第1348頁
當暴風雨在海上咆哮的時候，不要降下你前進的風帆。這並不是一條容易的路，路途上將會困難重重，瓦礫遍布……但只有這樣的路，才通往冠軍和榮耀的殿堂！
……
「楚面對盧西奧和范比滕，他……射門？射門了！」
「這是……遠射——」
楚中天的遠射出乎了所有人的意料，以至於解說員都沒有第一時間反應過來，他們愣了一下才大吼道。而這時足球已經飛過了盧西奧和范比滕的防線。
足球呼嘯著從盧西奧和范比滕兩個人之間沖了過去，帶起的風甚至刮的他們的臉龐有些疼……
范比滕條件反射的眯起了眼睛，而盧西奧則跟著足球轉過了頭。
拜仁的門將布特也屬於那種完全沒有想到楚中天會射門的人，所以當足球衝破了盧西奧和范比滕的防線時，他才反應過來這是射門，再騰身去做動作……已經來不及了。
他現在只能指望楚中天這一腳倉促的射門不是打高就是射偏了。
但是在外人的眼中，他們卻不會有這樣的想法。因為楚中天射出去的足球是一條平飛的直線，筆直地沖向了拜仁慕尼黑的球門！
速度快，力量大，並且又平又直，這就是楚中天射出來的大中華加農炮！
足球從布特的手邊飛過，然後狠狠撞上了球網，將球網掀了起來。
「球……」
萊夫愣了一下，隨後大喊道：「球進了！球進了！3：2！全場比賽第八十八分鐘，霍芬海姆第三次領先！」
熱到極點的萊茵-內卡球場終於被引爆了……
第三卷 鄉村奇蹟 第99章 聯賽還未結束
「楚在向前帶球。他搶下了足球的同時也過掉了范·博梅爾，荷蘭人想對他進行犯規，他確實成功的讓楚踉蹌的差點摔倒，但那只是差點摔倒而已！他繼續往前帶球，德米凱利斯、德米凱利斯……過了！德米凱利斯這簡直就是一次格鬥動作，但依然沒有阻止楚！現在他面對盧西奧和范比滕，楚他……射——門——」
解說員一連串不停歇的解說突然中斷了一下，然後緊跟著就是一聲大吼。
在他的吼聲中，足球劃出一道筆直的線，飛向了拜仁慕尼黑的球門，幾乎是一眨眼的功夫就撞入了球門。
「球進了！球進了！球進了！GOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！3：2！全場比賽第八十八分鐘，霍芬海姆第三次領先！」
馬塞爾·萊夫大叫起來。
頑強有兩種，被人屢次領先，再屢次扳平叫頑強。屢次領先被扳平，再屢次領先一樣叫頑強。
拜仁慕尼黑在比賽中表現的很頑強，但是今天的霍芬海姆比他們更頑強。
萊茵-內卡球場被引爆了，霍芬海姆的球迷們在瘋狂地吶喊著。
「你們贏不了我們！在安聯是這樣，在這裡也一樣！」
……
楚中天趴在地上，抬頭看著球門，他看到足球飛進了球門，他也聽到了主裁判進球有效的哨音。
然後他從地上一躍而起。攥起雙拳，奔向了鐵桿球迷聚集的看台下方，非常狂野地朝上面咆哮。
那上面的球迷們涌下來，沖楚中天大喊：「英雄！楚！英雄！」
更多的霍芬海姆球員從後面趕到了，他們將楚中天團團圍住，再瘋狂壓上去，肆意慶祝進球。
……
看到楚中天把足球射進拜仁慕尼黑球門的那一刻，電視機前的艾米麗尖叫一聲跳了起來，然後她就在電視機前不斷蹦跳著，好像在看台上一樣。
她的動作把樓上的媽媽都驚了下來。
「怎麼了？」
她有些疑惑地問。
「楚進球了！他們要贏了！」
艾米麗大聲宣布道，「耶！」
她已經訂好了去德國的機票，霍芬海姆本賽季最後一場比賽，楚中天在本賽季的最後一場比賽，無論如何她也要和楚中天在一起，她要在現場親眼見證自己的愛人捧起聯賽冠軍獎盤的情形。
米蘭達歪了歪頭，看到了電視機里楚中天和他的隊友們摟在一起慶祝進球的畫面。她搖了搖頭，什麼都沒說出來。
……
「球進了！漂亮！非常漂亮！楚中天他又進球了！這是他本場比賽的第二個進球，也是他本賽季的第九個球！他延續了自己在梅斯的傳統，只要進球就是關鍵入球，這第九個球一樣非常關鍵。他把霍芬海姆從懸崖邊上拉了回來，現在距離比賽結束還有頂多五分鐘……只要贏下拜仁慕尼黑，他們就將繼續占據聯賽第一的位置，一直到最後一輪去客場面對沙爾克04！」
段斌在滔滔不絕地給大家介紹著楚中天這一球有多重要，但是在電視機前的中國球迷們卻並不在乎這些，他們此時此刻全都高舉雙臂從沙發、座椅上蹦了起來。
在這個時候，分析什麼的就見鬼去吧，這時候只要歡呼就好了！
多少年了啊，中國足球終於出了一個能夠獨當一面。還永不放棄的球員……
技術什麼的都不是最重要的，這樣被連續兩個人犯規都堅持不倒的精神，倒真是中國足球最缺乏的……
電視機前有一個中年男人並沒有像普通的球迷那樣一躍而起，縱情歡呼。他坐在椅子上，盯著電視機屏幕，嘴巴微微撅起，一副若有所思的樣子。
……
與此同時，在漢諾瓦96的主場中，沃爾夫斯堡的球員和教練、球迷們也得知了這個消息——霍芬海姆再入一球，3：2領先了拜仁慕尼黑！