第1375頁
他們在下半賽季創造了諸多德甲記錄，比如最長的連勝紀錄、最多的射手組合進球紀錄……但是這些紀錄在德甲聯賽冠軍面前都不值一提。
霍芬海姆在最後時刻頂住壓力，沒有給他們翻盤的機會。他們的一切努力此刻都成了襯托新冠軍這朵紅花的綠葉，他們是霍芬海姆的最好陪襯，讓霍芬海姆的這個德甲聯賽冠軍含金量十足。
馬加特低下了他高昂的頭顱，對於這個結果他無能為力。他們努力了，但是自從輸給了斯圖加特之後，命運就不掌握在了自己手裡。冠軍永遠都屬於表現更好的那支球隊，霍芬海姆的表現顯然比他們出色。他們能夠在客場輸給斯圖加特，霍芬海姆卻可以在主場戰勝強大的拜仁慕尼黑。
那場比賽是真正決定冠軍歸屬的比賽。
現在看來，沃爾夫斯堡本賽季的敗局是在兩個地方被決定的，一個自然是斯圖加特的梅賽德斯-奔馳球場，另外一個就是霍芬海姆的主場萊茵-內卡球場。如果他們不輸給斯圖加特，那麼霍芬海姆就不可能完成反超，重回榜首。如果霍芬海姆沒有在自己的主場擊敗拜仁慕尼黑，那麼現在只要沃爾夫斯堡贏球就能奪冠，根本不用看別人臉色，命運是掌握在自己手裡的。
可惜，足球場上沒有如果。因為你說如果的時候，對手可以而說如果他們下半程中斷表現的好一點的話，沃爾夫斯堡根本不會有機會做爭冠美夢。
……
比賽還沒結束。但霍芬海姆的球員心思已經不在比賽上了，時間所剩無幾，他們又領先兩球，除非發生概率非常非常小的意外，他們實際上已經是聯賽冠軍了。
沙爾克04的球員也顯得鬥志不足，於是霍芬海姆的球員們可以在比賽中來回倒腳，就等著主裁判吹響比賽結束的哨音。
德甲的電視直播很敏銳的給了希爾德布蘭一個特寫鏡頭，這個本場比賽發揮出色，在沙爾克04圍攻霍芬海姆球門時，多次做出關鍵撲救的門將，已經雙眼含淚了。他轉會到霍芬海姆，是想重新找到狀態，為2010年南非世界盃能夠進入德國國家隊而奮鬥。他在西班牙那幾年受夠了白眼和質疑，沒想到剛剛轉會回到德國，就捧起了德甲聯賽冠軍的獎盤。一時間他激動的無法自已。當年他離開德國聯賽的時候，是帶著德甲聯賽冠軍光環加盟瓦倫西亞的，如今他重新回到德國，又獲得了德甲聯賽冠軍，從起點到終點，風景好像都一樣，仿佛繞了個圈……他感覺自己做了一個夢，其實自己根本沒有離開過斯圖加特……
魏斯更是在比賽中多次舉起雙臂歡呼。楚中天把球踢給他，他接住球之後再傳出去，然後就高高舉起手臂，不願放下了。
他不是唯一一個這麼做的人，不少霍芬海姆的球員們在比賽的最後時刻都心不在焉，一心只有慶祝。這支球隊中除了希爾德布蘭之外，沒有一個人有過在德甲奪冠的經驗，別說德甲了。就是其他歐洲四大聯賽，這支球隊裡也沒有人有過奪冠經驗。經驗最豐富的楚中天也只有三個杯賽冠軍的經歷。
所有人的腦子裡只有一個念頭：「冠軍！冠軍！我們他媽的的是冠軍！是該死的聯賽冠軍！」
以升班馬之姿獲得聯賽冠軍，這確實很了不起。足夠讓他們為之驕傲很久。
看台上的霍芬海姆球迷們更是早就燃放起了準備好的焰火，互相擁抱著在看台上歡呼雀躍。
沙爾克04的球迷們則在主場見證了球隊一個賽季的失敗之後，紛紛失望的提前離場。
德國足協主席茨旺奇格已經向坐在他旁邊的霍芬海姆俱樂部老闆迪特瑪·霍普伸出了手：「恭喜你，迪特瑪。這真是一個令人難忘的賽季，是我見過最精彩的一個賽季。你們做到了，恭喜！」
霍普握住了對方的手，滿面都是掩飾不住的笑意：「謝謝，謝謝……都是蘭尼克和小伙子們的功勞……」
……
主裁判也施密特也很善解人意，看到大家的注意力都不在比賽上的時候就果斷提前吹響了全場比賽結束的哨音。
「比——賽——結——束！恭喜新的德甲冠軍誕生！霍芬海姆！」
當主裁判之吹響終場哨時，霍芬海姆球迷聚集的看台上爆發出了巨大的歡呼聲。不少人已經熱淚盈眶，雙手掩面了。他們中有很多人都是最鐵桿的霍芬海姆球迷，鐵桿到什麼地步呢？幾十年前，當霍芬海姆還是一支在地區業餘聯賽中自娛自樂踢著玩的小球隊時，他們就經常出現在簡陋的看台上，看著球員們在裸露著泥土的球場上踢球，為他們加油。他們中一些人甚至還曾經在那樣的霍芬海姆中踢過球。他們從來沒想過自己的球地有朝一日能打上職業聯賽，還能兩年升三級，成為德甲聯賽的一員，他們從來沒想過霍芬海姆這個小村子會有拜仁慕尼黑這樣的球隊來踢比賽，從沒想過這支球隊的比賽能夠吸引一百五十多個國家的直播……至於德甲聯賽冠軍？更是想都不敢去想，那是拜仁慕尼黑和其他球隊的事情。與我們這群鄉巴佬無關。
可是現在，過去想都不敢想去的事情就發生在他們眼前，成了現實。
去年的這個時候，他們以德乙聯賽第二名的身份直接升入甲級的時候，在辛斯海姆有一個盛大的慶祝，那個時候不少人都覺得這會是他們一生中最重要的時刻。哪想到才僅僅一年後，這最重要的時刻就要變了，也許這才是他們一生中最重要的時刻？