第1012頁
梅斯主教練讓·費爾南德斯在賽後的新聞發布會上駁斥了這種觀點：「楚一直都是一個很職業的球員，他知道自己該做什麼。這一點不用我或者你們任何人去教他，他比你們清楚的多。我和我的同事們，以及他的隊友們從不懷疑他對梅斯的忠誠，否則他早在去年夏天就可以離開了。尤文圖斯和AC米蘭都先後邀請過他，可是他沒有動心，而是選擇留隊。我不認為一個拜仁慕尼黑就能夠讓他產生動搖了。他很清楚自己要的是什麼，他總是很冷靜，就像在場上組織比賽一樣，他認真分析，做出正確選擇。我相信，他如果要離開的話，也會讓我們所有人知道，並且選擇一支最適合他的球隊……」
說到最後，費爾南德斯或許是覺得自己說的太嚴肅了，他有意開個玩笑緩解一下氣氛。
「當然了，我還是覺得最適合他的球隊是梅斯。」
說他自己笑了，記者們也跟著笑了起來。
楚中天在比賽中消極比賽，身在曹營心在漢的故事就此結束，沒有任何續集。
第二天的媒體上也沒見什麼批評楚中天在比賽中表現不佳的新聞報導。大家的興趣迅速轉移到了梅斯的下一場比賽——他們主場迎戰拜仁慕尼黑，雙方將為了聯盟杯的四強席位而展開激烈爭奪。
拜仁慕尼黑或許還算陌生。可是拜仁慕尼黑陣中的一人卻並不陌生，或者可以說是「很熟悉」當四月六日拜仁慕尼黑全隊抵達梅斯的時候，里貝里接受了當地媒體的採訪。
「回到這裡讓我很高興，我熟悉這裡的一切，聖山福里安球場就是我的主場。我很感謝梅斯俱樂部，感謝費爾南德斯先生。在梅斯效力的三個賽季是我最值得回憶的三年。」
他還回憶起了自己和梅斯球員的友誼，尤其提到了楚中天：「我和楚的關係很好，是的，這不是什麼秘密。我們兩個是鄰居，現在我的房子還在呢。我知道全短時間你們都在談論什麼事情，可是我要很認真地說那些都是無稽之談。我和楚只是在一起聊天，就像兩個很久沒見的老朋友。而且，我一點都不懷疑我朋友的職業精神，在比賽中他依然是最值得重視的對手，因為他將全力以赴。」
他顯然是怕最近的事情觸怒了這裡的球迷和媒體，他擔心自己在比賽中會一直受到梅斯球迷們的噓聲。
媒體們對里貝里的態度還算寬容，球迷們對里貝里的態度可就不太友好了。
雙方第一回合交手的時候，里貝里是主隊，客隊梅斯球迷不算多，可是他們依然毫不吝嗇地向里貝里獻上了掌聲和歡呼，作為從梅斯走出去的世界級球星，梅斯人是由衷地為里貝里感到高興的。
可是現在情況變了。
抵達梅斯當天，拜仁慕尼黑去聖山福里安球場進行適應場地的訓練，在球場外面，里貝里遇到了一群梅斯球迷，他們舉著標語，向里貝里展示。
「別帶走我們的英雄，弗蘭克！」
「你還記得是誰培養了你嗎？是梅斯，弗蘭克！你不能這麼對待我們！」
「你這個忘恩負義的小人！」
梅斯球迷們的這些標語讓里貝里臉色變得不好看起來。拜仁慕尼黑的隊友們本來還打算調侃一番里貝里。在賽前熱身的時候，都還有球迷專程來看望他，他在這裡的受歡迎程度可見一斑。
可是一扭臉，看到他陰沉的臉色，就都知道那群人恐怕不是來「歡迎」里貝里的。於是都很聰明地選擇了沉默。
梅斯球迷們看到里貝里來了之後，紛紛向他大嚷大叫：「你真的只是請他吃了一頓飯嗎？里貝里！」
「不管是不是真的，你這手段可並不高尚，混蛋！」
「不許你打楚的主意，里貝里。他不會跟你走的！」
之前還為他而驕傲的梅斯球迷們，如今一個個沖里貝里怒目而視，不斷出聲抗議。
在球迷們的抗議聲中，里貝里低下頭，腳步加快，從他們面前快速通過，走進了球場內部。
賽前熱身訓練是全封閉的，沒有外人能夠進得來。里貝里也可以獲得一個安靜的空間了。
聖山福里安球場對里貝里來說是很熟悉的，畢竟他才離開了梅斯半個多賽季，卻在梅斯踢了三個賽季的比賽。雖然比起安聯球場來說，這座球場的草皮質量不算高，可就算讓里貝里閉起眼睛在上面跑都不會崴腳。
他是有這個自信的。
本來故地重遊，是一件很美妙的事情。里貝里在來之前的心情也是很不錯的，他以為這裡的球迷還是支持他的，在聖山福里安。他還是一個受歡迎的人。
可沒想到……在球場外面的那些抗議者們，給他當頭潑了盆冷水下來。
看起來這場比賽對他來說不會輕鬆。
他用力將腳下的足球射進了球門的網窩內。儘管這樣，也沒有辦法發泄心中的鬱悶。
梅斯的球迷誤解了嗎？
如果真的被誤解了，他一定會跳出來大聲反駁。可是實際上恰好相反，他確實在策反楚中天……
所以這樣讓他更鬱悶了。策反沒策反成，還被人當做了罪魁禍首……
……
四月七日這一天，楚中天要將流言和紛爭暫時放到一邊，甚至暫時把足球，把聯盟杯放到一邊。去法國巴黎參加另外一項很重要的活動——作為火炬手，進行北京奧運會的火炬傳遞。