第37頁
從商業角度而言，顧明衍覺得懸浮水母燈的ea挺爛的，不知道沈鈺是不是在胡亂要求公司開發新產品線，都不做點產品市場調研。
水母這種軟體動物又不受歡迎，還不如做克蘇魯元素的章魚更有市場，如果選海洋生物，也遠不如鯨魚和海豚，如果做可愛系，那不如做瞌睡兔、晚安小羊、抱抱小熊……
水母夜燈，只讓顧明衍想到了一個東西：他們以前軍訓的時候，貼在牆角的那盞小燈。
初一軍訓時顧明衍藉口生病，實際跟爸媽去美國度假，請假逃了，被他爺爺知道後好一頓訓斥，說他真是驕縱慣了，就該去軍訓吃吃苦！
於是他終於沒躲過初二的軍訓，整個年級12個班，拉到楊溪鄉下，遠離城市不能回家。
從小住慣了大平層和別墅的顧明衍，這輩子沒住過比那兒更差的環境。
男生八人間，上下鋪，沒有空調，沒有獨立衛浴，定時洗公共大澡堂，洗澡時間只給十分鐘，到時間就停水。公共廁所在整條走道的盡頭，全體男生成天共用一間，臭氣熏天，經過門口都會嘔出來。
顧明衍呆了一天，想死。
他想念家裡數千平的房子，他媽媽喜歡泡澡，家裡的浴室就是一層水療館，有好幾個池子可以選著泡，浴缸都是大大的帶有按摩功能，旁邊還建了個室內泳池，興致好就一頭紮下去游個來回。
那時候的班上同學只有少數幾個帶手機，顧明衍是其中之一，教官嚴令他們不許用，發現玩手機就沒收。大多數同學拿著電話卡，排隊到固定的電話亭給家裡報平安。
顧明衍沒給家裡打電話，他怕自己忍不住。
打開手機，看了下空間，之前去讀私立初中的小學同學更新了不少動態，霍勝霆發布了一個新的Q`Q空間相冊：【秋遊】
配了一堆同學合照，在騎馬、在滑雪、在高爾夫球場。
顧明衍看完，給霍勝霆設置：不看此人動態。
入夜了，一屋子熱氣，八個男生不斷吐出二氧化碳增溫，房間裡連個電風扇都沒有。其中四個男生睡覺還打呼，顧明衍站軍姿站了一天很累，結果又熱又累還被吵得睡不著，渾身黏黏地發汗，難受死了。
他爬起來，打開寢室的小木門，走廊黑燈瞎火，盡頭的廁所幽深幽深，顧明衍看一眼，腦子裡閃過…幼兒園的他跟另外兩個孩子被關在車後備箱，嘴巴貼著封膠，那裡也是這樣黑漆漆，又熱又悶……
啪嗒，顧明衍把門關上。
他躺回狹小的床上，事已至此，來都來了，還是努力睡覺，再熬幾天也就結束了。
來之前，他也知道自己是要吃苦頭的，早就做好了充足的心理準備。
窸窸窣窣、窸窸窣窣……
顧明衍躺在被窩裡，忽然聽見一種…難以形容的聲音。
他一開始以為是哪個舍友磨牙，後來又感覺不像，這個聲音一直在移動，似乎越來越近了！
顧明衍坐起來，打開手機，舍友們在睡覺不好開手電筒，就用屏幕光照一照。
照到床尾的時候，光下投出了一些異樣的影子！
顧明衍睡在下鋪，床尾有爬到上鋪的欄杆，那欄杆上伸出了兩根長長的觸鬚，像唱戲的頭上會有的兩根長翎子，正威風凜凜地耍起來，一抖一抖的。
漸漸地，露出了個褐色的腦袋，好大一隻……
蟑螂！
光似乎刺激到了它，嗡地一聲巨響，那玩意兒原地起飛，像一頭蜇人的馬蜂呼呼飛過來，直往人臉上招呼！
顧明衍猛地低頭，感覺那東西從他頭頂飛過去，發出直升飛機一樣的轟鳴。
…蟑螂…會飛？
一隻亂爬亂飛的蟑螂，成為了壓垮駱駝的最後一噸稻草，他所有的心理防線在這一刻徹底崩潰了。
顧明衍抄起手機衝出寢室門，蹲在外面給家裡打電話，電話一接通：
「…媽。」
他一出聲，喉嚨就哽咽了：「我想回家。」
沈鈺從隔壁寢室出來時，看到的就是這樣一副情景。
在學校里永遠英姿颯爽的顧明衍，此時蹲在門口，眼睛紅紅的，睫毛也濕漉漉，像是哭了，正打電話給媽媽說：
「讓家裡直升機來接我吧！馬上就回去好不好？」
等顧明衍打完電話轉過頭，才發現身後站了個人。
「家裡會來接你嗎？」沈鈺問，「直升飛機。」
顧明衍一下子感覺臉有點燙，嗯了一聲。
…好丟臉，事實證明他爺爺或許是對的，他沒有自己想像中那麼堅強，他確實吃不了一點苦。
窸窸窣窣，耳熟的聲音又從寢室門裡飄出來，顧明衍渾身一緊。
緊接著，他就看到半個手掌大的黑褐色蟑螂從門裡躥出來！速度奇快！
顧明衍：「快跑！這傢伙會飛……」
啪！
沈鈺抬腳，踩下去，踩死了。
顧明衍：「……」
三分尷尬，再加三分無地自容，比他矮小那麼多的人一腳就敢踩死蟑螂，這一剎那，沈鈺在他眼中高大得就像個英雄。
顧明衍：「你不怕嗎？」
沈鈺：「從小見慣了的東西，有什麼好怕的。」
顧明衍一下子不知道該接什麼話，今天是他第一次見到蟑螂。
他以前當然也知道蟑螂這種生物，但十幾年來，從沒親眼見過這玩意兒，還他媽會飛！