第46頁
蘇敏好不容易反應過來，知道自己又被涮了，心裡卻是開心的。她覺得方才的念頭很傻，她和薇洛不同，不用去跟方書齊的工作爭個高下，他們倆想要的東西根本就是一樣的。
32
當晚回到酒店，方書齊便催著蘇敏把手頭的事情交待給戴維梁。
三個人在房間裡交接工作，才說完正事，戴維又拿蘇敏打趣，說原計劃是要等到明天去機場的路上才告訴她的，沒想到她的第六感比雷達還靈，一點都不好騙，這樣的女孩子既不好玩也不可愛，想不通方書齊看上了她哪一點。
蘇敏這才知道，此次諾曼第之行其實已經謀劃許久了，而且戴維梁也早就知情，所有這些單單瞞著她一個人罷了。她心裡原本正為了這個意外的假期雀躍，表面上還要假裝無所謂，惟恐被人笑她小孩子氣，費了老大的勁兒了，被戴維梁這麼一說自然十分羞惱。兩個人眼看著又要開始抬槓，方書齊拉她出了房間，告訴她，這次旅行戴維梁幫了大忙，機票是他去改簽的，車也是他幫著租的，連酒店都是他選的。蘇敏消了氣細想，才覺得戴維梁這個人也有許多不錯的地方，而方書齊能有這樣的朋友也著實幸運，不光在哄女朋友的事情上串通一氣，更難得的是這麼多年一起工作，從沒見他們為名利什麼的爭過。
想到這裡，蘇敏心裡毫無徵兆的泛起一些酸澀，這樣的朋友她也曾經有的，莫名其妙的被自己弄丟了。
第二天一早，其他人乘飛機離開巴黎回國，蘇敏和方書齊兩人則駕車一路往西，開始了他們的假期。
第一站是魯昂，蘇敏從沒到過這個城市，卻意外的發現自己對此地十分熟悉，她知道大鐘路上有最時髦的商店，拱門上掛著金色的鐘，路的盡頭有莫奈畫過好幾次的聖母院，也知道市政廣場的集市，甚至還知道金槍魚身上哪個部分最鮮美，哪家的海鮮最好吃。方書齊問她從哪裡找的旅行攻略，她自己也說不清，大學裡法語課的內容五花八門，可能是某個老師天南海北的聊起過，也可能是從某一本描述法國風土人情的書上來看來的吧。
入夜，他們出城往勒阿弗爾去，戴維梁替他們定的酒店就在那個小城附近。有很長一段都是平淡的公路，除了來往的車輛，視野可及處只有路燈、交通指示牌和黢黑的樹影，直到車駛近勒阿弗爾城郊，轉過一個彎道，突然又看到海就在前面，無奈天色已晚，離得又遠，看不真切。
他們投宿的酒店是一座濱海而建的舊宅，原本是一個男爵的度假別墅，由他的後人改建並經營至今。從工整的法式花園一路進去，車道都是白色細石鋪的，大堂的裝飾也文雅富麗，連行李員都打扮得像電影《長日留痕》里的男僕。
Check-in之後，其中一個「男僕」把他們領到四樓一個套間，推開門，依次打開燈，例行公事的介紹房間設施：這是臥室、這是化妝間，浴室的龍頭是十九世紀的古董所以要這樣這樣開……
蘇敏聽得不耐煩，對方書齊耳語，笑說這一看便知是戴維梁的口味，順便催他快給小費，打發走人。
「男僕」接過小費，道了謝，卻並不急著走，反而穿過房間，拉開東面落地窗上的紗簾，推開帘子後面朝向露台的門，輕描淡寫的丟下一句：「這是大西洋。」仿佛這也是房間裡眾多裝飾物中的一件，而且還極其普通。
那道門一開，清鹹的海風忽然而至，吹起邊上那兩幅白色紗簾，就像挨了一記巴掌，蘇敏立刻被眼前的景色折服了——黑色的海面，無遮無攔，沒有邊際。這一夜並不晴朗，雲層時而遮蔽月光，朦朧月色下的大西洋，顯得如此幽暗沉靜，與白天的明朗湛藍截然不同，簡直叫人不相信是同一片水域。
她靠著露台的欄杆站著，出神的遠眺，根本不知道「男僕」什麼時候走的。直到方書齊從身後輕輕抱住她，才好像如夢方醒。
她不喜歡讓人捉到她發呆，連忙找話打岔：「戴維梁那個問題你還沒回答呢？」
「什麼問題？」
「你到底看上我哪一點了？」
他沒有立刻回答，就那樣站在她身後抱著她很久，似乎是在整理尚未說出口的字句。
蘇敏有些害怕，預感那答案不會是她想聽的。
「你有沒有過這樣的念頭？」他沉默許久，終於開口問，「當你遇到一個人，只是普通的偶遇，但你卻覺得好像很久之前就見過這個人，有時候，你甚至覺得那個人就是另一個你，生不同時間不同地點，經歷許多不同的事，所以別人都看不出來你們根本就是一個人，如果不是足夠幸運、足夠小心，你們很可能認不出彼此，就這樣錯過了。」
她很高興他沒有編出什麼哄人的話來敷衍她，沒有說愛，也沒有說她聰明或者美麗，只是打了一個比方，就已經足夠了。她發現自己也有過同樣的感覺，日復一日越來越多地發現他們之間相像的地方。雖然他身上有一些東西，比如城府，比如領導力，這些都是她佩服卻又尚未具備的，但在她眼裡全是細支末節，他們分擔工作、分享快樂，他們倆或許真的是一模一樣的。
她轉過身抱著他親吻，夏夜海濱溫暖潮潤的空氣讓她幾乎不能呼吸。有那麼短暫的一瞬，她什麼都不能想，一句話都說不出，睜開眼睛只能看到沉沉的夜空，她突然想起矢田瑪麗亞對她說過那種黑暗，似乎有了些許領悟，矢田口中的那種黑暗一定也有相似的地方，既微小又廣闊，因為你看不到其邊際，既蒙昧又靈動，只因其深不可測，唯有當海風吹過，水面漾起微瀾，折射月光，如絲緞般輕巧柔潤，看起來又好像有了生命。