第379頁
第二場張茣的15次罰球讓開拓者不但付出了比分上的代價，內線過多犯規也讓他們無法充分利用起自己的內線優勢。
總的來說，湖人的實力太過強大，他們很難在首輪剩下的3場比賽中全部輸掉，讓我們看看他們在客場會交出怎麼樣的表現吧。
湖人這邊的實力超過開拓者不少，其它組的較量也差不多。
巴克利在客場砍下了32分，但依然不敵超音速強大的整體，再度敗下陣來。
火箭和爵士雖然打成了1:1，但這是兩隊本來實力就相近才造成的比分，其它對陣就懸殊多了。
東部只有缺少米勒的步行者在主場扳回一城，公牛和尼克斯全都輕鬆拿到2:0比分，魔術更是在主場繼續血洗活塞。
活塞上一場還能拿到九十多分，這次全隊就只有6人得分。
是的，你沒有看錯！
活塞全隊就只有6人得分，其中還有人只拿兩分，這種比賽也算難得一見了。
格蘭特·希爾在第二戰中拼了老命，但只拿到19分5籃板2助攻，投籃命中率只有18投8中，發揮算是比較低迷的那種。
在這場難堪的比賽過後，再也沒有美國媒體覺得希爾能成為張茣的對手了，他們兩人似乎就不是一個量級的選手，各自的成色在季後賽被完全檢驗出來。
張茣面對實力不算弱的開拓者，簡直是拳打腳踢，像欺負小盆友一樣，每次都以巨大的優勢KO對手。
可希爾呢？他面對的可是張茣在常規賽里兩度戰勝的對手，但他卻顯得毫無還手之力。不錯，就算兩隊實力差距明顯，可交出這種答卷也太難看了吧？更別說，希爾的年齡比張茣要大了5歲，這意味著兩人在潛力上也無法相比，他們的確不是一個量級的球員。
中國媒體更是用上一個十分囂張的標題——西張茣，東希爾？
至於內容嘛，參考大萌王鳩摩智的騷話就好了，不外乎「西」張茣果然是名不虛傳，有此威望乃實至名歸，而「東」希爾卻是浪得虛名，不堪一擊，實在有辱張茣的聲望云云……
這種聲音在美國也變得很嚴重，許多美國球迷也和中國的噴子沒什麼不同，尤其是那些本來寄希望於希爾能擊敗張茣的球迷，現在受不了殘酷的事實打擊，紛紛由粉轉黑，轉而瘋狂的抨擊希爾是如何如何的垃圾，恨不得讓他立刻就退役，好以謝天下！
張茣在出征波特蘭前，特意在自己的空間日誌里，對一些媒體和球迷的落井下石，評論道：「我看到了一些非常可笑的聲音，希爾是我的朋友，他的實力如何，我非常清楚，一時的成敗，又豈能定論？更何況，活塞整體實力不如魔術，又是在客場作戰，即便換成我來帶隊，也不敢說就能做的比希爾好。」
希爾在知道了張茣對自己的聲援後，雖然心裡納悶他們什麼時候成了朋友，但是對這種雪中送炭的行為仍十分感激，迅速在張茣的空間日誌下留下了感謝，以及十幾個的「可憐」表情。
這件事很快就被媒體截圖報導，相當於又免費給龍裔公司做了一次GG。
ICQ的空間功能和後來的推特、博客一類的東西還不太一樣，但它已經有了一些社交平台的雛形。
從這次張茣發日誌，希爾回應留表情，媒體直接轉載報導，就能看出ICQ的影響力已經非常恐怖，從一定程度上建立了一個原始的虛擬社交平台。
4月29日，首輪前兩場比賽全部結束，對陣形勢如下——
西部賽區——（2）超音速VS太陽（0）；（2）湖人VS開拓者（0）；（2）馬刺VS快船（0）；（1）爵士VS火箭（1）。
東部賽區——（2）公牛VS熱火（0）；（2）魔術VS活塞（0）；（1）步行者VS老鷹（1）；（2）尼克斯VS騎士（0）。
張茣此刻已經跟隨球隊來到波特蘭，這座城市在九十年代前，治安情況一直良好，但在進入九十年代後，受到經濟下滑，失業率增加的影響，總能在全美犯罪率前十里看到他的身影。
這麼看的話，開拓者的球隊氣氛越來越惡劣，其實是和這座城市的整體墮落保持了同步。
如果波特蘭依舊是北美治安前十的城市，這支球隊怎麼可能有這麼差的名聲？當地球迷也不會願意啊，所以還是一個上樑不正下樑歪的問題。
張茣一向不喜歡這種犯罪率過高的城市，所以他只打算在這裡打一場比賽就走人，家裡可還有好多小姐姐等著他呢，而且加拿大的小林妹妹5月1號就要來洛杉磯上班了，他哪有功夫在這邊跟開拓者多墨跡啊！
不過，他的這種優越感有點莫名其妙，洛杉磯的治安可一直都不怎麼樣，尤以夜生活惡名昭彰，在美國乃至世界上都首屈一指。但張茣就是瞧不上其它治安不好的城市，這和湖人球迷眼高於頂的風格非常符合，他在這支球隊打球算是臭味相投了。
湖人全隊面對被他們輕易擊敗兩次的對手，心態都放得很開。
但也如洛杉磯媒體所報導的那樣，大家還沒有得意忘形，心裡多少有著一些謹慎和認真。
這是防止翻水水的保證，一旦得意忘形，那就是翻車的開始了，但有自信的話卻沒關係。
兩隊的比賽在30號進行，這次他們被安排在當天的倒數第二場，馬刺下午就已經幹掉了快船，沒有給湖人這位鄰居一點面子。倒霉的快船也是第一支被橫掃的球隊。接著，就在湖人比賽前的一小時，可憐的活塞也被魔術帶走了。格蘭特·希爾這下怕是要在自己的ICQ空間發上幾十個「可憐」表情了，心疼他一秒鐘。