第1254頁
「半程十七輪聯賽，霍芬海姆贏了十二場，平兩場，輸三場。打進四十八個球，丟二十四個球，淨勝二十四球。積分三十八分，排名德甲第一。隊內的最佳射手伊比舍維奇同時也是德甲到目前的最佳射手，十七輪聯賽進了二十個球！除此之外，他們的射門次數全德甲最多，他們創造的得分機會全德甲最多！這樣的霍芬海姆拿到冬季冠軍，實至名歸！」
對於勝利者，大家總是毫不吝嗇溢美之詞的。
當主裁判吹響全場比賽結束的哨音時，卡爾-奔馳球場響起了巨大的歡呼聲，霍芬海姆的球迷們在現場見證了這支鄉村球隊登上冬季冠軍寶座的一幕，他們見證了歷史！
「這絕對是霍芬海姆這支建隊一百一十年的球隊歷史上最輝煌的時刻，但只是截止到目前為止而已！他們還能創造什麼樣的奇蹟呢？真是令人充滿了期待！本賽季的德甲聯賽因為有了霍芬海姆而變得好看起來。謝謝你們，來自村莊的小伙子們！」
看台上的沙爾克04球迷很快就離開了，但是霍芬海姆的球迷們卻沒有一個人離開。場內霍芬海姆的球員們正在慶祝他們的冬季冠軍，雖然這個冠軍沒有任何獎牌和獎盤，但是獲得了冬季冠軍的球隊最後有百分之七十都獲得了當賽季冠軍。
拿到冬季冠軍，就意味著他們離聯賽冠軍很近了。
慶祝完勝利之後，霍芬海姆的球員們跑回了更衣室，再出來的時候每個人上身都套了一件白色的T恤，那上面寫著「萊茵-內卡歡迎你們！」
這是在為新建成的球場做宣傳。
工作人員則已經準備好了一條橫幅，讓球員們牽著繞場一周，橫幅上的文字是「DANKE_Mannheim！」
這是德語，翻譯過來就是「謝謝曼海姆！」
因為球場容量不夠，新球場又沒有建好，所以球隊新賽季的德甲聯賽是借用的曼海姆的球場，在這座球場裡，他們創造了八勝一平的主場不敗紀錄。這座球場給他們帶來了好運。
最開始他們在這座球場比賽的時候，看台上還經常出現辱罵他們的標語，這可不全是來自客隊，有一部分人是對霍芬海姆看不順眼的曼海姆本地球迷。但是隨著賽季的進行，當霍芬海姆越踢越好的時候，曼海姆本地居民發現這支球隊並沒有那麼面目可憎，他們也喜歡這樣具有激情的攻勢足球。
越是來為霍芬海姆加油的球迷們越來越多，這之後霍芬海姆的每一個主場比賽可以容納兩萬六千三百人的卡爾-奔馳球場更是場場爆滿。
良好的主場氣氛是球隊能夠在主場取得九場不敗的重要原因之一。
現在新球場已經落成，球隊要離開曼海姆，自然也要感謝這裡熱情的球迷和城市咯。
楚中天環視球場看台，除了客隊球迷所在的看台已經空了之外，大部分都留了下來，陪他們一起告別曼海姆。
冬歇期之後自己就要去新球場比賽了，我們還能主場不敗嗎？我們還能一直贏嗎？他不知道，但是有一點他很確定——只要霍芬海姆能夠一直踢這種吸引人的足球，能夠一直贏下去，可以容納三人的萊茵-內卡球場很快就該考慮擴建增容了……
他在看台上看到了有人舉著他的畫像，還用中文寫著：「加油，楚！」
他跑了過去，將脫下來的球衣扔上了看台。就好像在一大群魚兒中間投下食物一樣，頓時引來了不少人的爭搶。
搶到了球衣的人歡天喜地，沒搶到的人則十分遺憾。見此情況。楚中天乾脆連身上穿的那件「萊茵-內卡歡迎你們！」的T恤都脫下來扔了上去！
「喔喔喔喔！楚！楚！」
看到他這麼慷慨大方，看台上的球迷們興奮地大喊起來。
後來楚中天把兩雙鞋也脫下來，一邊一隻扔了上去。球鞋扔完之後是球襪，球襪扔上去之後則是護腿板……
德國的球迷來勁了，他們指著楚中天的短褲高呼：「還有那個！還有那個！」
現在楚中天身上除了短褲之外，就沒有任何東西可以遮蔽身體了。但是他受到主場氣氛的感染，腦子一熱就將短褲也脫了下來！
「哇塞！」
伊比舍維奇等一眾隊友看的是目瞪口呆。一開始他們看到楚中天將球衣扔給球迷，都覺得這是好主意。也準備效仿，但是很快他們就看到楚中天跟跳裸體舞一樣脫了上衣脫球鞋，脫了球鞋脫襪子，最後連短褲都脫了，只剩一條內褲的時候，都驚呆了——楚也太瘋狂了……
將短褲也扔上去之後，楚中天只穿一條內褲，在寒冷的冬夜裡卻一點都不覺得冷，一想到日後球隊的前景，他只覺得熱血沸騰，怎麼可能還會冷呢？他站在看台前，隔著鐵絲網和球迷們互動，他揮舞著拳頭，而球迷們就跟著他的節奏一起高呼：「霍芬海姆！霍芬海姆！我們是霍芬海姆！我們是冬季冠軍！」
這次他們很體貼的沒有讓楚中天繼續脫了，不過從緊身內褲的凸起來看，楚中天那地方可不小……不少女球迷已經暗中流口水了……
那一片看台就這樣被楚中天帶動的成了全場注目的焦點。蘭尼克扭頭看著那裡，然後笑了起來。
……
楚中天赤裸裸地告別了卡爾-奔馳球場，而霍芬海姆則用一個冬季冠軍和主場不敗告別了曼海姆。德甲賽季上半程結束了，拜仁慕尼黑最終還是沒有拿到冬季冠軍，但是他們還有希望，已經只落後三分。可不管怎麼說，霍芬海姆這半個賽季的表現已經贏得了所有人的尊重，他們征服了挑剔不已的媒體和球迷。