第1970頁
就在他指揮著自己的部下，搶救已經十分危險的起火受損的地方的時候，仿佛是老天爺在和他作對一般，側舷的一枚德國艦載機投放的魚雷，正劃出了一條白色的直線，沖向了皇家方舟號航空母艦。
以為設計的原因，皇家方舟號航空母艦的甲板還有上層的防禦是非常堅固的，但是這艘航母的水下結構，也就是防護魚雷的設計，卻顯得非常普通。這種蹩腳的設計讓另一個時空中的皇家方舟號，最終沉沒於德國潛艇的偷襲。
雖然大部分沉沒的原因是海軍損管人員的經驗不足，導致的搶修失敗，可是這也暴露出了皇家方舟號航母在抗水下攻擊的能力上，確實存在著各種各樣的不足。
“火勢已經得到控制了！上帝保佑！”一名止損人員站在逐漸變小的火苗旁邊，一邊擦汗一邊感嘆道。他的身邊，兩個巨大的水管正在將水噴在起火的部位附近，還算是運氣不錯，裡面的彈藥沒有殉爆，所以留給了大家很多的搶修時間。
喬治也在起火的甲板附近，監督著自己的手下儘可能快的將大火撲滅，挽回戰艦的損失。身邊的人感嘆上帝保佑的時候，喬治也覺得自己今天的運氣似乎是不錯，可惜他還沒有來得及贊同自己手下發出的感嘆，就聽到了遠處的人向他這邊喊了一句模糊不清的句子。
他扭過頭去，看著遠處的士兵正指著海面對他喊著什麼，水管的雜音還有抽水機的轟鳴讓他聽不清對方喊的究竟是什麼。但是作為一名海軍軍官，他還是感覺到了危險，將頭轉到了對方用手指明的方向上。
然後他就看見遠處的海面上，一條白色的浪跡已經開始漸漸散去，而近處的地方，那條白色的海浪明顯到讓他感覺渾身無力。這枚魚雷的角度太過刁鑽了，正好在皇家方舟號航母正在轉向躲避另外兩枚魚雷的時候，鑽進了航母的底部。
“見鬼！”只來得及抱怨了這麼一句，喬治就感覺自己腳下的甲板如同電梯一樣突然的升高了許多，然後巨大的震動從鞋底傳來，直接扭曲了他的雙腿，讓他整個人都被抬離到了半空中。
他看見自己身邊的抽水機也同樣被抬起來，包括抽水機邊上的損管人員在內。他們在半空中驚恐的看著對方，甚至能夠看到對方眼裡充滿的絕望。
然後他們就被起火燃燒的4.5英寸重型高射炮彈藥庫內的彈藥，爆炸騰起的巨大火球，給徹底淹沒了……喬治兩眼一黑，就失去了所有的知覺，甚至感覺不到意思疼痛，就離開了這個世界。皇家方舟號航母的側舷開始大量的湧入海水，爆炸的彈藥庫掀飛了一整快船舷，就連止損的工作都不用進行了，因為這艘船根本就沒有什麼再搶救的必要了。
“喬治呢？喬治呢？他的損管失敗了麼？讓他親自跟我匯報！快去把他給我找回來！”皇家方舟號航母的艦長在已經傾斜的艦橋上，看著摔得滿臉是血的達德利龐德將軍，高聲的叫喊著：“醫護兵！快點叫醫護兵！”
達德利龐德在剛剛的魚雷爆炸過程中，撞在了牆壁上頭破血流。更加讓人絕望的是，這位現在盟軍最高指揮官已經沒有智慧的能力了，也就是說，他之前下令讓盟軍艦隊集體轉向，再一次靠向德國公海艦隊，是他在這場海戰中，最後一次下達艦隊轉向的命令。
整個艦橋因為爆炸而發生了混亂，所有人都不知道剛剛發生了什麼事情，究竟是側舷的彈藥爆炸了，還是德國飛機的又一次突擊擊中了航母——找喬治的聯絡官還有士兵們都不知道這位損管指揮官究竟去了哪裡，最有有人看見他的時候，是在爆炸發生之前的甲板上。
更讓人絕望的是，航母現在已經開始傾斜了，艦隊的航速也被這艘垂死的皇家方舟號拖累了——艦長不知道該下令棄艦，還是應該下令堅守崗位繼續戰鬥：能請示的人已經昏迷了，能諮詢的人也不見了，現在他沒有辦法做出任何決定，只能對自己的副官吩咐道：“快，想辦法讓達德利龐德將軍清醒過來，至少我們應該知道下一步該怎麼辦才行！”
同時，這位老將用備用的密碼將達德利龐德將軍負傷，皇家方舟號航母重傷正在下沉的消息，發給了美國海軍艦隊：“請求支援，如果你們袖手旁觀，大西洋就要拱手讓給德國人了！”
“艦長！喬治找到了！有人最後看見他的時候，他正在爆炸發生地點附近……好幾名士兵發誓他們看見了喬治長官被卷進了爆炸之中，然後就再也沒有看到了。”去找喬治的大副帶回了一個讓人沮喪的消息，他氣喘吁吁的對艦長匯報了去查訪的結果。
然後他指了指身後渾身被火烤得漆黑的一名損管軍官，繼續對自己的艦長建議道：“這是短時間內我能找到的最有經驗的損管軍官了，他建議我們立刻下令棄艦，在他看來這艘船已經沒有什麼再繼續搶修的價值了。”
“長官！”那名軍官說話的時候，被火燻黑的臉龐襯托出了潔白的牙齒來：“恕我直言，即便是喬治長官看見現在這種情況，他也會給出這個建議的……船體已經大量進水了，德國人還在空襲，我們根本沒有能力在這種條件下，確保船隻不會沉沒。”
美國艦隊看著英國艦隊出現了亂子，也沒有獨自離開，而是尾隨著英國艦隊，用僅剩的幾架戰鬥機，為英國艦隊提供有限的空中掩護。美國戰鬥機越打越少，現在屬於自身難保，指望他們重新奪回戰場上的制空權，英國的艦隊還不如指望他們的戰列艦。但是作為盟友，他們盡力了，他們用自己的戰鬥，減輕了英國皇家海軍的壓力。