第1109頁
這麼反對米蘭達的計劃，當然會給自己未來的丈母娘留下不好的印象，於是在和艾米麗交流過了之後，楚中天讓艾米麗去向她的媽媽解釋這件事情。就說暫不開分店的決定是他們兩個一起做出的，就算米蘭達不給楚中天面子，總要給自己女兒面子嘛。
楚中天覺得二十四歲的自己精力充沛，不僅僅對足球有興趣，商業上的事情他也想管一管。他並不覺得這麼做有什麼不好的，因為他並沒有耽誤自己的「主業」現在媒體上有些批評的聲音，說他開了餐館，又搞什麼慈善基金，還建學校——拍GG做代言這都算輕的批評了——頻繁以慈善家、餐館老闆、學校投資人等形象出現在公眾面前，一點都不像是一個職業足球運動員，只知道四處撈錢，這是不務正業！
但是這些批評者們顯然不知道楚中天每天訓練的時候都是全隊最努力刻苦的那個人，而且還經常為自己加練。就算出去拍GG、做慈善事業，他也堅持每天鍛鍊身體，保持狀態。同時他現在幾乎不喝酒，更不會抽菸，作息規律，哪怕艾米麗沒在身邊，也沒有在夜店、夜總會、酒吧里流連忘返。
真正了解他的人才知道不可能有比楚中天還職業的職業球員了。因為只要他選擇去做，他就會把這件事情做好。足球是他自己選擇走的道路，他怎麼可能不務正業呢？當初繞了那麼大一個圈子，經歷那麼多磨難，又重新踢上了足球，他珍惜還來不及呢。
楚中天對這些批評的聲音不屑一顧，對於外界怎麼說他不重要，重要的是自己能夠做出什麼成績來。他相信只要自己能夠帶領球隊取勝，甚至是拿到冠軍，這些有關自己不務正業的批評聲會在一夜之間消失的一乾二淨。這比用嘴巴微自己辯解一萬句都有效。
這就是沉默的力量了。
……
楚中天繼續沉默著。霍芬海姆在經歷了一場慘敗之後也沉默著。蘭尼克作為主教練沒有為媒體上的那些幸災樂禍的聲音發表任何看法，俱樂部幕後老闆霍普也沒開口談這件事情，他更願意和前來採訪他的媒體們談一談霍芬海姆的青訓營。
國家隊比賽結束之後，那些參加國家隊比賽的球員們陸續回到了隊中，球隊開始了戰術合練，三天之後他們將在自己的「臨時主場」卡爾-奔馳球場迎來強隊斯圖加特，這場比賽也可以算作是巴登-符騰堡州的德比。
作為巴符州目前表現最出色的兩支球隊，他們的交鋒必然會吸引眾多人的關注。
尤其是在霍芬海姆之前剛剛慘敗的情況下，大家都想看看霍芬海姆還會不會接著敗下去。這幾輪聯賽他們的對手都很強：斯圖加特、多特蒙德和雲達不萊梅。一個不慎，就可能拿個四連敗，到時候球隊肯定會重新回到降級區，接下來整整一個賽季都會翻不過身來，必須為保級而戰。
電視節目上在分析這場比賽的時候，專家們紛紛表示這場比賽會是霍芬海姆整個賽季走勢的分水嶺，如果他們能夠在這場比賽中保持不輸球，那麼本賽季還有希望，如果輸了球的話……士氣將會進一步受挫，對球隊未來的兩輪聯賽產生非常不利的影響。
在這樣的情況下，三天時間眨眼而過。
霍芬海姆在主場迎來了主場被認為是很關鍵的比賽。
比賽剛剛開始，或許真的是受了輿論的影響，或許是上一場慘敗給勒沃庫森的影響還沒有消除，霍芬海姆顯得有些緊張。第三分鐘，霍芬海姆的主力左後衛伊貝茨貝格爾（Andereas_Ibertsberger）後場傳球失誤，斯圖加特就地反擊。希爾伯特（Roberto_Hilbert）右路低平球傳中，西馬克（Jan_Simak）點球點附近右腳推射高出。
球沒進，卻將主場一萬多霍芬海姆球迷驚出了一身冷汗。
「我們需要進攻！我們需要進攻！拿出你們的勇氣來！」
回過神的霍芬海姆球迷開始在看台上大聲呼喊口號，為球隊加油，同時也提醒球員們應該怎麼做。
楚中天跑回去回防，沒趕上，只看到對手推射高出。他向大家做了一個雙手下壓的手勢，然後大聲喊道：「冷靜！冷靜下來！這裡是我們的主場！現在輪到我們進攻了！」
隨後楚中天接到了門將厄茲詹踢過來的球，組織起了進攻。
第十四分鐘，伊比舍維奇在吸引了對方兩名防守球員注意之後，把足球分給了後插上的楚中天，楚中天在禁區弧內用右腳大力低射，斯圖加特的門將萊曼（Jens_Lehmann）勉強將球擋出底線。
這個進攻博得了看台上的陣陣掌聲，更重要的是萊曼狼狽不堪將球撲出去的樣子，鼓舞了霍芬海姆的士氣，也讓開賽之後稍顯緊張的他們得到了放鬆。
一分鐘之後，之前出現了傳球失誤，險些造成球隊丟球的伊貝茨貝格爾在中場準確地送出直傳，從斯圖加特二隊轉會來到霍芬海姆的托比亞斯·魏斯接球殺入禁區左路，小角度低射偏出了門柱。
第二十七分鐘，德國足球的新「轟炸機」馬里奧·戈麥斯（Mario_Gomez）在禁區里晃開了他的前隊友貝克，然後大力轟門。足球被厄茲詹雙拳打出。
這之後斯圖加特的機會就漸漸少了下去。
霍芬海姆獲得了大量的機會，只不過因為萊曼的出色發揮，多次救險，所以霍芬海姆一直沒有取得進球。
負責解說這場比賽的德國解說員也不得不承認從場面上來看，霍芬海姆完全占據了上風，這場比賽如果最終霍芬海姆取勝的話，一點都不會讓人覺得意外。