第553頁
艾薇兒得到了允許，繼續回衛生間刷牙，而常勝則坐在桌子上，抽出一張赫塔費俱樂部全家福的明信片，在上面簽上了自己的名字。
「給親愛的喬納森·梅希亞·路易斯，常勝。」
……
很快常勝就接到了梅迪亞諾的電話，告訴他，孩子的父母對於常勝主動提出要去看望孩子，顯得很激動也很高興。
他們同意常勝隨時來看望孩子。
「你打算什麼時候去看，叫上我。」梅迪亞諾說道。
「我們現在去。但我不能叫你。」常勝答道。
梅迪亞諾對於常勝回答很吃驚：「現在？為什麼不能叫我？」
「因為這只是一次私人探訪，我知道你需要新聞素材，卡洛斯。不過這次不行。」常勝不想讓媒體報導艾薇兒的存在，艾薇兒現在雖然還未成名，但讓她在媒體前曝光，常勝不覺得這是什麼好事兒。
「這次不行？」卡洛斯·梅迪亞諾卻聽出了常勝的弦外之音。
「因為我打算之後再去看他，而且是帶球隊一起去。如果可以的話。」
「可以！可以！當然可以！」梅迪亞諾高興地替小孩子的父母親做出了這個決定。
他當然知道常勝帶赫塔費全隊去看望喬納森的話，會是一件多麼好的事情。
而且重要的是，聽他的意思，第二次他就允許自己隨隊前去了……
「到時候我再叫你，這次不行。你把地址告訴我就行了，我自己找過去。」
梅迪亞諾把喬納森家的地址告訴了常勝，然後說：「你能親自去的話，我想孩子一定會很高興的。要知道我一開始想的是你把簽名給我，我再幫你轉交……」
常勝結束了和梅迪亞諾的通話之後，又打電話去附近的蛋糕店訂了個生日蛋糕，告訴對方，急要，最好兩個小時內能做好。
「好的。不過要加錢。」接電話的蛋糕店的夥計不知道電話那頭的人就是常勝，否則連蛋糕前說不定都不要了。「蛋糕上要寫點什麼嗎？」
「嗯……給喬納森：生日快樂，永遠快樂！」常勝說道。
店員將他的要求記了下來，告訴他兩個小時之後，讓他自己來拿。
常勝和艾薇兒在家中吃了個午餐，出發去喬納森家，當然，他還沒忘記先去拿蛋糕。
當他推門進去的時候，就被蛋糕店的夥計們認了出來，他們全都愣住了。
常勝走到櫃檯前對他們說：「我來取我兩個小時前訂的蛋糕，它做好了嗎？」
夥計們在最初的錯愕之後，馬上就清醒過來。
其中一人迅速跑到後面去，提出了一盒精心製作的生日蛋糕。
常勝很滿意，便要掏錢，卻被對方拒絕了：「免費贈送的，常。你帶領赫塔費升級成功，這個蛋糕不收你的錢，算是我們大家謝謝你的。」
店裡的其他夥計們也都紛紛點頭表示：「是的，這是我們對你的感謝，常！」
常勝也不矯情，收回錢包，對大家笑了笑：「那我就不客氣了。」
「你可千萬別客氣！」
從蛋糕店出來之後，艾薇兒笑著對常勝說：「做名人感覺不錯吧，大叔？」
「還行。」常勝很傲嬌地回答道。
艾薇兒笑得更開心了。
而常勝已經伸手攔下了一輛恰好下客變空車的計程車。
……
赫塔費是馬德里西南區的衛星城，這裡聚集著大量的產業工人，如今馬德里周邊的重工業已經沒了，自獨裁者弗朗哥倒台之後，西班牙國內的自主工業體系也隨之崩潰。弗朗哥治下的西班牙好歹還能生產自己的汽車——西亞特600，現在西亞特被德國大眾收購，西班牙偌大一個國家，連汽車都沒法自主建造。
工業體系的崩潰和解體，讓很多產業工人失去了工作。
這樣失業的工人們在赫塔菲彼彼皆是，他們主要靠政府的救濟生活。
這也是為什麼赫塔費俱樂部會陷入經濟危機的一個原因——因為赫塔費這個容量有限，潛力枯竭的市場根本養不活赫塔費足球俱樂部。如果俱樂部老闆不能夠持續往裡投錢的話，妄想靠市場來自給自足，那是行不通的。
這裡的球迷花不起太多的前來支持赫塔費，大部分時候他們連一萬八千人的阿方索·佩雷斯球場都填不滿。
如果不是常勝帶領的赫塔費成績實在是太好了，來球場看球的人會更少。就像常勝在C隊時所看到的那樣。不大的阿方索·佩雷斯球場顯得空空蕩蕩的，球員們在這裡踢球自己都覺得沒勁。
赫塔費最常見的就是市政府主持修建的各種規格統一、外形一模一樣的「經濟適用房」，給那些窮人租住的房子。
這樣的房子採光通風都談不上好，能住人就不錯了。
就這樣，還有很多人住在這裡。
常勝他們這次要去的喬納森·梅希亞·路易斯的家就在這麼一片看起來一模一樣的公寓樓群中。
因為這片建築群的外表看起來都一樣，就算是赫塔費本地人的計程車司機都差點找錯了地方。
他們還是問了人才找到的。
敲開了大門，開門的男人看到常勝之後先是一驚，隨後顯得很高興，連忙開門讓兩位進去。
他就是喬納森的父親。
而陪在他身邊的一個身材發福的中年女人就是喬納森的媽媽。