第553頁
這三天外面一直在下雨，整座城市都籠罩在一片陰雨朦朧中，楚中天不想出去逛街，濕漉漉的城市也沒什麼逛頭。他就在公寓裡打遊戲看影碟，或者上網和自己的父母聊聊天，再去亢建波他們為他建的球迷網站「我們都愛林蛋大」瀏覽一下國內關於自己的新聞報導。在論壇灌灌水，和大家聊聊天，一點明星架子都沒有。當然，也會遇到那些故意搗亂罵他的人，他也會小小的鬱悶一下，比如那個被全論壇置頂的「神貼」他後來問亢建波，為什麼罵他的帖子會被置頂，亢建波告訴他那是鞭屍示眾。
不玩遊戲也不看電影，聊天灌水都膩味了的時候，他就乾脆坐在屋裡，望著窗外濕漉漉的天空和城市發呆，想想即將過去的這一年。
在努力了半個賽季之後，終於在2004年的末尾趕上了末班車，有希望獲得穩定的出場機會。現在的他其實並不想休息的，他感覺到自己剛剛踩了油門又要急剎車，渾身都不舒服。
「好想踢球啊啊啊啊！」
楚中天對著窗外的世界大喊。
他剛剛這麼喊完，就聽到門鈴響。抬腕看看表，下午五點四十五了。
今天是二十四日，這個時候來找自己的，如果不出意外的話，就應該是戴爾芬·瑪蒂爾德老師。
他打開門，眼睛卻被晃了一下。
站在他門外的是一個他有些熟悉，卻更多感覺陌生的女人。
首先引起楚中天注意的是她的頭髮，那齊齊遮住眉毛幾乎貼著眼睛的劉海不見了，被斜斜梳到了一邊。兩條馬尾辮被解散了，蓬鬆的頭髮很明顯是吹過的。頭髮下面楚中天沒有看到熟悉的黑色鏡框，那雙眼睛前面什麼都沒有，兩腮有些紅潤，也許是冷的，也許是打了腮紅，不過那些粉刺一眼看去倒是淡了不少。
她沒有土的掉渣的衣服和褲子，一身紅色地大衣裹著她的身體，露出來的小腿部分楚中天注意到那兒除了一條黑色的絲襪外，什麼都沒了。哦，還有一雙銀色的高跟鞋。
從大衣的領口可以直接看到她的袒露的胸部，和低胸黑色裙裝。
在她潔白修長的脖子上甚至還戴了一串項鍊，低低的正好垂到了乳溝上。
楚中天完全看呆了，他想不到眼前站著的這個女孩子會是自己的法語老師戴爾芬·瑪蒂爾德……
「下午好，楚。」
瑪蒂爾德有些羞澀地向楚中天打招呼。
不過楚中天沒有回應她，而是直勾勾地看著她發呆。
這讓瑪蒂爾德更羞澀了，她低下頭，站在門口進去不是，走也不是。
早知道就不穿成這樣了……她在心裡埋怨自己。
「啊……啊！下午好、好……老師……」
楚中天終於回過神來了，他有些結巴。「請、請進！」
「不好嗎？」
瑪蒂爾德抬起頭問楚中天。
「不……很好，很好……」
楚中天終於恢復了正常，他笑著稱讚瑪蒂爾德，「很漂亮，老師。您很漂亮。」
瑪蒂爾德也笑了笑：「不會讓你在你朋友面前感到丟臉了吧？」
一提這事楚中天就尷尬：「事情不是這樣的……其實您就是以前那個樣子，我也不會覺得有什麼的。您別誤會，老師……啊，您等等，我去換身衣服！」
楚中天讓瑪蒂爾德老師在客廳里等著，自己轉身跑進臥室，關上門開始換衣服。
很快他換了一身稍顯正式，實際上依然是休閒風格的衣服出來。
「我們走吧，老師。」
瑪蒂爾德猶豫了一下：「楚，我覺得……一會兒在你朋友那裡，還是別叫我『老師』了……」
楚中天也覺得這個要求有道理，不過……「我該叫您什麼呢？老師。」
「叫我戴爾芬吧。」
只有很親近的人才能夠直呼其名，比如楚中天和艾米麗·斯坦之間，就不叫什麼「斯坦小姐」或者「斯坦」都是叫「艾米麗」但他和瑪蒂爾德老師之間的關係有這麼好嗎？
「這……這樣好嗎，老師？」
楚中天有些遲疑。
「沒事，在那樣的場合你還叫我『老師』，就顯得太冷淡了。」
瑪蒂爾德其實不僅僅是楚中天的法語老師，還教他很多法國人的社交禮儀、人文風俗，以及法國人的性格特點等等常識，真是一個好老師。
「好的，老師……」
瑪蒂爾德指著楚中天。
「啊，戴爾芬……」
楚中天連忙改口。」
我們走吧，戴爾芬。」
他還是覺得有些彆扭，叫了半年的「老師」和「瑪蒂爾德老師」了，這麼親切的稱呼他眼前的女孩子，還真不適應。
……
站在樓下的戴爾芬裹緊了大衣，為兩個人撐著傘的楚中天看了看她，問道：「您冷嗎，老……戴爾芬？」
「別用『您』了，你叫我名，還用』您，稱呼是很彆扭的。」
戴爾芬·瑪蒂爾德先給楚中天上完課，再縮起脖子：「有點……」
楚中天很想說：「這麼冷的話就別穿這身了嘛。」
但是他想到使自己要讓老師打扮地洋氣一點的，這麼說就太傷人了，於是他什麼都沒說。
如果他們是情侶，他就可以伸手將對方摟在自己懷裡，用自己的胸膛來溫暖瑪蒂爾德，可他們並不是，他也不好做出什麼太出格的舉動來，怕引起老師的反感。從這半年的接觸來看，瑪蒂爾德老師和那些一般的法國女孩子可不太一樣。