還沒有退回去。
這不是就地反擊的好機會嗎？
楚中天沒有把這次機會用他還不太熟練的遠射給浪費掉。在斷下球的同時，他已經觀察到了凱文·庫珀很機敏地往回撤了一步，和對方的最後一名後衛保持著平行的位置。而喬·希林則還拖在最後。
這就是隊內頭號射手和二號射手的區別啊……
楚中天不猶豫，橫起腳腕，直接將腳下的足球從兩名溫布爾登後衛之間斜推了過去，區區十米這樣的傳球他有百分之八十的把握直接送到目標腳下。
……
「傳球……他傳球了！」
莫特森突然激動了起來，他本來想高呼「某某某傳球了」可是他一激動忘了這位溫布爾登競技的8號球員名字怎麼發音，於是只能用「他」來代替了。
「不越位！」
斯圖亞特·皮爾斯在旁邊補充道。
他們看到溫布爾登隊的球員們還站在原地舉手示意裁判，接球的凱文·庫珀越位。
……
凱文·庫珀側身背對邊線，他看不到邊裁是否舉旗了，但是只要沒聽到主裁判的哨音，這次進攻就不算完！
楚的傳球滾了過來，他用左腳一順，順勢轉身向里抹。
萊格特伍德或許是溫布爾登隊中最先反應過來的後衛，看到楚中天傳球之後，就轉身撲向接球的凱文·庫珀。而他的隊友還傻乎乎地站在原地，舉手扭頭看向邊裁。
……
「喔——」
看台上的溫布爾登競技球迷們全都站了起來。
不只是他們，在場邊的溫布爾登競技隊的替補球員和教練們也紛紛從座位上起身，探頭向場內張望著。
他們在期待著奇蹟發生的那一刻……
……
里奧庫克看到球被斷之後愣了一下才想起來他應該轉身去斷球，可是那時候楚中天已經將足球傳了出去，他撲回去正好一頭撞在了楚中天的背上，踉蹌中他摔了個仰面朝天。
楚中天感到自己的背後傳來一陣衝擊感，但是他沒在意，足球已經不在他腳下了，就算自己被對方撞倒也無所謂。可是他並沒有倒，他還好好地站在原地，他看到足球滾過溫布爾登隊的後防線，然後被隊長凱文·庫珀接到，接下來隊長轉身帶球往裡一抹……就面對門將一個人了！
單刀！
他將拳頭攥了起來，肩膀聳起來，準備振臂高呼，為了進球！
為了……進球！
在他的眼中，隊長凱文·庫珀掄起了右腳，同時身穿藍色主隊球衣的萊格特伍德也斜刺里殺出，直奔庫珀而去，他似乎並不介意用一次犯規來終結溫布爾登競技的這次進攻。
庫珀本能感受到了來自身邊的危險，可是他還是完成了這次射門，儘管剛剛射完門就被萊格特伍德給撞了出去……
足球劃出一道弧線墜向球門遠角！
溫布爾登隊的門將保羅·希爾德（Paul_Heald）封住了近角，對於遠角的防守他只能靠拖在地上的右腿來完成，可惜凱文·庫珀似乎早有預料，在被萊格特伍德干擾的情況下依然從容射出了一記小弧線吊射……
足球從保羅·希爾德門將的腿上越過，飛向後門柱。
距離足球最近的溫布爾登隊球員就是門將保羅·希爾德，不過這時候他已經徹底倒在了地上，只能回頭眼睜睜看著足球，在心中向上帝祈禱足球打在門柱上再探回到自己身邊來……
他的要求實在是難度太高了，於是上帝沒有讓他如願以償。
足球確實打到了門柱，不過卻沒有彈回到保羅·希爾德的身邊，而是直接彈進了球門……
當足球整體越過白色的門線時，楚中天的雙拳也舉了起來。
……
「這是什麼？這是什麼？這是什麼！這是進球！進球——」
約翰·莫特森猛地從座位上站了起來。一瞬間，他仿佛年輕了三十二歲，回到了自己二十六歲那一年。
1972年他還是BBC的試用解說員，被派到了當時英國足球相當落後的赫里福德（Hereford）當時這裡的赫里福德隊的等級在英格蘭甚至低到沒有聯賽可以踢的地步，而他們的對手卻是頂級聯賽球隊紐卡斯爾。
這只是一場例行公事一樣的比賽，雖然赫里福德在之前的比賽中2：2逼平了紐卡斯爾，已經叫人十分吃驚了，媒體們甚至用「冷門」來形容這場平局。紐卡斯爾的球員和教練賽後都承認他們小瞧了這支業餘球隊，但是他們同時承諾等到了重賽的時候，一定不會給赫里福德這樣的機會，勝利必將屬於他們紐卡斯爾。
結果呢？
里奇喬治在重賽的加時賽中為赫里福德攻入了無價的制勝球，幫助弱小的赫里福德淘汰了強大的紐卡斯爾！那是一場偉大的比賽，是足總杯歷史上最神奇的一次「屠龍傳奇」當時還只有二十七歲的約翰·莫特森激動的無法自制，在解說席上瘋狂的嘶吼著，嘴巴就像是一管加特林機槍，不停地迸出瘋狂的解說詞。