第100頁
天色漸沉,夏夜風涼,吹起了窗戶的白紗。視線被白紗擾動,他才像是一瞬驚醒。重新站起來,思考片刻,取了大衣離開。
下樓時,手機鈴聲響了。江成遠看了看來電顯示,很快地接了。
他走出門口,應答的聲音柔和,臉上是少見的耐心,「嗯,我記得,會回去的。……好的,現在在開車,先不跟你說了,媽,你注意身體。」
收了線,他坐進車裡。
剛剛來電的是江成遠的母親,過不了幾天就是江母生日,江成遠最近回去的少,江母想他了,特地借這個機會來提醒他記得回來。
車子發動,再次停下時,江成遠就站在肖舟家樓下。
快到晚飯時候,家家戶戶飄起炊煙,傳來陣陣蔥姜油鹽的香味。
上樓前,他突然覺得自己兩手空空好像很不合適,就又去外頭兜了圈回來,這次才算是體面周全。
抬手敲門,那頭傳來雜亂的腳步和匆忙的應門聲。
門開了,江成遠露出笑來,他素來長袖善舞,待人接物滴水不漏,相比他的大方自在,反倒是肖母顯得拘謹不安,有一種著急的討好。
沙發坐定,江成遠也不急於表露來意,只一味閒話家常,天南地北的閒聊,不一會兒就將肖家的情況摸了個七七八八。他謙遜又有禮,模樣也好看,不一會兒就將肖母哄得迷糊起來。
在得知肖平嘉因為失去留學機會而輟學後,江成遠沉默片刻,隨後便就著這件事又詳細聊了聊。
肖舟以為20萬就能算償清了,可以兩不拖欠,實際上又哪有這麼輕易的事呢?。
--------------------
之前欠的海星加更(1/4)
第54章 羞恥
糯米雞食材多,耗時久,短期內做不成,江成遠帶回的只是家常菜。
肖舟說是饞一口糯米雞,無非還是有些想家。
等江成遠提著飯盒回來,肖舟就是被那一股子食物的香氣勾醒的。他看著江成遠把四色小菜擺開,既震驚又不解,「你去過我家了?」
江成遠給他遞了筷,點了點頭,「是,你母親很親切。」
肖舟皺眉,「你沒跟她說我住院的事吧?」
「沒,我像這麼不知分寸的人嗎?」
肖舟眉頭仍皺著,「那她怎麼會讓你帶菜來?」
江成遠笑了笑,「我說你太忙了,還沒吃晚飯,她就準備了讓我帶給你。你記得給她打個電話,你這幾天沒聯繫她,她很擔心。」
肖舟詫異地聽江成遠說,感覺自己像在做夢,他短短睡了一覺,江成遠竟然這樣熟稔地談起自己母親。
肖舟拿起筷子,試探著吃了口土豆絲,酸辣的味道喚起了熟悉的味蕾,還熱乎著,好吃是好吃,卻有些古怪。
吃完,江成遠扶肖舟躺下,拿了碗筷去洗。肖舟側頭看著江成遠進了病房裡配套的衛生間,背對門口,被昏黃的燈光照耀著,白襯衣吸收了光線,後頸彎折出一個優雅的弧度,袖子捲起,水流嘩嘩作響。過了會兒出來,手還是濕的,到電視櫃抽了紙巾擦拭。
看著很煙火氣,很實在,
肖舟愣愣的,「你怎麼自己做這些?」
江成遠說,「阿莫琳家裡有事,我就讓她回去了,今天我留下。」
肖舟於心不安,「其實不用,我一個人也沒關係。」
「沒事。」江成遠低頭回了手機上的幾條消息,在病房裡掃了一圈,看到阿莫琳留下打發時間的幾本小說,都是全英的,他拿起來看了兩頁,是愛情小說。
肖舟剛剛睡飽,沒什麼倦意。看到江成遠在看阿莫琳的書,忍不住問,「這是什麼書?我問她,她都不怎麼理我。」
江成遠搖搖頭,「她不會說話,但都能聽懂。」
肖舟沒想到阿莫琳會沒法說話,「她在你這兒很久了嗎?」
江成遠說,「有幾年了。是被人騙來的,嗓子在偷渡的時候被人弄啞了,後來從夫家逃出來,一直輾轉各種人家做幫傭。我看她勤快老實,就一直留著了。」
是很可憐的人,肖舟想。
「不想睡了?」江成遠問。
肖舟點點頭。
江成遠拿了書過來,「我念給你聽?」
肖舟點頭,有些期待。他手不方便,肖平嘉拿了些書來讓他打發時間,但他實在太空,那些書都翻了幾遍了,在江成遠那兒的資料又不好意思去拿,現在總算有新的內容來填補。
江成遠原本想給他直接翻譯過來,但肖舟堅持讓他念原文,有段時間沒接觸全英的東西,有些陌生,所以江成遠特地念得很慢。
他有一副播音員似的好嗓子,念英文尤其好聽,低沉磁性,好像敲響了鋼琴低音區的一排鍵,看肖舟沒聽懂,有疑惑了,就停下來給他用中文再說一遍。
故事很俗套,是麻雀變鳳凰的老套路,一個血統高貴的王室成員愛上了貧窮的賣花姑娘。不是什麼名著,是打發時間的愛情小說。
因為要邊聽邊翻譯,肖舟聽得格外認真。視線沒處放,有時就一直看著江成遠念誦時的嘴唇。偶爾看他搭在書封上的手指,也看他半垂的睫毛。
書里的王子在傾吐愛意,用無數華麗曼妙的比喻描述自己的心動,說那姑娘的身姿、話語、微笑哪怕是睏倦時打瞌睡的樣子都深深烙印在他腦海,無不動人。深情得有些誇張了,東方含蓄,西方的作品總熱情大膽奔放,從不掩飾自己的情感。