1071番一:能算你妹妹過關嗎?
貝聿銘忍不住又翻了個白眼。
這個吃貨哪裡來的自信!
「《千字文》有中文版、英文版、法文版、拉丁文版、義大利文版,你要背哪個版本,還是一起背?」貝聿銘面無表情地問道。
「啊?」貝七夕正要捧起碗喝麵湯,聽了貝聿銘的這句話,她險些把碗給摔了,「這麼多?」她目瞪口呆地問道。
要是能選擇的話,她當然是選擇不背啊。
「我……我也不知道啊。要不我明天問問爺爺。」貝七夕一時拿不定主意。
倒是貝聿銘分析了一下貝雲亨的用意,而後道:「爺爺一向崇尚中國文化,他應該是想讓你背中文版的。」
「噢。」只背中文版的話那還可以接受。貝七夕喝了口湯,給自己壓壓驚。
「喏,你今晚先看看吧,解釋,讀音,這上面都有。」貝聿銘掏出一本筆記本,這是他當時背誦之前做的功課。在理解的基礎上進行背誦,會更加容易一些。
貝七夕無比感恩地接過,「謝謝哥哥。」
然後她翻了翻筆記本,又再次被嚇住了,「這麼多!」
貝聿銘給了她一個「你以為呢?」的眼神,然後用不看好的語氣說,「所以我剛才說你乾脆放棄明晚的晚飯。」
貝七夕把筆記本捧在心口裡,對貝聿銘的建議嗤之以鼻,「才不呢!我一定會背出來的!」她忽然想起來剛才在廚房看到好幾隻大螃蟹,她問廚師叔叔明天是不是要吃蒸螃蟹,廚師叔叔說不是,螃蟹是明天晚上拿來做蟹釀橙的。
貝七夕感覺聽名字這就是一道特別美味的菜,她怎麼可能錯過!
貝七夕說完,一口氣喝光了所有的湯,然後擦擦嘴跳下了椅子,抱起貝聿銘的筆記本,說了句「哥哥晚安,我明天再找你!」便離開了。
第二天,貝七夕睡了個懶覺。十點多的時候才不慌不忙地跑來找貝聿銘。
結果可想而知,她還沒背幾句,便開始思量今天的午飯了。
腦子裡儘是各種菜餚的圖片,勾得她心神蕩漾,根本無心背書。
貝聿銘早就料到了她會這個樣子,「你還背不背?不背的話我自己看書去了。」
「背啊背啊。」貝七夕的心思稍稍回來了一會兒。「果珍李柰,菜重芥姜是說水果很珍貴,菜很重要嗎?」
貝聿銘分分鐘都想走人不搭理她了,當初他覺得這句話很好理解,所以並未加以任何註解,沒想到貝七夕會這麼理解。
「這句話的意思是:水果里最珍貴的是李子和柰子,蔬菜中最重要的是芥菜和生薑。」貝聿銘將整句話的準確意思告訴了貝七夕,卻換來了貝七夕的一臉嫌棄。
「寫這個文的人一定沒吃過什麼好東西吧。生薑一點都不好吃,想必芥菜也不會好吃。還有李子,酸酸的,還沒芒果好吃嘞,怎麼就珍貴了?估計柰子也不好吃。」貝七夕嘆了口氣。
貝聿銘真不想理她了。這個吃貨!三句話不離吃。
「你算說對了,雖然中國地大物博,物產富饒,但很多水果蔬菜都是在歷史的進程中慢慢引進的。比如你剛才說的芒果,普遍認可的說法是大唐玄奘高僧從印度帶到中國的。所以身為南朝梁人,周興嗣當然沒吃過芒果。」
貝七夕沒想到水果蔬菜都有不為人知的歷史,她為古人的不幸感嘆了一把,同時也為自己能生活在這樣一個美好時代而慶幸,畢竟現在美食多得她都嘗不過來呢。
貝七夕的注意力不知道又跑哪兒去了,貝聿銘已經懶得管她,拿了本書自顧自地看了起來。
可能是覺得時間充裕,貝七夕沒什麼緊迫感,中午吃完飯竟然還打了個盹兒,一下午的效率也不是很高,東拉西扯。
直到晚飯前一個小時,貝七夕才恍然有了緊迫感。
「哎呀,只有一小時了,我才背了不到四分之一,哥哥,你怎麼也不提醒我呀。」貝七夕趕忙捧了筆記本開始啃。
貝聿銘看著她如臨大敵的樣子,嘴角斜勾了一下,她又不是替他背書,倒是怨起他來了。
他倒是要看看,這丫頭怎麼在不到一小時的時間裡,將剩餘的內容全部背出。
這時,貝懷泱來找貝聿銘,要帶他外出一趟。
一小時後回來的時候剛好趕上晚飯。大家都已經到了餐廳。爺爺正準備檢查貝七夕的背誦情況,只見貝七夕站得直直的,胸有成竹的樣子。
貝聿銘有點意外,這丫頭都背出來了?
如果真是那樣,他倒真是要對這個幼稚鬼刮目相看。
他承認貝七夕是有點小聰明,但背書這件事光有小聰明是不夠的,還得有悟性,還需要專注力,並且記憶也是需要技巧的。他不相信貝七夕在短短一小時內就掌握了快速記憶的全部技能。
「背出來了嗎?」貝雲亨看著自信滿滿的貝七夕問道。
貝七夕似是猶豫了一下,而後脆脆地回答:「嗯,背出來了。」
貝雲亨幽深的眸底閃過一絲詫異,而後他甚是期待地道:「那開始吧。」
於是貝七夕便開始了背誦:「天地玄黃,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列張……果珍李柰,菜重芥姜,額……菜重芥姜……」
貝七夕前面背得還算流暢,但顯然卡在這裡了。
她咬了咬唇,然後小心翼翼地伸出小手抹了一把額頭上的汗——
「噢,海咸河淡,鱗潛羽翔,龍師火帝,鳥官人皇……坐朝問道,垂拱平章……垂拱平章……」貝七夕再次卡頓。
貝聿銘本以為貝七夕會向他發出求救信號呢,結果他看到貝七夕又擦了把額頭上的汗,竟然又繼續背下去了。
後來貝七夕更是頻頻擦汗,貝聿銘便覺得她手心裡一定藏著貓膩。
當然,他都能看出來的破綻,爺爺不可能看不出來。
但爺爺看破卻不說破,他也就沒吱聲。
只是沒想到貝七夕支離破碎地背完之後,爺爺卻忽然扭頭看向了他,「聿銘,你覺得七夕背得怎麼樣?算過關嗎?」