第2540頁

　　  ……

　　  在場上慶祝的溫布爾登競技球員們突然發現少了點什麼——他們的隊長還在場邊呢看到他腳上綁著的冰袋，大家都知道為什麼這個時候隊長沒有和他們在一起了。

　　  沒有人提議，大家都自發地跑向了楚中天，一大群人湧向他，然後把他從羅德·瑞恩的手上搶了過來，再高高抬起「嘿……輕點，輕點……別碰到他的左腳……哈。」羅德·瑞恩看著楚中天被大家給舉了起來，也跟著笑了。

　　  「向大家打個招呼，楚。」他在下面沖楚中天喊道。

　　  楚中天揮了揮手，剛想說點什麼，就被巨大的歡呼聲給淹沒了。

　　  「萬歲！」凱文·克拉克在下面朝自己的隊友們喊：「不許拋不許拋都給我小心被碰到他的左腳了。走了，夥計們，抬著老大去慶祝勝利。」

　　  眾球員們歡呼了一聲，抬著楚中天上路了。

　　  ……

　　  整個溫布利大球場都成了溫布爾登人們歡慶的海洋。

　　  雷丁已經早就識趣的走了。拉塞爾正在被記者們圍著訪問，他們也想去問楚中天，奈何楚中天被一大群溫布爾登競技的球員緊緊簇擁著抬在肩膀上，他們根本就湊不上前去。  

　　  只能一個個仰頭在下面看著高高在上的楚中天，攝像機、照相機對這他一陣猛拍。

　　  好不容易等他們抬著楚中天繞場一周，接受完了所有球迷們的敬意之後，才小心翼翼地把楚中天給放下來。

　　  這些記者馬上就像是見到了蛋糕的蒼蠅一樣飛撲上去。不過他們比克拉克給攔住了：「慢點，不許擠要是傷到了我們老大的左腳，我和你們沒完。」記者們還是擠到了楚中天的面前，無數隻話筒伸到了他的嘴邊。

　　  所有人都清楚，眼前的這個人是這場比賽最大的英雄，明天他也將是所有媒體關注的頭版人物。

　　  「恭喜你，楚。溫布爾登競技殺入超級聯賽，是否是完成了你們的目標？」

　　  「不，升級只是一個開始這並不是我們的最終目標」楚中天回答的斬釘截鐵。

　　  記者們被嚇了一跳，資料上不是說這支球隊十七年前成立的時候目標就是重返頂級聯賽嗎？怎麼現在又不是了？資料錯了？還是興奮的楚中天記錯了？

　　  看著一群驚訝的記者，楚中天點點頭：「沒錯，我們的目標是——打入歐冠。」一群記者傻了。

　　  旁邊的凱文·克拉克也傻了……  

　　  但楚中天卻揮舞著拳頭說：「『狂幫』要去歐洲撒野。」

　　  第五卷 葉落歸根 尾聲 另外一個故事的開始

　　  「夢劇場」老特拉福德球場內人聲鼎沸，比賽已經接近尾聲。在現場大屏幕上顯示的比分是3：1，主隊在前，客隊在後。

　　  「……比賽已經進入了傷停補時，第四官員在場邊示意這場比賽的補時有五分鐘，這個補時並不短，但對於溫布爾登競技來說，卻遠遠不夠。他們必須在這裡戰勝曼聯，才能夠保留進軍下賽季歐洲賽事的機會。距離聯賽結束還有三輪，在賽前他們和聯賽第六的曼城相差七分，單數現在他們和曼城的分差是十分在聯賽還剩下三輪的時候，基本上已經宣告他們提前退出歐戰資格的爭奪了……」

　　  這比分出現的時間是第七十一分鐘，也就是說第七十一分鐘，主場作戰的曼聯就3：1領先溫布爾登競技了。

　　  電視轉播在掃溫布爾登競技的替補席，他們在尋找一個人——楚中天。

　　  剛剛被換下場的他坐在替補席上，頭上搭著一條毛巾，他依然盯著球場，緊皺眉頭。

　　  看得出來他對於這個結果十分失望……

　　  站在他旁邊不遠處的主教練拉塞爾則無奈地揮了揮雙手。實際上在將楚中天換下來的時候，他就已經放棄了這場比賽。  

　　  老牌豪門太強大了，儘管憑藉楚中天開場的一腳遠射取得了領先，但很快溫布爾登競技就遭到了曼聯的狂轟濫炸，終於還是敗下陣來。

　　  就在拉塞爾將頭低下來的時候，他聽到了主裁判的哨音。

　　  「比賽結束」「溫布爾登競技徹底退出了對下賽季歐戰賽事資格的爭奪……真是太可惜了，溫布爾登競技為這個資格努力了一個賽季，卻最終又是一個一無所獲的賽季……」

　　  「我覺得沒有人能夠比楚更失望的了……這個賽季他已經四十一歲了，卻依然堅持著沒退役，為了什麼？還不就是希望能夠和球隊一起打進歐洲去？當年在溫布爾登競技升級成功的時候，他向媒體們表示自己的終極目標是去參加歐冠，結果現在連歐羅巴聯賽的資格都沒有……儘管四十一歲的他還能參加英超聯賽，已經讓人很吃驚了，但他還能堅持幾個賽季呢？他和溫布爾登競技的合同還有一個賽季就將到期了，他曾經暗示那將是他在這支球隊所效力的最後一個賽季了……但現在看來他的最後一個賽季註定和歐洲賽場無緣了」聽到了裁判的哨聲之後，楚中天從替補席上站了起來，將頭上頂著的毛巾紮下來，甩在一邊，然後走到場邊，挨個的安慰走下場來的隊友們。大家對於最終輸掉和曼聯的比賽都很沮喪，他們也知道這場比賽的失敗意味著什麼……溫布爾登競技無緣下一賽季的歐洲賽事，他們沒有能夠完成老隊長退役前的心愿。

　　  球員們在接受楚中天安慰的時候紛紛向他道歉，有些人甚至哭著說對不起，楚中天卻只是拍拍他們的頭和肩膀。