第2446頁
國內一家門戶網站的體育版用這樣的標題配上那張楚中天站在球場中央指揮全場球迷齊聲吶喊的照片——「英雄的歸來」這一點也不肉麻，一點也不誇張，一點也不捧殺，一點也不讓人覺得害臊。對於溫布爾登競技球迷們來說，楚中天就是他們的英雄，這個英雄在漂泊了十幾年之後，終於回到了他當初踏上征程的地方，但他不是打算解甲歸田，他要重新啟程，創造新的傳奇……
第五卷 葉落歸根 第20章 夏季集訓
楚中天加盟球隊是溫布爾登競技本賽季的第一簽，但是這個簽因為太早就公布了，所以大家都在潛意識裡將之不當做是溫布爾登競技本賽季的簽約了，大家都覺得那應該是上個賽季就簽好了的。
因此當庫特·哈蒙斯加盟球隊的時候，媒體們紛紛表示這是溫布爾登競技今年夏天的第一筆簽約。
狼隊的庫特·哈蒙斯是一名後腰，他的防守兇狠，脾氣暴躁，是令所有人都頭疼的人物。但是楚中天卻認為不妨買來一用。溫布爾登競技就是需要一名狠角色，可以震懾敵人，庫特·哈蒙斯在場上的氣勢讓他想到了自己以前的老搭檔洛里克·薩納。當初的「馬賽殺人機器」如今早就已經退役了。
庫特·哈蒙斯才二十五歲，楚中天打算將他培養成第二個「殺人機器」他不認為脾氣暴躁是什麼缺點，如果一定要說這事毛病的話，那也是主教練的責任。主教練從一開始就沒有很好的引導哈蒙斯，告訴他應該如何控制自己的脾氣。
現在這工作就得落到楚中天的肩膀上。楚中天作為球隊的新任隊長，以及助理教練，同時作為一個經驗豐富的後腰，他有義務和能力教哈蒙斯如何在比賽中控制自己的脾氣，把那種氣勢發揮到正確的地方。
先簽了楚中天，接著首先敲定的是庫特·哈蒙斯的轉會，而不是其他位置上的人，這和楚中天與拉塞爾的思路有關。中場是現代足球非常重要的區域，必須首先把這裡建設好。
只有中場穩定了，球隊的其他環節才可能發揮出應有的威力。
楚中天需要一個強有力的搭檔，現在隊內的中場都無法勝任這一點，因此球隊花了一百五十萬英鎊從狼隊帶來了庫特·哈蒙斯。
庫特·哈蒙斯也很樂意轉會到溫布爾登競技來，除了這裡許諾個會得到主力位置之外，還能夠和後腰中的傳奇人物楚中天一起並肩作戰，這讓他很興奮。
作為一個後腰，楚中天的故事他是耳熟能詳的，楚中天最初是一個只會防守什麼都不會的後腰，但是後來卻一步步的成長為了一個攻防全能的組織核心，這樣的轉身對於後腰球員來說可謂華麗。
哈蒙斯希望能夠跟著楚中天學到很多對他有用的東西。實際上他自己也對有時候無法控制自己的脾氣而苦惱，現在在楚中天身邊踢球，他希望能夠幫助自己控制一下脾氣。
在轉會加盟溫布爾登競技之後，他在記者們面前表達了對楚中天的仰慕之情。
「我已經迫不及待想要和楚一起訓練了你知道，不是所有人都有機會和他一起踢球的……我在狼隊的那些夥計們知道我要來溫布爾登競技，都很羨慕，他們說：『天哪你要去和那個人一起踢球？』哈哈他們可以繼續踢他們的英超，但是我不會羨慕他們，因為我可以和楚一起踢球，而且……我們也有機會升上英超」
……
「這些是資料上不會說的。哈蒙斯其實是一個非常開朗的人——這也就不難解釋為什麼他的脾氣有些時候控制不住了。外向的人過於活躍了……」
楚中天看了哈蒙斯接受記者採訪的視頻之後，對拉塞爾說。「人不壞。只要人不壞就沒問題。」
拉塞爾笑道：「人家可是很崇拜你的喲，楚。接下來就看你的了哈哈」楚中天翻了個白眼，拉塞爾在調侃他他怎麼會聽不出來呢。
對方崇拜自己這一點也是資料中沒有的，這倒是一個很好利用的因素。哈蒙斯對自己有好感，這有助於自己幫助他改正控制不了脾氣的壞毛病。崇拜自己，就會對自己言聽計從，這會省卻很多麻煩。
楚中天仔細研究過哈蒙斯的比賽錄像，他的比賽錄像其實不多，而且大多數都還是青年隊的比賽錄像，就算是在預備隊，他的出場機會都屈指可數。
從這些比賽錄像中可以看得出來，哈蒙斯的防守水平是有的，但就是犯規過多，作為一名後腰來說，不犯規是不可能的，但是犯規太多了也是一件壞事，這會導致送給對手太多在危險地方的任意球，甚至是點球。
如果他能夠改正自己的問題，光說防守方面的能力，楚中天認為哈蒙斯能夠在英冠聯賽中排進前三——楚中天的預計是非常準確的，實際上如果不是犯規過多的原因，哈蒙斯的防守能力可以讓他穩進英超球隊狼隊的一線隊陣容，擔任主力或者主力替補。
像哈蒙斯這樣的球員就像是一個出廠就有些瑕疵的產品，其他地方都很好，但就是在一個關鍵的地方出了點毛病，要是能修好，溫布爾登競技就白撿了一個大便宜。
……
庫特·哈蒙斯加盟球隊之後，將是楚中天在後腰的搭檔。
他的到來也宣布朱庇特失去了最後一線生機，不過他本來也就想要離開球隊了，早在楚中天宣布和溫布爾登競技簽約之後，他就想要離開的，是拉塞爾用「夏天肯定放你走」作為條件，讓他在球隊又踢了半個賽季。不得不說朱庇特還是挺守信的，他在這半個賽季里表現的非常出色，竭盡全力幫助球隊保級。