第131頁
阿碧笑道：「阿朱的莊子離這裡有四九水路，今朝來不及去哉，四位在這裡住一晚，明朝一早，我送四位去『聽香水榭』。」崔百泉問道：「什麼四九水路？」阿碧道：「一九是九里，二九十八里，四九就是三十六里。你撥撥算盤就算出來哉。」原來江南一帶，說到路程距離，總是一九、二九地計算，不說「十」字。吳語「十」字與「賊」字音近，說來不雅。
鳩摩智道：「早知如此，姑娘逕自送我們去聽香水榭，豈不爽快？」阿碧笑道：「這裡嘸不人陪我講閒話，悶也悶煞快。好容易來了幾個客人，幾花好？介末總歸要留你們幾位住上一日。」
過彥之一直沉著氣不說話，這時突然霍地站起，喝道：「慕容家的親人住在哪裡？我過彥之上參合莊來，不是為了喝茶吃飯，更不是陪你說笑解悶，是來殺人報仇、流血送命的。姑娘，請你去說，我是伏牛派柯百歲的弟子，今日為師父報仇來啦！」說著軟鞭一晃，喀喇喇一聲響，將一張紫檀木茶几和一張湘妃竹椅子打成了碎片。
阿碧既不驚惶，也不生氣，說道：「江湖上英雄豪傑來拜會公子的，每個月總有幾起，也有很多像過大爺這般凶霸霸、惡狠狠的，我小丫頭倒也嘸不嚇煞……」
她話未說完，後堂轉出一個鬚髮如銀的老人，手中撐著一根拐杖，說道：「阿碧，是誰在這裡大呼小叫的？」說的卻是官話，語音甚為純正。
崔百泉縱身離椅，和過彥之並肩而立，喝問：「我師兄柯百歲到底是誰害死的？」
段譽見這老人弓腰曲背，滿臉都是皺紋，沒九十也有八十歲，只聽他嘶啞著嗓子說道：「柯百歲，柯百歲，嗯，年紀活到一百歲，早就該死啦！」
過彥之一到蘇州，立時便想到慕容氏家中去大殺大砍一場，為恩師報仇，只是給鳩摩智奪去兵刃，折了銳氣，再遇上阿碧這樣天真可愛的一個小姑娘，滿腔怨憤，無可發泄，這時聽這老人說話無禮，軟鞭揮出，鞭頭便點向他背心。他見鳩摩智坐在西首，防他出手干預，這一鞭便從東邊揮擊過去。
哪知鳩摩智手臂一伸，掌心中如有磁力，遠遠地便將軟鞭抓了過去，說道：「過大爺，咱們遠來是客，有話好說，不必動武。」將軟鞭捲成一團，還給了他。
過彥之滿臉漲得通紅，接又不是，不接又不是，轉念心想：「今日報仇乃是大事，寧可受一時之辱，須得有兵刃在手。」便伸手接了。
鳩摩智向那老人道：「這位施主尊姓大名？是慕容先生的親戚，還是朋友？」那老人裂嘴一笑，說道：「老頭兒是公子爺的老僕，有什麼尊姓大名？聽說大師父是我們故世的老爺的好朋友，不知有什麼吩咐？」鳩摩智道：「我的事要見到公子後當面奉告。」那老人道：「那可不巧了，公子爺幾天前動身出門，說不定哪一天才回來。」鳩摩智問道：「公子去了何處？」那老人側過了頭，伸手敲敲自己的額角，道：「這個麼，我可老糊塗了，好像是去西夏國，又說什麼遼國，也說不定是吐蕃，要不然便是大理。」
鳩摩智哼了一聲，心中不悅，當時天下五國分峙，除了當地是大宋所轄，這老人卻把其餘四國都說全了。他明知這老人是假裝糊塗，說道：「既是如此，我也不等公子回來了，請管家帶我去慕容先生墓前一拜，以盡故人之情。」
那老人雙手亂搖，說道：「這個我可做不起主，我也不是什麼管家。」鳩摩智道：「那麼尊府的管家是誰？請出來一見。」那老人連連點頭，說道：「很好！我去請管家來。」轉過身子，搖搖擺擺地走了出去，自言自語：「這個年頭兒啊，世上什麼壞人都有，假扮了和尚道士，便想來化緣騙人。又冒充親戚、假扮朋友的，我老頭兒什麼沒見過，才不上這老當呢！」
段譽哈哈一聲，笑了出來。阿碧忙向鳩摩智道：「大師父，你勿要生氣，老黃伯伯是個老糊塗。他說話雖然老實，不過總歸要得罪人。」
崔百泉拉拉過彥之的衣袖，走到一旁，低聲道：「這賊禿自稱是慕容家的朋友，但這兒明明沒將他當貴客看待。咱們且別莽撞，瞧個明白再說。」過彥之道：「是！」兩個回歸原座。但過彥之先前所坐的那隻竹椅已給他自己打碎，變成了無處可坐。阿碧將自己的椅子端著送過去，微笑道：「過大爺，請坐！」過彥之點了點頭，心想：「這小丫頭倒待人不錯。我縱能將慕容氏一家殺得乾乾淨淨，這個小丫頭也得饒了。」
段譽當那老僕進來之時，隱隱約約覺得有件事十分彆扭，顯得非常不對，但什麼事情不對，卻全然說不上來。他仔細打量這小廳中的陳設家俱，庭中花木，壁上書畫，再瞧阿碧、鳩摩智、崔百泉、過彥之四人，什麼特異之處都沒發現，心中卻越來越覺異樣，不斷尋思盤算。
過了半晌，內堂走出一個五十來歲的瘦子，臉色焦黃，頦下留一叢山羊短須，一副精明能幹的模樣，身上衣著頗為講究，左手小指戴一枚漢玉扳指，看來便是慕容府中的管家了。這瘦子向鳩摩智等行禮，說道：「小人孫三拜見各位。大師父，你老人家要到我們老爺墓前去拜祭，實在感激之至。可是公子爺出門去了，沒人還禮，太不夠恭敬。待公子爺回來，小人定將大師父這番心意轉告便是……」
他說到這裡，段譽忽然聞到一陣淡淡的香氣，心中一動：「奇怪，奇怪。」