第1658頁

　　  「那您要做什麼？」

　　  「我只是希望你可以為他在那不勒斯的那些進球中給他配上解說……」常勝將一張紙推給了卡雷薩。

　　  卡雷薩拿起來看著。

　　  這上面是解說詞。

　　  他有些驚訝地抬頭看了常勝一眼。

　　  常勝面無表情。

　　  於是他低頭繼續看。

　　  「來自烏拉圭的小伙子看起來殺氣十足！這一腳遠射真是漂亮！世界波級別的進球！」

　　  「球進了！漂亮！這個球是卡瓦尼用身體拼出來的！他冒著受傷的危險，打進了這個球，為那不勒斯保留了贏球的希望！雖然出場的機會不多，但是每一次，卡瓦尼都拼盡全力！他對得起自己出場的每一分鐘！」

　　  「漂亮的進球！卡瓦尼一個人擊敗了桑普多利亞！面對他的這腳射門！可憐的桑普多利亞門將毫無反應……」

　　  ……

　　  他掃過去，發現全都是這樣的解說員，無一例外，全在讚揚吹捧卡瓦尼，甚至有些肉麻了。

　　  「這是……」他依然感到疑惑。

　　  「你是知道的，卡雷薩先生……卡瓦尼最近的狀態不好，主要是因為他缺乏信心，所以我想用你的聲音來讓他恢復自信。」常勝很平靜地解釋道。  

　　  卡雷薩內心卻平靜不下來。

　　  他盯著眼前都這個態度謙遜平和的男人。

　　  真難以想像這是那個在新聞發布會上和記者對罵，在場邊做出挑釁球迷動作的狂人常勝！

　　  更難讓卡雷薩想像的是，這麼一個人，為了他的球員可以恢復信心，竟然會把辦法想到自己的身上，來求自己幫忙！

　　  只是一個球員而已……用不著做到這個地步吧？

　　  他放下解說詞，問道：「你應該知道我對你的評價，常……」

　　  常勝點頭：「我知道，他們都說你是專注黑我三十年。」

　　  卡雷薩被常勝的用此逗樂了。

　　  「沒那麼誇張，但是我一直是不喜歡你的，這你是知道的。為什麼你還要來找我幫忙？」

　　  「因為你是義大利最當紅的解說員，你的聲音家喻戶曉，你的聲音最有權威。用你的聲音來告訴卡瓦尼，他有多麼厲害，是最有可信度的。」常勝解釋道。

　　  「你可以隨便找一個人來模仿我的聲音，在義大利，模仿我的人可不少。」

　　  常勝搖頭：「不行，那是欺騙。」  

　　  「難道你現在就不是了嗎？我可沒有在解說那不勒斯比賽的時候說過這樣肉麻的話。你知道嗎，我看的時候雞皮疙瘩都起來了。」卡雷薩指著解說詞說。

　　  「只要是從真正的法比奧·卡雷薩嘴中說出來的，就不算是欺騙他。因為你確實是這麼想的。」常勝聳聳肩。

　　  「你就這麼肯定我會像你所寫的解說詞那麼想？」

　　  常勝很自信地笑了：「我想只要你看了他在比賽中的那些表現和這張光碟，你確實就會這麼想了，卡雷薩先生。」

　　  卡雷薩覺得有趣：「你對自己的球員倒是挺有信心的。」

　　  「身為球隊的主教練，對自己的球員保持信心，這不是理所當然的嗎？」常勝的反問卻讓卡雷薩啞口無言。

　　  對啊，常勝說得沒錯。

　　  球隊的主教練如果都不信任自己的球員……那還玩兒個屁啊！

　　  「就算球員自己沒信心，做主教練的也不可以對他失去信心。」常勝繼續說道。「我信奉的原則是只要還有一絲機會，都要嘗試搶救他。」

　　  法比奧·卡雷薩沒吭聲了，他沉默了好一會兒，然後拿起了光碟對常勝說：「我答應幫助你，但不是因為你，而是因為卡瓦尼。」  

　　  常勝指了指解說詞：「還有這個……」

　　  「不需要。你見過照本宣科的解說員嗎？」法比奧·卡雷薩哼道。

　　  ……

　　  法比奧·卡雷薩回到了自己的家中，他將光碟放到了電腦的光碟機里。

　　  然後他點開播放器，屏幕上出現了卡瓦尼的進球視頻，配上音樂，卻是挺帶感的……

　　  進球並不多，儘管加了很多各個角度的慢鏡頭重放，也只是十幾分鐘就播完了。

　　  卡雷薩重新讓視頻重新開始播放。

　　  十幾分鐘之後看完了又重新開始循環播放。

　　  就這樣他循環播放了不知道多少遍，直到他把卡瓦尼進球的每一個細節都印在了腦子裡。

　　  然後他掏出電話給一位朋友打了個電話。

　　  「德里奧嗎？你的錄音室空著的嗎？嗯，好，那我借我用用，我去你那兒拿鑰匙，好的好的，我馬上來，要不了多久……」

　　  接著他拿起光碟出了門。

　　  妻子在身後追問：「這麼晚了，你去哪兒？」

　　  「救人。」  

　　  他頭疼也不會地走掉了。

　　  妻子在屋裡愣神：「救人？他救什麼人？職業都不對吧……」

　　  ……

　　  一天之後，常勝接到了法比奧·卡雷薩打來的電話。

　　  「東西準備好了，你什麼時候過來拿，常先生？」

　　  「我現在就可以！」電話那頭的常勝聽到他的話之後顯得很興奮。

　　  半個小時之後，常勝和卡雷薩在上次見面的咖啡館再度碰面。

　　  卡雷薩將自己的錄音小樣遞給了常勝。

　　  「這裡面有你需要的東西。」卡雷薩說。「本來我應該找你收錢的，你知道我現在的聲音也是按字數算錢的。不過，這次就免了。」