第33頁
阿德加內接受了這個解釋，畢竟如今聯邦各個星球上確實因為過去一些政策，而導致親緣關係變得淡漠，各個星球出台過各種不同加強親緣聯繫的政策，比如那斯，就需要履行親屬間一月見一次的義務。
余讓好奇他對外祖母的懷念，也不能說不正常。
阿德加內解釋說：「我從小被接到外祖母家，被她親手養育大。」
余讓不由想到他年幼時，被兩個母親接出度過幾天親子時光，又回到養育院的生活，他笑了聲：「也是一種特權？」
阿德加內搖頭：「養育院的手冊上有寫明，家長可以把孩子接回家養育，但有一些前提，手續或者會複雜一些，對家庭可支配金錢的要求也比較高。」
「所以，除了你們這些生出時就擁有確定父母的孩子，別的孩子基本只能在養育院長大。」余讓偶爾講話多了，就忍不住一些刻薄。
阿德加內轉頭向聲音的方向，與余讓相處時間更久、以及溝通變多之後，他發現余讓只是不愛說話，算不上不善言辭，偶爾甚至可以用牙尖嘴利來形容。
余讓這個人實在有些複雜，在照顧自己的時候，也能算得上體貼周到，他過去躺在床上完全不能動時，吃喝拉撒都由余讓負責，余讓嘴上從未講過一句負面的話。這並不簡單。
外祖母離世前一段時間也只能臥床，家裡給外祖母請了好幾個護工貼身照顧，護工的工作一絲不苟，對得起高昂的費用，但偶爾也能聽見抱怨，覺得照顧病人也很痛苦。
余讓鮮少抱怨照顧病人的事情。
最開始阿德加內來他家時，甚至懷疑這個人是個提前設置好程序的機器人，他幾乎不展現情緒，說得最多的話就是嗯。
後來這人說私下對自己產生愛慕之情，因為不善言辭才行為如此。
阿德加內也不是不能接受，如今相處久後，發現余讓性格中存在一些難以忽視的奇怪，他對大多事情都不感興趣，這倒沒什麼。
可是他好像偶爾會在一些旁人無法知曉的情況下，突然好像被冒犯到，而後對人或事產生敵意，展現出一些明顯或者不明顯的攻擊性。
阿德加內當初和余讓締結婚姻關係時，就有人把余讓從小到大的信息，整理匯總到了他的桌子上。
他很難在抽空翻閱了對方資料後，說出對方有什麼特殊的地方。
事實上，余讓的成長經歷一點也不特殊。所以他當時只是簡單翻過，發現沒什麼大問題後，就把資料放到了一旁，繼續去處理自己的事去了。
他的記憶很好，在七年後的現在，突然回憶起對方人生履歷中，十歲左右的學生生涯時，學校組織外出遊玩，他從人群里走丟，直到十個小時後才被找到。至於這十個小時間到底發生了什麼，他在心理安撫中心的記錄中，說自己一直在試圖找回學生隊伍，後來走累了就找地方休息，睡了一覺起來，就被老師找到了。
阿德加內對余讓表現的冷漠，和莫名出現的攻擊性有些好奇，他斟酌了會兒詢問：「余讓，過去在養育中心，或者在讀書時，有發生過什麼不好的事情嗎？」
「……」余讓頓了頓，他聲音冷淡，「比如什麼？」說完後，才發覺自己這幾句話，語氣都有些沖。
他沉默，深呼吸一口氣，準備道歉再起身離開。
阿德加內婉轉解釋：「有些養育中心，會枉顧孩子意願做一些事情，或者一些更過分的養育院，會欺負縱容孩子之間互相欺負。」
「學校之間也會發生這樣的事。」阿德加內說，「我沒有別的意思，余讓。我想知道，提到養育院，你不開心嗎？」
余讓起身的動作頓了頓，他伸手無意識地抹了下自己的臉，他身體裡撕裂出兩個靈魂，一個靈魂在搖旗誇讚感謝艦長人性的善良和溫柔，另一個靈魂撕著旗幟大喊「你懂什麼」、「你懂什麼」、「你什麼也不懂」。
最後卻只吐出一句僵硬的：「沒有。」
阿德加內笑了下：「沒事，等你想說的時再告訴我也可以。」他補充，「不管怎麼樣，那些事情都過去了。我也沒法不負責任的說讓你放下，只希望你未來人生的快樂，能夠覆蓋過去的不如意。」
為了嚴謹，他還補充：「我的意思是，如果真的有發生過什麼事的話。沒有的話，當然更好了。」
余讓側頭看向阿德加內，他呼吸放緩，心情平復，真心實意：「謝謝你。」
他撐著膝蓋，準備從地上站起來，向艦長告辭，讓他好好休息。
艦長側望過來，突然又道：「我小的時候，外祖母給我講過很多睡前故事，她說都是她夢中夢見，你想聽嗎？」
余讓起身的動作又收了回去，他腦袋靠到床頭柜上：「什麼樣的故事。」
阿德加內說：「我可能有些記不太清，會降低故事的精彩程度。」
余讓回說不會。-
艦長還是太過于謙虛了些。
他不僅講了阿里巴巴和四十大盜，講了白雪公主和七個小矮人，還講了灰姑娘、木蘭從軍、連三隻小豬和龜兔賽跑的故事都講得很詳細。
余讓聽著聽著沒忍住笑，他都沒法詳細記住這些故事的內容。看來多琳女士的記憶力也非常好。
阿德加內講起阿波羅的故事：「外祖母送給我的飛船就叫阿波羅號，她說這是個神話人物，是人類的保護神。」