第1018頁
荀灌娘並未搭話，卻說：「妾父前日有書信來，說朝臣有奏請大司馬還朝者，因奏為其按下，歸謗於己身，由此多方側目，誠恐尚書令之位，坐不安穩……」
裴該心說咱們不正在討論董彪的問題嗎，你怎麼突然間扯去荀崧身上了？這轉折也未免太生硬了吧。但他不便打斷妻子的話，只好認真傾聽，至此即云：「無妨，一兩年間，大人未必去職。」
荀灌娘問道：「則若妾父去職，可能來長安行台，輔佐夫君哪？」
裴該心說別啊……荀崧是個老牌官僚，無膽識，無遠見，水平也就在及格線上徘徊，讓他在朝中配合梁芬、殷嶠等人，作為東西溝通渠道，尚且勉強合格，真若來到長安，未必能起什麼作用——自己又不是沒跟荀崧合作過。再者說了，終究是妻子的生父，是老丈人，礙著荀氏之面，罵不得，轟不得，那自己該多難受啊……
即便裴嶷，雖為叔父，終究血緣疏隔，自己在他面前都不如在荀崧面前那麼束手縛腳。
但卻勢必不能拒絕，起碼此刻在妻子面前，裴該只能笑笑回復道：「若丈人肯屈尊，我又豈有不納之理啊？」
荀灌娘乃道：「前觀夫君所搜集的《三國志》，雲劉備得益州時，『諸葛亮為股肱，法正為謀主，關羽、張飛、馬超為爪牙』。則文冀叔父，與妾父，實為夫君之股肱，諸武臣則爪牙也。股肱與爪牙，自然不同。」
裴該心說你倒是會講話，竟然把話題又兜回來了，就問：「有何不同啊？」
荀灌娘道：「股肱者，謀臣也；爪牙者，武夫也。君之待股肱，如賓如朋，如師如友；其待爪牙，則不過搏鳥之鷹、捕兔之犬而已。賓朋名高，足貴主人；鷹犬過強，即不反噬其主，亦難免颺去。
「譬如夫君之待陶士行，不敢稱之為卿，亦不便強其所行，而待郭思道等則不同。倘若郭思道等，盡為高門子弟，海內知名，則夫君驅策起來，還會這般從心所欲麼？」
裴該捻須沉吟，心說我之禮敬陶侃，還真不是因為他出身比別將要高——其實也高得有限——而乃他為一世名將，青史留名之故，當然啦，這話沒法兒跟你明說。但老婆說得也有道理啊，倘若我手底下不是一群大老粗，而都是貴冑子弟、出身豪門，我真那麼容易約束得住嗎？
就聽荀灌娘又說：「雖然，裴氏名高，即便夫君微時，亦早冠絕海內。但夫君亦嘗雲，高門貴家，都重於家而輕於國，若親戚友朋，乃至門生故吏，四方來聚，則難免自成勢力，漸漸尾大不掉啊，夫君其慎思。」
裴該點點頭：「夫人所言有理。如夫人所言，倘若使董彪等各依豪門，難免受家族牽累，怕會影響國事……」
荀灌娘笑道：「妾有一言，或者不恭——若非長兄先逝，族內乏人，夫君又豈能行事順意哪？如祖士少避其兄士言，而被逐出尚書省；即便祖公，若與乃兄參商，亦不免要做些退步呢。」
裴該不禁喟嘆道：「天下事，都是這些豪門所壞，即諸藩作亂，又豈不是司馬家過大之故啊？然而，人莫不有私，慮及家人、子嗣，本是常情，郭默、董彪等既生此心，我又實不便強行壓制，以免眾心悖離哪。」
荀灌娘笑道：「此事卻也不難。夫君此前請文博先生做《姓氏志》，如梁、祖等輩，竟得為士林之冠，則再高抬幾姓，又有何不可？眾將多孤身以從夫君，即有家眷，族不甚大，親戚有限，便高其姓，也不能遽成大族，危害到夫君啊……」
……
第二天，董彪果然把兒子帶到了裴該面前——但不是一個，而是倆。
董彪的長子名叫董郃——本名董頜，因為下巴大，後慕本郡出身的曹魏名將張郃，同音改成了郃字——十二歲；次子名叫董乂，年僅五歲，還是入了徐州軍以後才生的。
董乂年幼，啥都不懂，裴該拍拍他腦袋，給些賞賜，也就罷了。轉過頭來看董郃，倒是跟他爹生得挺象，雖然才十二歲，就已然身高接近六尺，是個頗為精壯的半大小子。裴該問他：「可識字否？」董郃回答說：「略略識得幾個。」又問：「是何人所教啊？」回答說：「是家父所教。」
裴該瞥一眼董彪，心說你也就初小水平，竟然還能教兒子哪。於是又問：「平素可讀什麼書？」董郃回覆說：「正在讀《百家姓》。」
董彪苦著臉在旁邊說：「犬子不好讀書，我也曾召幾名士人，想要教授他五經，卻最多半月，都被他打將了出去……小兒只好騎馬、舞刀，其母過於溺愛，我也禁止不住。」
裴該「哈哈」大笑道：「將門虎子，喜歡騎馬、舞刀，很正常啊。倘若文質彬彬，豈非不肖乃父？」
董彪搖頭道：「我也不要他肖我。我並非不好讀書，只是少年時無處求學，年過三旬，再想讀書也讀不進去了。末將受大都督簡拔，始能拜將封侯，否則若不於亂世中填於溝壑，也要在河間耕作終身，哪裡能有出人頭地的機會啊？
「似大都督這般英雄，世所罕有，小兒長成後，未必還能遇得上。即便仍從大都督，只須末將等從命拼殺，必能底定天下，到時候騎馬、舞刀，恐怕毫無用處了。故此望他能夠向學，自筆頭謀得一官半職……」
說著話瞪了董郃一眼：「無奈此兒不聽教，堅不肯學。末將也只得寄希望於乂兒了。」