第551頁
……
《赫塔費當地生活》報的編輯部里的燈亮了一個通宵，不管是編輯還是記者，全都忙的不可開交。
當新一天晨曦從靠東邊的窗戶射進來的時候，每個人這才發現，他們竟然度過了整整一個晚上。
但沒有人覺得累，或者因為加班而覺得不高興。
每個人都充滿了激情和熱情。
因為他們剛剛完成了赫塔費賽季回顧的特刊製作。
這個賽季對於每一個赫塔費人來說，都是值得永久銘記的。
他們不僅僅是升入甲級聯賽，他們還破天荒地獲得了聯賽冠軍。
此外，他們在國王杯中殺入四強，擊敗淘汰了注入塞爾塔這樣的強隊。
他麼還在和馬德里競技這支馬德里地區老大哥的兩次交鋒中，占據了絕對優勢，兩回合都打進了三個球，完勝馬德里競技！
當然了，也不能忘記了這個賽季赫塔費所遭遇的困境。
經濟危機、債務危機、連續三個月發不出薪水……
但正因為有這樣的困難，赫塔費最終取得如此成績才說明他們的了不起。
擁有這麼美好的一個賽季的回憶，編輯部里的每一個人都忘記了疲勞，就算是熬了一個夜晚，他們也依然精神飽滿。
卡洛斯·梅迪亞諾，坐在自己的辦公室里繼續忙碌著，他的窗簾緊閉著，所以他並不知道外面其實已經天亮了。昏暗的辦公室里只有辦公桌上開著一盞檯燈，屋內煙霧繚繞，菸灰缸已經堆滿了菸頭和菸灰，甚至溢了出來。
他正在看編輯給自己送來的讀者來信。
這些信件都是經過編輯們的初步篩選，認為有價值的。
他需要通過這些信件來找新聞的熱點。
如今的他成為了報社的主編，已經沒有多餘額時間去街頭找新聞了，但是他也不能像其他那些沒節操的記者一樣，直接在辦公室里開始瞎編新聞。
新聞是在生活中的，而絕對不是編造出來的。
他喜歡閱讀這些讀者來信，這會讓他覺得自己正在體驗許許多多不一樣的生活。
當他拿起一枚信封的時候，他發現信封上被編輯做了一個標註：「建議看一看。」
他好奇起來。
這麼多封讀者來信，沒有一個的信封上被編輯加了標註的。
這是否意味著什麼呢？
他拆開信，很認真地看起來。
隨著閱讀，他的眉頭越皺越緊。
信並不長，他很快就讀完了，但是他的眉頭並沒有因此而鬆開。梅迪亞諾失去了繼續看其他讀者來信的興趣。
他身體前傾，左手支著下巴，眼神不知道看向哪兒。
就這樣保持這個姿勢過了好久，他才像剛剛睡醒一樣，從沉思中驚醒過來。
他看了看手腕上的表，這才發現已經是一天的早晨了。然後他掏出手機，開始撥打一個電話。
……
常勝是被電話吵醒的。
昨天聯賽正式結束，他給球隊放了兩天假，也給自己好好放了兩天假。
緊繃了一個賽季的神經和身體，這個時候終於可以好好休息了。
今天原本的計劃是陪艾薇兒好好玩一玩，放鬆放鬆，不談足球，不想國王杯。就陪艾薇兒耍，她想做什麼就陪她做什麼，她想去哪兒，就陪她去哪兒。
不過首先，得讓他好好睡個懶覺。
如今儘管外面早晨的陽光已經射進了屋子，他依然躺在客廳的沙發上，直到手機鈴聲響起。
當手機鈴聲響起來的時候，有那麼一個瞬間，常勝以為是叫他起床的鬧鐘鈴聲，提醒他該從床上爬起來，然後匆匆洗漱，啃一個饅頭，喝一碗稀飯，天都還沒亮就頂著外面的風雪擠公交車去城市的另外一頭上班。
他睜開眼，看到了窗外燦爛的陽光和藍天，這才想起來自己此時身在何方。
但他心臟還是不可抑制地在狂跳不止，後背甚至還出了一層汗。
就像剛才的錯覺是一場很可怕的噩夢一樣。
鈴聲在頑強地響著，常勝徹底清醒了。
他抓起茶几上的手機，接通了電話。
「這麼早給我打電話來，有什麼事情嗎，主編先生？」
「約個時間見一面吧，常，我想給你看一封信。」電話那頭的卡洛斯·梅迪亞諾聲音略帶疲憊地說道。
「怎麼了？」常勝問道。
「想讓你幫忙完成一個小球迷的願望，舉手之勞吧？」
「當然，舉手之勞。」
「那我們中午在那家酒吧見？」
「中午啊……」常勝聲音有些猶豫，他看向了臥室門。
這兩天假期，他得陪艾薇兒，首先便從中午飯開始。
中午可不是他應酬的時候。
「電話里說不行嗎？」
「我覺得可能說不清楚……」
「那你現在就來我公寓樓下吧，我們見面說。」
「沒問題。」
電話掛了。
常勝開始起身去洗漱，穿衣服，然後下樓去見人。
……
常勝以為幫忙完成一個小球迷的願望這種事情就是小事一樁而已，頂多就是給簽個名什麼的，或者是合影。
但當他在樓下看到梅迪亞諾帶來的那封信之後，他就覺得這事兒可不是小事一樁了……
「信封上沒有郵戳，我猜他應該是自己塞到我們報社的專用信箱裡去的……而且是剛剛塞進去的。我想他或許是不想在最後一場比賽前用這件事情打擾你，常。」