第304頁
褚韶華要給聞知秋倒水，聞知秋連忙接了暖水瓶，低聲道，「我來吧。」
褚韶華鮮少會請客人到家人，茶杯也就兩隻，聞知秋倒好水，放暖水瓶的時候見褚韶華書桌下有個竹編套子的腳爐，知道褚韶華是暖腳用的。便給她提出來，放在腳底下，說，「踩著暖和。」
「剛問你哪，你來做什麼呀？」褚韶華也沒客氣，把腳又踩了上去。她在家裡都是一身自己做的大棉衣，棉花都是今年的新棉花，特別暖和。平時褚韶華都是一聲的摩登洋氣，這一身棉衣棉鞋的穿著，倒也有趣。
聞知秋道，「聽說你受傷了，過來看看。」
「哈，聽你那腦子有病的妹妹說的吧？」褚韶華論脾性之厲害，那是比聞春華還要強出三座山的。她不只如聞春華一般只會撒潑用強，褚韶華既能用強還很能講理，接著兩眼一橫，就朝聞知秋告起狀來，「腦子有病就該送到醫院去治，成天不把她看好，叫她到我商行撒潑！今天剛吃過午飯，她就跟吃了炮藥似的往我們商行來了，一進門兒，事也不說，劈頭就問我怎麼搶她家的生意！做生意自來各憑本事，跟威利先生合作的也不只我們商行。是我們商行賣貨賣的好，威利先生才讓我們做他的國內總代理。我們雖是總代理，也從來沒說過不給別人飯吃，先前合作的那些商家，我與褚先生商量好了，以前怎麼著，以後也是怎麼著。你那好妹妹，話也不聽別人說，褚先生好意倒茶給她，她抄起茶盅子就砸我，看我叫她撓的！我沒抽死她就是給你面子了！你來的正好，我把話放下，以後別家的生意一如以往，周家的生意別想！」
「你說！你們家這叫什麼人！」褚韶華把聞知秋訓了一頓。
聞知秋將手裡的水遞給她，不緊不慢道，「我家也不只她一個，是不是？也有好的，是不是？」
「誰家沒幾門子糊塗親戚哪。」聞知秋望著褚韶華氣鼓鼓的模樣，極通情達理的說，「我得謝謝韶華你給她吃個教訓，這事別說你生氣，我聽了也很生氣。你這手如何了？到哪個醫院看的？要不要緊？」
「你給人撓成這樣不要緊啊！」
聞知秋道，「我知道韶華你很生氣，哎，我給你鞠個躬吧！」說完就站起身給褚韶華鞠了個躬，褚韶華不領這情，斜著眼睛冷嘲熱諷，「唉喲，這是給你那好妹妹賠禮道歉來了？」只要聞知秋敢點頭，褚韶華還有好聽的等著他。
誰知聞知秋十分狡猾，他搖了搖頭，誠懇的說，「不是為她，她自己做的錯事，我幹嘛為她道歉。我是心疼你，這樣的事，我竟不在你身邊。倘是我在，我就把她打回家去了，也不會叫你受傷。」
「哼，總算還有個明理的人。」褚韶華哼一聲，「鞠躬就不必了，剩下的話也不用再說，更不用給什麼人說情。你不是向來不管生意上的事嗎，我們生意上的事，更無需你插手。」
褚韶華一句話便把周家在聞知秋這裡的路都堵死了，聞知秋好笑，「我是我，周家是周家，我焉能將他們置於你之上。我就是過來看看你，你沒事，我也就放心了。」
褚韶華心下稍覺熨帖，再次對聞知秋道，「你那妹妹，真是個神經病！」
「何嘗不是啊。」聞知秋簡直給這種拖後腿的妹妹禍害的不輕，聞知秋道，「這次必要她長個教訓。」又問褚韶華這位德國老師如何。褚韶華道，「很好，每晚我過去學習德文，約翰先生還說我學的快。」
聞知秋拿了她的書來看，見她已經在讀簡短的對話，很是高興，說，「是學的很快。」
「跟英文很像，當然會學的快。」
「語言都要多練習，我陪你練習一下吧。」
「現在都什麼時辰了，你這就回去吧，待到深更半夜，車都不好攔了。」
「就念一遍。」聞知秋平時工作忙，他也想溫香暖玉同心儀之人在一起說說話，有著這一時片刻的悠閒。聞知秋目光柔柔的，嚴謹的德文在他嘴裡都多了幾分繾綣。
褚韶華忽然就覺著屋裡有些熱，搓了下後頸，很快被聞知秋溫雅的聲線吸引過去，褚韶華就與聞知秋你一句我一句的讀了一頁德文書。待把這一篇念完，聞知秋把書放到褚韶華手裡，輕聲道，「我該走了。」
褚韶華點點頭，起身送聞知秋。聞知秋壓住她的肩，「我自己出去就行。」
「那我也得鎖門哪。」
聞知秋恍然一笑，褚韶華從櫃中拿條圍巾給他，「大冬天的出門，怎麼也沒戴條圍巾。」褚韶華這條圍巾是灰色羊絨呢的，自己商行的料子自己裁的，用灰色的細繡線鎖了個邊兒，不論男女都能用。褚韶華遞過去，聞知秋卻是將高大的身子微微一低，褚韶華給他在頸間一掛，聞知秋自己圍好。
褚韶華側耳細聽，聽到窗外有沙沙聲，她說，「不會下雪了吧？」
夜間聲靜，聞知秋也聽了聽，說，「應該是小雪粒子，今年上海還沒正經下過雪呢。」
褚韶華道，「要不你往容叔叔書房湊合一宿，別回了，這大晚上的又下起雪來，可太冷了。」
「沒事兒，這也還早。我出去到街口店家借電話叫輛汽車，也沒多少功夫就能到家。」要是韶華留他在香閨，他是說什麼都會留下的。可惜韶華這樣的性子，如今名份未定，焉能留他呢？
褚韶華不知聞知秋肚子裡想這些不正經事，在柜子里繼續翻了翻，翻出一件深色呢料的斗篷來，「這是我秋天做的，裡面掛了真絲胎的內膽，原想著晚上要是冷就披著禦寒，結果我這棉衣太暖和，斗篷一直沒穿。你披著吧，以後有空再還我。」