第125頁
一直到初中時，學校電路損壞臨時放假半天，他回家沒帶鑰匙，摁了門鈴，來開門的卻是陳元，還穿著父親的睡衣。柏言看著他愣了下，慣來口齒伶俐的陳元說話變得結結巴巴，問他怎麼突然回來了。
柏言進門後看到父親裹著浴袍在客廳沙發打電話談生意，見到自己後，表情有些古怪，隨後拿著電話進了書房。
柏言在客廳放下書包，莫名覺得有些不對勁。陳元好像也不自在，過了會兒才從廚房切了水果端給他，說自己和柏總剛剛外地出差回來，自己衣服在工地上沾了油漆，柏總就讓自己來洗個澡。
柏言咬著哈密瓜，也沒多想。他拿出作業本寫作業，陳元坐他旁邊，看他有題不會，就靠過去給他講解。陳元很聰明，思路敏捷，英語口語流利，標準的美式腔，能幫他做英語聽力，發音特別好聽。柏言馬上有個presentation，討好地湊上去讓他指導自己口語。
江琴回來時，正看到他們兩坐在沙發上，挨得很近，陳元的手碰到柏言的嘴，糾正他的口型。江琴一愣，母親保護的本能讓她歇斯底里地尖叫起來，發了瘋一樣分開他們，抓著陳元的衣服拖著他站起來。
柏言看到母親扇了陳元一巴掌，讓他離自己孩子遠點，陳元慌張地抬著頭，白皙側頰印上巴掌印，被打懵了。
柏崇義此時從二樓下來，父母隨後爆發劇烈爭吵。
爭執間陳元又被母親盯上，父親插手，把母親拉開，讓陳元立刻離開，陳元才狼狽地穿著睡衣拿了自己東西走出門，下台階時絆了一下，連鞋都沒有穿好。
至此以後，柏言知道原來之前所有的家庭和睦恩愛都是假的，從頭到尾，他就是個為利益而生的孩子，父母各自在外都有自己的生活，而父親的情人就是陳元。
他接受不了，他看到父母幾乎成了敵人，見面不是吵架就是冷戰。
他能想到的唯一辦法就是解決陳元，他特意挑了父親不在的一天，跑到父親公司找到人，在全公司人的面質問他明明是男人為什麼要勾引自己父親，要破壞別人家庭，讓他立刻離開。
陳元愕然地站在他面前，一貫冷靜沉著的面具驟然碎裂，惶恐和難堪交替地在臉上出現。周圍是堂而皇之的指指點點，前途名聲毀於一旦，陳元覺得自己好像在被遊街示眾，也不知道如何對待前一天還在對自己示好的小孩。
再之後柏言知道陳元辭職了，不知所蹤。
而他父母也沒有因此和好。柏言後來才意識到，這件事問題不在陳元，而在他的父母，他的整個家庭就是畸形的病態的，沒有陳元也會有張三李四，誰跟他們扯上關係都是一場災難。
秘密被揭穿後，誰都不用再偽裝。
家裡愈發空曠冷清，柏言也開始逃避，總在外頭待到很晚沒地方去了才回來。有一次他半夜回家，意外看到二樓書房的燈亮著。
他推門進去，發現是父親少見地回了家，正站在窗邊抽一根雪茄。書房沒有開燈，一片昏暗，只有走廊的燈和窗外照射進來的光線勾勒出一個模糊的人體輪廓。外頭風雨侵襲，窗外的樹在狂風暴雨中搖晃，噼里啪啦地抽打著窗玻璃。
柏言站在書房門口，柏崇義應該是聽到他的聲音了，但既沒有轉身也沒有招呼。柏言站了一會兒就覺得沒勁，鼻腔嗅到的雪茄的香氣也讓他頭腦發昏，他知道柏崇義今天是不會跟自己說話了，在他退開一步想離開時，柏崇義卻突然開口，「昨天是你19歲生日？」
柏言驚訝地抬頭，鼻子兀然一酸，「嗯。」
「爸爸忘記了，對不起，」柏崇義收起雪茄，走到書桌邊，從抽屜里拿出一張卡，遞過去，「這張卡給你，你有什麼喜歡的，就自己去買。」
柏言臉色瞬間變得奇差，硬邦邦地說，「我不需要。」
柏崇義的手尷尬地停在空中，過了會兒才放下，「我昨天碰到你陳叔叔了，他還問你現在怎麼樣，是他提醒我今天是你生日。」
柏言想冷笑，「是嗎？」
「你那時候不該這麼對他，他很喜歡你，你每年的生日禮物都是他準備的。」
柏言深吸一口氣，也許吸得太急，感覺肺部都在隱隱作痛，「你也覺得我做錯了嗎？我難道不該去挽回我的家庭？可你是我爸爸，做錯的人是你！至少我嘗試了，我努力過了，是你明明沒有辦法保證一心一意，不知道自己真正想要什麼，就貪婪地什麼都要攥在手裡！這世界不是這樣的，你不能得寸進尺，有了一樣還想要另一樣！」
柏言氣喘吁吁地吼完，胸膛快速起伏，他等著父親生氣，最好能揍他一頓，那他更有理由憤怒，可柏崇義只是氣勢嚇人地沉默。
那雙寬厚的手擱在紅木書桌面上，舒展的，冰涼的，慢慢地，手掌蜷起，緊攥成拳，他才聲音沉重地說，「對，你沒做錯，是我做錯了。我最早認識他時，他也不過是你現在的年紀，年輕氣盛，機智過人。他死心塌地跟著我，把我當神一樣崇拜。要是沒有這些事，我能得到一個得力的助手，知心的朋友，忠誠的下屬，總好過現在反目成仇，連面都見不上。我是錯了，千錯萬錯就是當初不該拉他下水！不該以為自己無所不能！」
柏崇義重重錘了一下桌子。
巨大的響動讓柏言連連後退幾步，背貼上走廊欄杆，他想到那天被他堵在茶水間的陳元，想到了他眼神中的難堪和乞求。