第35頁
這是什麼?肥皂嗎?納尼?黃油!黃油需要擺十幾個牌子嗎?有啥區別!
靠,巧克力也好多,而且都好便宜……要不要打包一點給陳小恬寄回去?
誒?居然有鮮花和盆栽賣?……啊!怎麼還有盆栽蔥,可以自己養蔥嗎?
牛奶也好便宜啊!比礦泉水還便宜……可是為什麼沒看見愛倫喝的那款?
大、大蒜……蘇彬看見大蒜,莫名就想到了山崖帖子裡的網友回復……這個,雖然不用防愛倫,但做菜也是要用到的吧……?
蘇彬往手推車裡放了一袋,想了想,又多放了一袋。
“你買大蒜幹什麼?你還有吃大蒜的癖好?”金飛不解地看了蘇彬一眼,推著推車想直接經過蔬果區去半成品食物冷凍區。
“誒,你等等啊,我要買菜!”蘇彬叫住他。
“買菜?你做飯啊?”金飛一臉震驚地盯著蘇彬,“……你居然會做飯?”
蘇彬無語道:“會做飯很奇怪嗎?”
金飛像看外星人一樣重新審視了蘇彬一番:“難以想像,你看著特嬌生慣養的一小孩,特單純,特溫室花朵,真的!”
“真你……”蘇彬硬生生地把“妹”咽下肚子,吐出倆字,“個鬼……”
金飛一臉新奇地看著蘇彬在蔬菜區挑挑揀揀,一副很專業的樣子,他好奇道:“你會做什麼菜啊?”
蘇彬:“家常菜。”
金飛:“佛跳牆會嗎?”
蘇彬“靠”了一聲,心道佛跳牆是家常菜?你逗我呢!“不會!”
金飛摸摸下巴:“你杭州人吧,西湖醋魚會麼?”
蘇彬想了想:“會吧。”不就是糖醋做法麼,簡單。不過西湖醋魚也不是家常菜吧?……話說金飛都吃什麼長大的?
金飛兩眼發光:“厲害啊,不是吹牛的吧!”他出去兜了一圈,拎回來一條新鮮鱸魚,“晚上回去做做看啊!”
蘇彬瞄了一眼,道:“西湖醋魚用的是草魚或鯛魚,鱸魚不行。”不過他沒嫌棄,依舊把鱸魚接了過來,“這條可以清蒸吃。”
金飛:“……”
蘇彬覺得自己終於成功裝逼了一回……耶司!
蘇彬挑完食材,就跟著金飛去了他的“專人採購區”,某人完全不看價格地往手推車裡丟各種口味的速凍披薩、速凍帕斯塔、速凍麵條、速凍蒜香麵包、速凍……蘇彬已經不想吐槽了,虧他剛才還以為金飛吃的都是什麼高大上的玩意兒……呵呵。
兩人整整買了一手推車的東西,結帳後拎了五大袋子,填滿了奧迪車的後備箱,回家後楊誠哲都嚇了一跳:“怎麼買了這麼多?”
幾人把所有東西都拎進客廳,金飛這才看見蘇彬手裡抱著的小盆栽,奇怪道:“你啥時候弄了盆草回來?”
蘇彬鄙視道:“這是蔥,小蔥!”
金飛:“哦。”
蘇彬把蔥放在茶几正中央,澆了點水,接著把自己買的食材都整理出來,正收拾著,愛倫回來了。
“你們去超市了?”他見著客廳里一堆大包小包問。
楊誠哲:“蘇彬和金飛去了,我們現在正討論晚上吃啥,你吃了麼?”
“我已經用過餐了。”愛倫今天穿的有點正式,銀灰色襯衫,還配了深藍色的領帶,非常精英的模樣。
他一邊解領帶一邊走過來,看見茶几上的小蔥,還目不轉睛地盯了會兒,可緊接著他就皺起了眉頭,轉向蘇彬,一臉嫌棄道:“你手上拿著什麼,真難聞。”
“……”蘇彬瞥了眼手裡的兩袋大蒜,不知道該說什麼了。
作者有話要說:【注】
1、[ASDA.]一個超市的名稱,翻譯為……阿茲達?
2、[趴]:派對(party)簡稱,例,轟趴=home party=家庭派對。B國的年輕男女經常會湊在一起開派對,派對名義也是各種各樣的,什麼啤酒派對、單身派對、睡衣派對、內衣派對(?)、芥末派對(?)等等……最常見的是節日派對,即遇上什麼節日大家聚在一起吃飯聊天跳舞各種嗨……
3、[桂格燕麥片]:國內超市很常見的燕麥片牌子,包裝袋上貌似有個白髮外國老頭。
4、[佛跳牆]:福建(閩)菜中的名菜,各有十幾種主料和輔料,幾乎囊括人間所有高檔次的美食,放在罈子里煨著,因為工序複雜,做的時間長,又稱世界上最花功夫的菜。