下拉閱讀上一章

第244頁

    一家人在家裡蹲著坐吃山空時,恰好到了這個月的月底,房東來了。

    小江氏覺得,她也快要被嚇暈了,打開門,正要說些好話,房東就板著臉道:「半個月前,你們家大姑娘就去我那裡辦理了退租,原先交的剩下幾個月的房租,她也都拿走了。按照契約,你們還剩下三天的搬家時間。三天後,我來收房子,如果那時候你們還沒搬走……呵呵,我想,會有人願意幫你們把房子給清空的。」

    轉身就走。

    房東顯然也知道了這家人的惡劣行徑。搖了搖頭,想想那個離開的葉家大姑娘,也不知道那一位現在過得怎麼樣。

    葉梨……當然過得挺好的。

    她終於想起來,原身跟著那位大老闆時,那位大老闆為了讓她顯得有些檔次,讓人不會覺得他看人的眼光太過膚淺,所以讓她去學過英語。原身在語言方面還真的有些個天賦,學的也很不錯。只是這個技能對原身來說,只是偶爾炫耀而已,並無大用。

    葉梨偏偏又是正兒八經的翻譯出身,於是就開始買了幾分報紙,開始接翻譯的活兒。

    勉強有了份生計,葉梨每天的日常,就是早上六點起床,先練半個小時的煉體術,出門買菜加散步半個小時,回來後吃王媽做的早飯;七點到九點,進行翻譯工作;九點之後,一面泡腳和按摩雙腳,一面發呆。

    等到中午飯後,在花園裡舉著遮陽傘散步半個小時,午睡兩個小時,下午時候,就會拿出醫書來看,還會讓王媽和王叔出去給她買些草藥來看著配藥什麼的。

    王媽是她請來的保姆,王叔則是司機兼大半個園丁。兩人還有一個女兒,15歲,現在在跟著一家大戶人家的太太做丫頭,侍候那家的小少爺。王媽和王叔正盤算著,等來年那家大戶人家送小少爺去上學了,家裡不需要太多下人的時候,就讓丫頭也過來伺候葉小姐。

    葉小姐真的脾氣很好,雖然不愛說話,但對他們都很尊重,一點也不會把他們當成奴僕。當然了,他們如果做錯了事情,葉小姐還是會指出來或者乾脆扣工錢就是了。可就算是這樣,一家人伺候葉小姐和她未出生的孩子,他們也是很願意的。

    葉梨知道後,也覺得這個主意不錯。

    為了能陶冶情操,讓肚子裡的孩子脾氣好些,葉梨想了想,乾脆拿了金條出來,讓人去上海買了架鋼琴回來,還在本地請了一位留過學的女老師教她鋼琴,於是,也就知道了葉家那些子事情。

    葉梨是當笑話來聽的,心裡則默默的想著,這其實,只是個開始而已。

    惡人自有惡人磨,不巧,她是後面那個「惡人」。

    作者有話要說:7382系統:……不是惡鬼嗎?瑟瑟發抖

    葉梨:……

    第78章 民國年代長姐如母03

    葉梨其實是會鋼琴的,是某一世退休後閒來無事學習的;對於中醫,在古代世界那一世里,她做了半輩子的大夫,後面走不動了,才定居下來,教導女子醫術。

    可是,她會也不能表露出來,畢竟這個有些事情不經查,葉梨總要找個由頭,學學這些才行。至多是讓別人以為,她學習效率高,別的,就不行了。

    中醫葉梨現在懷著孕,只能假裝買了醫書來摸索著研究,假裝自己懂一點,其實也是在摸索著學習,最多用些醫書上寫的藥膳,別的不敢碰;鋼琴的話,葉梨是請了以為在法國留學過的小姐來教她的。

    這位小姐姓汪,說起來還和葉思蕊的未婚夫的汪家算是同宗,原本也是風光過的,只是戰爭緣故,才落魄了,連留過學的小姐,現在也只能來教葉梨彈琴。

    汪小姐全名是汪雨欣,是個有些活潑的情商很高的年輕女孩,今年只有22歲,比葉梨這具身體還要小2歲。

    汪雨欣第一次見到葉梨,見是一個清清淡淡的女人要學鋼琴,還嚇了一跳,覺得這是件不可思議的事情。畢竟,她雖然回國不久,也是個了解時局的,知道現在花國的百姓,這個年紀,一般都是在享受生活,或是在為生活奔波,葉梨卻打算要學習鋼琴這項對今日的花國人來說,高雅的藝術,很是稀奇。

    葉梨淡淡一笑:「打發時間而已。」

    汪雨欣就不多問了。

    等到日子久了,汪雨欣就發現了葉梨的英語特別好,甚至還會在報紙上進行翻譯,翻譯水平還特別好,她沒忍住開始教葉梨法語,葉梨懷著孕,學起來都得心應手,只是看起來興趣有,但不是很大。

    汪雨欣忍不住就從家裡,拿了一本英語版本的無產階級革命相關的書籍,詢問葉梨是否能翻譯。

    葉梨:「……」得!她就隨便請了一位小姐來家裡教鋼琴,沒想到就請到了一位組織內成員,哪怕這個組織1920年還沒有正式成立,看起來還是堅貞的不行的那種。

    汪雨欣似是有些不好意思:「我留學的法國,也有不少人會英語。我也跟著學了,只是口語和簡單的報紙文書能看得懂,這樣專業的書籍,我勉強能看得懂,但要說翻譯,那是真不行。其實,這本書原本是俄語的,可俄語的……就更找不到人翻譯了,只能勉強找到一本英譯版本,轉過來翻譯成花國語。」

    葉梨嘴角微微抽了一下。

    汪雨欣繼續道:「您不必有任何負擔,只是翻譯一本書而已,不會影響您的任何生活,您如果對語言有興趣的話,無論是英語的那種專業書,還是我會的法語,甚至是俄語相關的書籍和簡單會俄語的人,我們都可以找出來,您……學了之後,我們也不會怎麼樣,只是偶爾請您翻譯下簡單的東西。您也知道,這樣的亂世,人總有多做些準備,才能保護自己的家人。而且,您住在蘭鎮,離著上海市也不遠,若是那邊的人不消停,咱們也能保證您和孩子的安全。而且,您即便學了之後,不肯為我們翻譯,我們也不能拿您如何,對麼?」

上一章 目錄 下一章
已經是最後一章了 »

第244頁

你剛剛閱讀到這裏

返回
加入書架

返回首頁

書籍詳情 返回我的書架
01