第451頁

　　  應該是克拉拉小姐才對！

　　  克拉拉便以此做為標題，寫下了自己的第一篇專欄——

　　  請稱呼我為克拉拉小姐。

　　  克拉拉寫道：

　　  當克萊爾小姐問我有沒有寫一些東西的興趣時，我很驚訝。驚訝過後，心底泛起一種濃烈的想說一些什麼的願望。

　　  今天，我想寫的一件事就是，從而往後，請大家不要再稱呼我為克拉拉女士，請稱呼我為克拉拉小姐。

　　  關於我這幾年的生活經歷，我想，這已經沒什麼好說的，報紙已經寫的夠多，那些經歷，我亦不願再提。我只希望，以後如果有別的女子遇到我一樣的困境時，不要像我一樣還曾經妄想惡棍能回頭。做為女性，哪怕我們的力量天生不如男性，我們也應該想盡一切辦法反抗暴力，而不是忍耐暴力。

　　  因為，忍耐永遠不能讓暴力消失，它只會讓暴力愈演愈烈。

　　  經歷過這些事，我不想再冠以夫姓，更不想再與米勒家族有任何關係。有時在惡夢中驚醒，或是回望我這些年的遭遇，我多麼的希望時光倒流，回到那個單純的被稱為克拉拉小姐的時間，那是金子一樣美好的時光。

　　  所以，稱呼我為克拉拉小姐吧。  

　　  縱時光不能倒流，歲月不堪回首，我也由衷的希望，能堅強的再次成為克拉拉小姐。

　　  惡夢已經結束。

　　  原本維多麗婭還擔心庭審結束，《正義報》的銷量會受影響，克拉拉開設專欄後倒是引起了新的討論。鑑於克拉拉的知名度，她隨便寫點兒什麼都能引發大眾的關心。

　　  更讓維多麗婭高興的是，米勒家族還站出來回應了。米勒家族氣憤的說，「這樣殺了自己丈夫的女人，原也不配冠以我們米勒家族的姓氏。」

　　  多麼愚蠢的回答啊！

　　  報紙簡直不愁沒有新聞寫。

　　  只是，讓維多麗婭遺憾的是，米勒家族很快也意識到了自己的態度受到公眾的嘲笑，自此噤聲，精彩度大減。

　　  克拉拉除了給報紙寫專欄，還同褚韶華合作，做為褚韶華的助手，因為，褚韶華想編寫一本書。倒不是什麼深奧讀物，褚韶華想寫一本關於美食的書。

　　  也不是什麼想宏揚傳統文化的想法，主要是，褚韶華缺錢。

　　  當然，她銀行里還有一些錢，但也不多了。

　　  朋友們雖借給她不少錢，但，除了報社的投入，克拉拉官司的前期花費，還有克拉拉的巨額保金，現在銀行里也就剩幾千美金了。  

　　  褚韶華不是個能閒著的人，考也考完了，就等著成績出來拿成績單了。

　　  正好克拉拉也是個沒錢的，克拉拉的錢都被凍結，即便以後官司打贏，克拉拉能分到不菲財產，她也是要捐給慈善機構的。

　　  就是在《正義報》的專欄，克拉拉也承諾會把報酬捐出去。

　　  所以，褚韶華想的這齣書的主意，乾脆拉著克拉拉一起干，讓克拉拉做助手，幫著記錄嘗菜。因為，不可能直接把中國的菜譜寫給美國人看，不說東西方口味兒的差別，褚韶華去波士頓的中餐館吃過飯，中餐館的口味兒也是做過改變的。

　　  所以，褚韶華的菜譜一定是要經過改良，適合西方人口味兒的中國菜譜才好賣。

　　  還有，褚韶華教過菲麗小姐燒菜，發現西方人與東方人的思維真的是不一樣。褚韶華做菜講究手感，油鹽醬的用料都是看著差不多就行，菲麗小姐就不知這差不多是多少，必要褚韶華拿勺子給她規定，是半勺，還是一勺，還是一又四分之三勺，這樣菲麗小姐才能明白。

　　  所以，做菜過程中要有詳細的數據表達，這對於西方人也很重要。

　　  再有，克拉拉還能給褚韶華一些意見，譬如，在西方人的文化里，他們更偏愛什麼食材。褚韶華可以對著西方人的偏愛來編寫菜譜目錄，反正中國菜那麼多，隨便拿出幾道菜也就夠了。  

　　  褚韶華自己曾得潘太太贈送菜譜，在這上頭，她還真不缺素材。

　　  而且，連出版都不用發愁，不論是褚韶華還是克拉拉，現在都極具知名度。至於西方人是不是喜歡中國菜，美國是一個排華氛圍很重的國家，可褚韶華一樣站住了腳。再者，中餐館裡，褚韶華也沒少見洋人光顧。就是褚韶華偶爾燒的中國菜，好吧，雖然是改良的中國菜，也很得夏洛特、菲麗小姐和管家先生的喜歡。夏洛特還會讓菲麗小姐學來，然後，用於招待朋友，可見味道是真的不錯。

　　  褚韶華做事向來效率高，當她收到自己的考試成績單時，美食書就折騰的差不離了。早上，波士頓有名的設計師洛佩茲把書籍的的設計裝禎稿拿給褚韶華看，看褚韶華有沒有別的意見。

　　  菲麗小姐拿著印有美國大學委員會印鑑的信快步進來，遞給褚韶華說，「克萊爾小姐，是考大學委員會的來信。需要您的簽名。」把簽收單遞給褚韶華，她還要出去給送信員。

　　  褚韶華連忙在簽收單上簽名，她都來不及菲麗小姐去找裁紙刀，直接撕開封口，取出來，果然是考試的成績單。

　　  克拉拉離的最近，看一眼，大聲讚嘆，「克萊爾，你考的太棒的，幾乎滿分！」

　　  洛佩茲也來湊熱鬧，誇張的說，「哦，天哪！我從沒見人考過這樣的高分！數學竟然滿分！太厲害了！」

　　  夏洛特帶著眼鏡奔過來看褚韶華的成績單，高興的說，「祝賀你，克萊爾，你實在太優秀了。」