第462頁
褚韶華頭髮絲里都是剛從美髮店出來的馨香，妝是她自己化的，只是淡妝，在夏天尤其清爽怡人。褚韶華手裡拎著個黑色的精緻小手包，「是夏洛特介紹給我的裁縫，看來以後可以常去那裡做衣服。」
「非常漂亮，完美。」艾瑪已經三十歲出頭，維多麗婭更是五十幾，兩人都是各有氣質的女性，但不得不說，皮相上的黃金期已過。望著褚韶華，艾瑪很是感慨的說了一句，「你們東方人都看不出年紀，克萊爾，說你二十歲也會有人信。」
褚韶華真誠的說，「艾瑪，待我到了維多麗婭總編的年紀像她這樣的精力充沛，在你的年紀像你這樣堅定善良，就是我的追求。」
三人有說有笑的去參加塞繆爾的生日酒會。
褚韶華其實是波士頓名人，當然，波士頓上過報紙的人很多，能來參加塞繆爾生日宴的，基本上都是波士頓名流，誰還沒上過幾次報紙啊。但褚韶華不同，她是個東方人。
在波士頓的東方人里，唯褚韶華有這般陣仗。
褚韶華幾個月前是報紙常客，她的照片經常出現在報紙上，但是，這年代的印刷技術，以及照片與真人真的是有很大差別的。褚韶華那種霸道艷光，那種得體的穿戴與高貴的姿態，令許多人都一時沒想到她就是大名鼎鼎的克來爾.褚。
這個時代的許多美國人依舊認為東方是落後的、有著古怪的、神秘文化的地方。縱是在波士頓的許多華人完全已經是西式打扮，在學業上頗是出眾，但在社交上，他們仍持保留態度。
東方人有東方人自己的圈子，白人有白人自己的圈子，這兩者能有所交集的時候並不多。再加上美國的排華現狀，許多西方人簡直從智慧到認知上對東方人持保留態度。
褚韶華來美國日久，對這些感觸愈深。
褚韶華送了塞繆爾先生一套梅子青的下午茶瓷器做為生日賀禮，褚韶華不喜歡青花、粉彩之類，她更偏愛瑩潤素雅的龍泉窯梅子青瓷。
塞繆爾謝過褚韶華的禮物，很親切真誠的歡迎褚韶華的到來。塞繆爾已經五十幾歲，一頭灰白短髮，眼角眉梢的皺紋都帶著溫和，等閒路上遇到完全想不到竟是州民主黨黨魁。
黨魁這個詞，並非全是褒義。
其實，塞繆爾見到褚韶華時也是吃驚的，他的年紀註定了他是見到東方巨大變遷的那一代人，年輕時他見到的東方男人多是拖著一條長辮子，穿著舊式長衫的那一類，女性也多穿戴傳統的東方刺繡的裙子，幾十年過去，東方人逐漸步入西方社會，很多人過來留學、經商、工作，西方社會對東方人有歧見的人很多，並不包括見證東方人變遷的賽繆爾。
在他看來，東方人是一個極具適應性的民族。
當然，這個民族有很多缺點。可是，哪個民族沒有缺點呢？
今天到來的東方貴族克萊爾.褚小姐已經是這樣的得體的令人驚艷，塞繆爾以為克萊爾小姐會穿具有東方特色的本民族服裝，不想卻是西式小禮服，她這樣自在的行走在社交場，如同一顆被全場矚目的熠熠明珠。
沒有任何不禮貌的事情發生。
許多人怯於與上流社會打交道，認為這些人必然高高在上，褚韶華倒喜歡這個圈子，大家都有著高級的社交禮貌，哪怕不喜歡，也不會流露於外，更不會輕易讓人難堪，畢竟，還要看主人家的面子。
塞繆爾先生的生日酒會上，褚韶華還見到了幾個認識的人，波士頓婦女黨的領袖凱拉女士就與褚韶華相識，凱拉女士很高興的同褚韶華打招呼，還給褚韶華介紹了自己的丈夫，凱拉女士的丈夫是一位民主黨議員。
因為塞繆爾先生是州民主黨黨魁，過來道賀的有多是州民主黨人士，褚韶華還見到了市長先生，這位也是民主黨的重要人物。
滿室衣香鬢影，政客名流，褚韶華都有些累了，站在一個不大顯眼的地方略作休息，望向正在與艾瑪親切交談的市長先生，終於知道維多麗婭母女與州民主黨有著怎樣深厚的交情了。艾瑪一直希望州議會能通過的婦女選舉權之事，看來，於民主黨來說，投出支持票不是難事。
不過，民主黨派的重要人物對艾瑪這樣熱情，恐怕也有其他的打算。
褚韶華心中漸漸明了。
「我猜您並不是因為克拉拉女士在州法庭的官司來到這裡的。」一個醇厚低沉的聲音在褚韶華耳邊響起，褚韶華抬頭，看到一頭銀灰發的奧德里奇律師。奧德里奇一身銀灰色西裝，襯的身材筆挺瘦削，別有一種老年紳士的風度，當然，這得在你不知道他在法庭做辯護時是如何難纏的情況下。奧德里奇微微舉杯，眼神銳利明亮，對褚韶華致意，「您好，克萊爾小姐。」
「您好，奧德里奇先生。」褚韶華側過身，是一個更加適合觀察周圍環境的方位，看向奧德里奇，她與這位大律師可不熟。
奧德里奇溫聲道，「很高興在這裡遇到到您。」
褚韶華禮貌的說，「我也是。」
「我以為您對接下來的官司勢在必得。」奧德里奇道，「我應該沒有看錯，您是一位對勝利非常執著的小姐。」
褚韶華立刻明白奧德里奇的意思，這裡稱得是民主黨人的聚會了。接下來克拉拉的官司要在州法庭開審，而州長是共和黨人士，雖然州長不可能干涉司法，但這時候參加民主黨人的聚會，顯然並不是一件非常明智的事。褚韶華以為奧德時奇在暗示她與民主黨的關係，她道，「我是東方人，並不了解你們的政治。」