第418頁
夏洛特對於亞摩斯對褚韶華的百依百順簡直沒有辦法。
褚韶華自信非常，「那你可以開始著手這件事了。」
因為容臻曾在校報辦公室兼職，算是團隊中對報紙最有經驗的一個人了。褚韶華請容臻負責招聘報社所需要的人員，用褚韶華的話說，最好全部請兼職，把活兒辦了就行。對報紙，褚韶華的要求並不高，能辦到韋爾斯利校報的水準就可以了。
褚韶華前期的一千美金迅速花完，她從銀行里取出兩千美金算是預備資金，打電話請楊丘喝咖啡。
亞摩斯事務所自己泡的咖啡，現在褚韶華要節約每一分錢，她已經很久沒去過咖啡店了。褚韶華把煮好的咖啡遞給楊丘，笑道，「我是剛剛學的煮咖啡，你嘗嘗味道如何？咖啡豆是夏威夷可的。」
楊丘不吝讚美，「很香醇。」
褚韶華兩隻閃亮的大眼睛盯著楊丘，楊丘給她看得有些不好意思，不自然的推了推鼻樑上的眼鏡，剛要問，「韶華，你是不是有什麼事？」，就聽褚韶華問他，「我聽說你很有錢，家裡是大戶。」
楊丘好懸沒叫咖啡嗆著，手一哆嗦放下乳白色的咖啡杯，改問褚韶華，「你是要打劫我？」
這話自然是玩笑，褚韶華正色道，「不是打劫，想找你借點錢。」
褚韶華住的街區比楊丘的公寓都要高級，而且，看褚韶華平日裡的穿戴，並不像經濟窘迫的。楊丘問，「你是有什麼困難嗎？說出來，我可以替你想辦法。」
褚韶華就將克拉拉的事說了，褚韶華道，「我已經拍電報回去，讓我在國內的代理人儘快出手我在上海的房產。我在上海還有一些朋友，我也有電報給他們，希望他們能借我一些錢。我這裡有三千美金，但是，報紙的前期投入怕是不小，畢竟，一開始很難贏利。但只要給我一個月的時間，我就有辦法讓報紙進入贏利期。難的是這一個月的前期投入，我必需保證有足夠的資金支持。聽說你有錢，就想先找你周轉些個，待我上海的錢到了，就能還你。」
「錢不成問題！」楊丘直接問褚韶華，「你要多少？」
「五千美金。」
楊丘立刻給褚韶華開了支票，褚韶華接過支票，笑逐顏開，「真是太謝謝你了，楊丘。待我們的報社辦成，你是最大的功臣。」又補充一句，「等我錢到了就先還你，一定不欠你太久。」
「還錢並不急，你先辦報社吧。」水晶鏡片後，楊丘的眼神透出嚴肅，「我們華人在美國處處受排擠，克拉拉事件的影響力很大。我倒不知道裡面還有家暴的內情，只是，近來報紙的導向都是在說那個受害者約翰的無辜，我還沒有看到有同情克拉拉的報導。這樣統一性的報導，肯定是有人主導了報紙輿論，你想從中翻盤並不容易。不過，一旦翻盤，克拉拉的案子必有轉機。錢你先拿著，如果不夠再跟我說。如果能在波士頓建立一份能由咱們華人主導的報紙，就是五萬美金也是值得的。」
褚韶華道，「這份報紙，我想叫它《正義報》。」
「好名字。」
「我的主張是，摒棄人種偏見，主張女性平等的權利。」褚韶華有些不同意見，她將支票放到楊丘面前，「這可能不是一份只屬於華人的報紙，楊丘。我希望它現在是波士頓的報紙，以後是世界性的報紙。它屬於黃種人、白種人和黑人，所有的人種。」
楊丘笑，「以前不知道你還是位理想主義者。」
「這是理想主義嗎？半個世紀前，黑人還是奴隸，如今黑人與白人在法律上是平等的。我們華人難道會永遠被西方社會排擠？我不認為這個時間會很長，我們終會找回自己失去的尊嚴與地位。我不歧視任何人種，人種的平等才是以後世界的主流。」褚韶華說。
「對此，我沒有意見。我由衷希望你能成功，你是華人，也是我的朋友。」楊丘將支票放回到褚韶華手裡，「這個不算借，算我支持你的事業。」
「那不行，這麼多錢，我欠你人情欠大了。」褚韶華笑，「我請你吃咕咾肉意面。」
「從沒聽說過有這種意面？」
「我新發明的。」
褚韶華把支票交給布帕森入帳，同時把自己早就寫好的欠條給楊丘，一定要楊丘收著。褚韶華如果不在家的話，多是在餐廳用餐，如今竟然挽袖自己做，並不是她突然愛上燒飯，委實是經濟原因所致。如果不是楊丘借她錢，她可能真要破產了，也不知道上海的朋友們有沒有收到她的信。
上海那裡的情形未知，褚韶華印刷出了第一期的《正義報》。
大家商量後，就以「一個女人殺死丈夫的真相」為題，大幅刊登克拉拉被打的照片，然後，以一種曲折、引人淚目的文筆，書寫克拉拉悲慘的家暴生活，以及克拉拉提出離婚被約翰砍七刀的事，褚韶華最後寫道：
克拉拉一次又一次的報警，從最初的頭破血流到胳膊斷折、身中七刀，警察無動於衷的用家庭矛盾來覆蓋這起暴力的真相。如果丈夫毆打妻子是家族矛盾，如果丈夫打斷妻子的胳膊是家庭矛盾，如果丈夫親手將匕首扎進妻子的身體是家庭矛盾，那麼，婚姻真的能帶給女性所保護嗎？陌生的男人毆打陌生的女人一定會被帶到警局接受詢問，陌生的男人打斷陌生女人的胳膊，這已經是刑事案件；陌生的男人用刀捅傷陌生的女人，那麼，他便有殺人的嫌疑。婚姻成為施暴者的保護傘，女性在婚姻中受到的保護不如陌生人。克拉拉並不是要殺死她的丈夫，她生為一個人，想要爭取活下去的權利，這有什麼錯呢？