第94頁
她的心都會跟著一起顫動,因為這一切都是她帶來的。
國外的電影,國內的電影,科教片,宣傳片。
每一次播放,她都會感覺到快樂。
雨蘭鎮好像不再是一個小小的偏遠的窮苦小鎮,她每次拉起來的白幕都像是在把外面的世界帶給了這個小鎮。
她們每天除了面朝黃土背朝天以外,可以看向更大的世界。
而這個時期,縣城裡,為了讓電影更好服務於勞動者,文化局也在開「文化下鄉」大會。
「現在其他地區興起了給電影配地方語言的熱潮,咱們也不能落下,咱們平城接到的任務是給阿爾巴尼亞電影《寧死不屈》配四川話。」
「我們會四川話,但我們沒有那個條件配啊。」
「電影公司會過來選人,到時候大家配合電影公司就可以了,電影公司的計劃是把人選出來,然後花五個月時間進行培訓加配音,等明年就可以在咱們縣城公映。」
「通知一下各個鎮,讓方言說得好的人都來試試看。」
雨蘭鎮自然也收到了通知。
「這可是個大好事啊!」
大家都不約而同地想到了一個人,當初擴音機壞了,她就是用方言說電影裡的人說的話。
這真的是再適合不過了。
「向梅!這可是一個好機會!」
「你要是被選上了,以後放電影的時候就是你的聲音了!」
向梅一聽,也覺得這事特別適合她,她本來就是張揚的性格,立馬說道:「我去試試,要是成功了,那就不得了了!」
回家以後,她是越想越興奮,可能是興奮過了頭,她都忍不住吐了兩次。
鎮上知青們也報了名,正好大家就一起去城裡。
2018年,大巴車上。
向梅回憶起這些事情,心裡依舊還是當年那樣高興。
「我那個時候已經三十歲了,但好像還是和十幾歲一樣。」
「我跟知青們一起進了城,當時暈車一直吐,到城裡的時候,臉都是慘白的,好在電影公司請我們吃了一頓飯。」
「吃飽了,人也活了過來,電影公司的人就帶我們去參加面試。」
「當時人真的好多。」老太太眼前好像又出現了那長長的隊伍。
男女老少都有,因為人非常多,每個人進去一下就出來了。
她們進去以後,裡面的人會給她們一張紙。
上面是普通話,讓她們用方言讀一遍。
她還記得,她拿到的那句話是「游擊隊正消滅他們呢。」
這句話和方言區別並不大,其實就是改個音調就可以。
「我那個時候多聰明啊,我沒有看過這部電影,但我想,這話既然要說給我們鄉親們聽,那肯定不能直接這樣說,於是我專門改成了——」
「這一群龜兒
PanPan
子遇到老游擊隊,斗是羊丁丁兒遇到老波絲網。」
她現在依舊記得,那個房間裡面坐了八個人,她們原本都低著頭,她說完後,裡面的所有人都抬起頭來看她。
大巴車上,老人的眼睛說起那些人一起抬起頭看她時,她的眼睛都是亮的。
哪怕隔了四十五年,她依舊記得她們看她時的驚喜目光,她們又拿了好幾個句子給她,讓她繼續說。
「其他人都只有一個句子,說完就讓出去了,只有我說了好幾個句子。」
「然後,她們問了我的姓名,記下了我的名字以後,又記下了我的地址。」
「我當時就有一種強烈的預感,肯定是我了,她們看我的目光都在說,就是我了!」
1973年,向梅和大家一起回到雨蘭鎮等消息。
那一路,向梅的笑容幾乎都沒有停過。
她那樣開心,是個人都能猜到。
「選中了吧?」
「現在還不知道結果。」向梅實在是忍不住心中的歡快,道:「不過八九不離十了。」
「那以後我們看電影是不是就能聽到你的聲音?」
「要是我被選中了,到時候你們看這部外國片聽到的就是我的聲音。」
「還是一部外國片啊!」鄉親們也跟著高興。
但很快就出現了一個小狀況。
向梅發現這段時間老是吐並不是因為太高興或者暈車,而是因為她懷孩子了。
「那現在怎麼辦?」她男人說道。
「這有什麼,我生小晴的時候,九個月都還在山上,去配個聲音有什麼不行的?」
「再說了,電影公司那邊也說了,到時候就是去平城電影公司集訓四個月,包吃包住,我配完結束,孩子也才五六個月,回來還能去挖紅薯。」
「這倒也是。」向蘭一想,覺得應該沒問題。
孩子沒有影響什麼,向梅依舊期盼著城裡來消息。
一天。
兩天。
三天。
向梅有些著急,她男人就說,他去城裡看看情況,按理說應該快出結果了,往後拖太久了,到時候肚子大了就不方便了。
她男人去了一趟,回來說沒有找到人。
半個月後,向梅已經開始懷疑自己了。
難道自己當時表現得不夠好嗎?
很快,城裡傳來了消息。
電影公司的配音工作已經開始了。
「我們雨蘭鎮一個都沒有選上。」<hr>