第487頁
「成，我先看一看。」
褚韶華做好匯報，就告辭回學校上課去了。
楊父看褚韶華的黑色汽車甩出一股尾氣，嗡的如離弦之箭駛出楊家，轉眼不見蹤影，喃喃，「這架式，不知道的還得以為開飛機哪。」心下也明白褚韶華與嚴小姐之流是大大的不同的，人家讀大學、買汽車都是自己的錢，據他兒子說，這小小女子在波士頓頗有產業，是一個能在白人圈裡站得住腳說得上話的厲害女人。
讓楊父另眼相看的是，這樣巨大的軍火單，褚韶華竟完全不肯耽擱任何一節課。如果她有課程，那些軍火商就得等她有空再來談生意。
褚韶華牢牢的掌握著談判的主動權，不肯低下半點身段。
楊父是正宗的關外男人，儘管一向不將女人放在眼裡，也得說，褚韶華面對白人的態度很令楊父欣賞。
當然，當那些德國人都找到褚小姐時，楊父的態度就有些變化了。
褚韶華也沒想到德國人會找到她的學校，她一直知道，自楊父前腳來了波士頓，德國人也後腳跟著追了過來。但那些德國人明顯更願意與楊父或是胡少帥直接談，他們不願意通過褚韶華。
這是波士頓冬天的第一場降雪，大雪紛紛揚揚，褚韶華和朋友們商量著請一位傭人來做家事，在家裡做些清潔打掃之類的工作。中介公司已經開始贏利，這點錢還是出得起的。
奧德麗道，「請個傭人也好，只是咱們的房子太小了，請了傭人，住在哪裡呢？」
也是，公寓只有兩室一廳，褚韶華與海麗一個房間，奧德麗是絕不會與傭人一起住的。三人都想到同一件事，海麗說，「咱們換一所大房子吧，帶暖和的壁爐的那種。」
褚韶華忙著換房子請傭人的事，德國人約納斯找到褚韶華，約納斯先做了自我介紹，笑道，「原本不好輕易打擾克來爾小姐。叔叔以前曾在信里提起，他在東方遇到過一位美麗聰慧的女學生，沒想到就是克萊爾小姐。」
褚韶華有些意外，道，「你們的姓氏並不相同。」她在上海的德文老師約翰，當然，並不是克拉拉前夫那個約翰。主要是約翰這個名字在國外非常常見的，其常見程度約摸相當於中國的鐵柱大壯之類。德文老師約翰倒的確是德國人，在上海聖約翰大學任教，很優雅的德國紳士。不知是不是心理作用，細看與金髮碧眼的約納斯還真有幾分相似，只是約翰老師要年長几歲，更顯成熟風度。
約納斯道，「因為叔叔繼承的是他的舅舅萊希特先生的姓氏，所以改變了姓氏。」
在國外住一段時間就知道，傳聞中的直性子的西方人根本不是那麼回事，這些人照樣會九曲十八彎的拉關係說話。褚韶華看向約納斯，約納斯一雙翡翠綠的眸子中透出真誠，「我的家族非常希望能得到這筆巨大的東方訂單，克萊爾小姐，希望您能在胡先生面前傳達我們的誠意。我們會給你比市場更多的提成。」
褚韶華並沒有表示出吃驚，德國人都能查到她在上海曾同約翰學習德語的事，可見對這樁軍火生意勢在必得。今天約納斯來找她，除了用約翰做個引子外，當然會做出口頭上的利益承諾。外面太冷，褚韶華請約納斯到附近的咖啡廳坐，待點好咖啡，褚韶華方道，「楊先生與你們的關係更好。」
「楊將軍似乎與胡先生有所分歧，胡先生對我們有所誤會。」
褚韶華不會一口回絕約納斯，相對於只做為胡少帥與美國軍火商之間的代理人，褚韶華更加明白的是，胡少帥此次出國，為的是購買一批訂單巨大的軍火，她希望能促成這筆軍火買賣，能使胡少帥的利益最大化。褚韶華看一眼窗外飛雪，輕聲說，「胡先生以前曾幫過我的忙，我希望能報答他。你們應該已經查過，我在中國的經營是以面料貿易為主，在波士頓，我有一家報社，一家房產中介公司，我以往並未涉及軍火生意。可能這對於別的中間代理人是利益巨大的生意，但對於我，我只希望這次的生意讓胡先生滿意。利益對我而言，不是最重要的事。」
「身為胡先生的代理人，不論是你們德國人，還是我聯繫的美國人，我所要負責的是胡先生的意志，而胡先生意志是什麼，你們明白嗎？」褚韶華問。
約納斯面有難色，褚韶華端起黑咖啡喝一口，「你是約翰先生的侄子，我與約翰先生有著朋友與師生的情義。約納斯，你可以慢慢考慮，如果你有結果，可以同我說。如果你是要與胡先生做朋友，我們可以一起吃飯喝咖啡，但是，如果談論到生意，核心問題不能解決，就如同擋在你們與胡先生之間的攔路巨石，這生意又該如何談下去呢？」
「可是，讓我們提供技術……」約納斯喃喃。
約納斯的聲音極輕，但落到褚韶華耳中卻猶如晴天霹靂，褚韶華瞳孔深處猛然收縮，她立刻垂下眼睛掩去震驚，低眸一小口一小口的喝著咖啡，心中卻猶如掀起一場十二級颶風，驚濤駭浪陡然襲來。
約納斯離去時臉上猶帶著為難之色，紳士的結了咖啡帳單，向褚韶華告辭。褚韶華臉色早已恢復常態，「雪天路滑，開車勿必小心。替我向約翰先生問好。」
「會的。」約納斯依舊是待褚韶華離開後，方驅車離去。
咖啡館就在新居旁邊不遠的地方，走路就能回去，儘管保暖服穿的嚴嚴實實，冷風依舊不可避免的裹挾著雪花撲在褚韶華的眼角眉梢，褚韶華的一顆心如置冰窟，冷的徹骨，卻又讓她清醒無比。